Catalan |
has gloss | cat: Antigues regions administratives * Bas-Saint-Laurent—Gaspésie (1966-1987): Dissolta el 22 de desembre de 1987, estava formada per lactual regió administrativa de Bas-Saint-Laurent i per una part de Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine. * Cantons-de-lEst (1966-1981): El 1981, esdevingué la regió administrativa dEstrie. * Mauricie—Bois-Francs (1987-1997): Abans del 22 de desembre de 1987, la seva denominació oficial era la de regió administrativa de Trois-Rivières. Dissolta el 30 de juliol de 1997, estava formada per les actuals regions administratives de Mauricie i Centre-du-Québec. * Nord-Ouest (1966-1981): El 1981, esdevingué la regió administrativa dAbitibi-Témiscamingue. * Nouveau-Québec (1966-1987): El 22 de desembre de 1987, esdevingué la regió administrativa de Nord-du-Québec. * Québec: El 15 de desembre de 1999, esdevingué la regió administrativa de la Capitale-Nationale. * Trois-Rivières: (1966-1987): El 22 de desembre de 1987, esdevingué la regió administrativa de Mauricie—Bois-Francs. |
lexicalization | cat: Llista de les regions administratives del Quebec |
lexicalization | cat: Regions administratives del Quebec |
Esperanto |
lexicalization | epo: Regionoj de Kebekio |
Finnish |
lexicalization | fin: Québecin hallinnolliset alueet |
French |
has gloss | fra: Les régions administratives du Québec sont des divisions administratives créées le , puis réorganisées le . Le Québec compte officiellement 17 régions administratives. Auparavant, ces régions étaient appelées « districts ». |
lexicalization | fra: Région administrative du Québec |
lexicalization | fra: Régions administratives du Québec |
Italian |
lexicalization | ita: Regioni del Québec |
Japanese |
has gloss | jpn: ケベック州の地方行政区の一覧。カナダのケベック州は3階層の自治体構成になっており、地域(Administrative Regions)、郡(Municipalité Régionale de Comté(MRCまたはCounties))、都市(Municipalities)に分かれる。 この3階層のうち広域区分である「地域」(地方及び地方行政区)について以下に述べる。 |
lexicalization | jpn: ケベック州の地方行政区 |
Portuguese |
lexicalization | por: Regiões administrativas do Quebec |
Castilian |
has gloss | spa: Las regiones administrativas de la provincia del Quebec (Canadá) fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos". No cuentan con capitales oficiales. El Quebec cuenta oficialmente con 17 regiones administrativas |
lexicalization | spa: Regiones administrativas de Quebec |
lexicalization | spa: Regiones de quebec |
lexicalization | spa: Región Québec |
Swedish |
has gloss | swe: Sedan 1966 är den kanadensiska provinsen Québec indelad i administrativa regioner, sedan 1999 17 stycken. Förutom den administrativa indelningen finns också en traditionell indelning i 20 regioner. |
lexicalization | swe: Quebecs regioner |
lexicalization | swe: Québecs regioner |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Регіони Квебеку |
Chinese |
has gloss | zho: 魁北克省现分为17个行政区。 |
lexicalization | zho: 魁北克省地区列表 |