| Catalan |
| has gloss | cat: Centre-du-Québec és una regió administrativa de la província canadenca del Quebec, situada a la riba sud del riu Sant Llorenç. La regió està dividida en 5 municipalitats regionals de comtat (MRC) i 83 municipis. |
| lexicalization | cat: Centre-du-Québec |
| German |
| has gloss | deu: Centre-du-Québec ist eine Verwaltungsregion (frz. région administrative) im Süden der kanadischen Provinz Québec. Sie ist weiter in fünf regionale Grafschaftsgemeinden (municipalités régionales de comté) sowie 83 Gemeinden und Reservate unterteilt. Sitz der Verwaltung ist Drummondville. |
| lexicalization | deu: Centre-du-Québec |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Centro-de-Kebekio estas regiono administra en Kebekio, Kanado. Ĝi konsistas el kvin "municipoj regionaj de grafujo" kaj 83 municipoj. La rivero Sankt-Laŭrenco estas al nordo. |
| lexicalization | epo: Centro-de-Kebekio |
| French |
| has gloss | fra: Le Centre-du-Québec, aussi communément appelée Bois-Francs, est une région administrative du Québec située sur la rive sud du Saint-Laurent, face à Trois-Rivières. Elle est composée de 5 municipalités régionales de comté (MRC) et de 83 municipalités. Elle est devenue une région administrative indépendante le 30 juillet 1997. |
| lexicalization | fra: Centre-du-Quebec |
| lexicalization | fra: Centre-du-Québec |
| Italian |
| has gloss | ita: Centre-du-Québec è una regione amministrativa della provincia del Québec situata sulla riva sud del fiume San Lorenzo. Ha una superficie di 6.921 km², e nel 2006 possedeva una popolazione di 228.099 abitanti. |
| lexicalization | ita: Centre-du-Québec |
| Japanese |
| has gloss | jpn: センター・デュ・ケベック地域（仏：）は、ケベック州の地方行政区の1つ。英語で「"Central Quebec"（中央ケベック）」を意味し、ボア・フランス地方（Bois-Francs）を含む。 |
| lexicalization | jpn: センター・デュ・ケベック地域 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Centre-du-Québec er en administrativ region, et fylke, i provinsen Québec i Canada. Regionen befinner seg sør for elva Saint-Laurent (Saint-Lawrence) på motsatt side av Trois-Rivières. Regionen består av 5 «regionkommuner», (MRC, municipalité regionale de comté) og 83 kommuner. |
| lexicalization | nor: Centre-du-Québec |
| Polish |
| has gloss | pol: Centre-du-Québec (potocznie zwany również Bois-Francs) to jeden z 17 regionów administracyjnych we francuskojęzycznej prowincji Quebec, w Kanadzie. Region utworzony został po reformie administracyjnej z dnia 30 lipca 1997 roku. Centre-du-Québec podzielone jest na 5 regionalnych gmin hrabstwa oraz 83 gminy. |
| lexicalization | pol: Centre-du-Quebec |
| lexicalization | pol: Centre-du-Québec |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Centre-du-Québec é uma região administrativa da província canadense de Quebec. Sua maior cidade é Drummondville. Está dividido em 5 regionalidades municipais e em 83 municípios. |
| lexicalization | por: Centre-du-québec |
| Castilian |
| has gloss | spa: Centre-du-Québec es una región administrativa de la provincia canadiense del Quebec, situada en la margen sur del río San Lorenzo. La región está dividida en 5 Municipios Regionales de Condado (MRC) y 83 municipios. Las ciudades principales son Drummondville, Victoriaville y Bécancour. |
| lexicalization | spa: Centre du Quebec |
| lexicalization | spa: Centre-du-Quebec |
| lexicalization | spa: Centre-du-Québec |
| Swedish |
| has gloss | swe: Centre-du-Québec (franska för "Mellersta Quebec") är en administrativ region i provinsen Quebec i Kanada. De viktigaste orterna är Drummondville, Victoriaville och Bécancour. Regionen har en areal på 6 928,78 km² och hade 224 200 invånare vid folkräkningen 2006. |
| lexicalization | swe: Centre-du-Québec |
