| Afrikaans |
| lexicalization | afr: dierkunde |
| lexicalization | afr: Dierkunde |
| Arabic |
| has gloss | ara: علم الحيوان Zoology (باليونانية zoo'n = حيوان وlogos = كلمة أو دراسة) هو العلم الذي يتناول دراسة الحيوان من حيث كل من:التركيب، الوظيفة، طرق التعايش، وانتقال المادة الوراثية على مدى الأجيال. وهو أحد فرعى علم الأحياء Biology (الفرع الآخر هو علم النبات Botany. فروعه يشتمل علم الحيوان على الفروع الآتية: |
| lexicalization | ara: علم الحيوان |
| Aragonese |
| has gloss | arg: Zoolochía (do griego zoon = animal y logos = estudio) ye a disziplina biolochica que sencarga do estudio dos animals. |
| lexicalization | arg: Zoolochía |
| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: الزولوجيا او علم الحيوان (بالانجليزى:Zoology) هو فرع من علم البيولوجيا بيهتم بدراسة الحيوانات و تركيبها و وظايفها و سلوكها و تطورها.الحيوانات هنا معناها اى عضو بينتمى لمملكة الانيماليا (مملكة الحيوان) و ما بتضمش الفيروسات و الباكتيريا و الفطريات (تبع علم الميكروبيولوجيا) و لا بتضم النباتات اللى بتتبع علم البوتانيكا. الزولوجيا علم بيدرس اصناف كتيره من اشكال الحياه زى الحشرات و القواقع و الطيور و الثدييات (متضمنه الانسان) و الضفادع و الاسماك و حتى السفنج المائى. و دقي يا مزيكا. |
| lexicalization | arz: زولوجيا |
| Asturian |
| has gloss | ast: Zooloxía (del griegu «Ζωο» zoon = "animal", y «λογος», logos = "estudiu") ye la disciplina biolóxica que s'encarga del estudiu de los animales. |
| lexicalization | ast: Zooloxía |
| lexicalization | ast: zooloxía |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Zoologiya (Yun, ζῷον, zoon, "heyvan" + λόγος, "loqos", "bilgi") Heyvanlar aləmindən bəhs edən elm. Zoologiya heyvanlar aləminin müxtəlifliyini, onların bədən quruluıunu və həyat fəaliyyətini, yaşadığı mühitlə əlaqəsini, fərdi və tarixi inkişaf qanunauyğunluqlarını öyrənir. Heyvanlar aləmində ən ali sistematik vahid tip adlanır. Hazırda heyvanlar 23 tipə ayrılır. |
| lexicalization | aze: Zoologiya |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Zoologie |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Заалогія — раздзел біялогіі, навука, якая вывучае жывёл. |
| lexicalization | bel: Заалогія |
| lexicalization | bel: Заалёгія |
| Bengali |
| has gloss | ben: প্রাণিবিজ্ঞান নামক জীববিজ্ঞানের শাখায় মানুষ ব্যতীত অন্য সব প্রাণীদের নিয়ে গবেষণা করা হয়। |
| lexicalization | ben: প্রাণিবিজ্ঞান |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Zoologija je grana biologije koja se bavi proučavanjem životinjskih vrsta. |
| lexicalization | bos: Zoologija |
| Breton |
| has gloss | bre: Al loenoniezh eo ar skiant savet diwar studi al loened. Emañ e kenskej meur a gelenn : |
| lexicalization | bre: loenoniezh |
| lexicalization | bre: Loenoniezh |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Зоологията е наука за животните. Тя изучава формата и устройството на животните, процесите, които се извършват в тях, взаимоотношенията им с околната среда, индивидуалното им и историческо развитие. |
| lexicalization | bul: зоология |
| lexicalization | bul: Зоология |
| Italian |
| has gloss | ita: La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = discorso) è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli Animali (o Metazoi) e dei Protozoi. Questi ultimi sono organismi Eucarioti, unicellulari ed eterotrofi che, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e che, solo in seguito, furono trasferiti al più accettato regno dei protisti. |
| lexicalization | ita: zoologia |
| lexicalization | ita: Zoologia |
| Javanese |
| has gloss | jav: Prakata Zoologi punika cabang biologi ingkang nyinaoni bab kewan. Istilah liyanipun inggih punika Animalia utawi Metazoa. Kewan saget kebentuk saking setunggal sel (uniselular) utawi sel tunggal ugi kathah sel (multiselular). |
| lexicalization | jav: Zoologi |
| Lojban |
| has gloss | jbo: dalske lo dalske noi ke'a cu jimca lo mivyske cu saske lo danlu |
| lexicalization | jbo: dalske |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 動物学（どうぶつがく、Zoology）は動物を対象とする学問。現在では生物学の一分野とされ、自然史学の一部門に由来する。古典的には物質を鉱物、植物と動物にわけることが一般的だったため、博物学も鉱物学、植物学、動物学にわけられていた。『動物誌』などを記した古代ギリシアのアリストテレスを動物学の祖と見ることができる。発生学、生理学、生態学、動物行動学、形態学などの視点から研究が行われてきた。 |
| lexicalization | jpn: 動物学 |
| Kara-Kalpak |
| lexicalization | kaa: Zoologiya |
| Kannada |
| has gloss | kan: ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ. |
| lexicalization | kan: ಪ್ರಾಣಿ ಶಾಸ್ತ್ರ |
| lexicalization | kan: ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ |
| Georgian |
| has gloss | kat: ზოოლოგია (ბერძნ. ζῴον — „ცხოველი“, λόγος — „მოძღვრება“) — მეცნიერება, რომელიც ცხოველთა სამყაროს სწავლობს. უმაღლეს სკოლაში ზოოლოგიის სწავლების პრაქტიკაში მიღებულია ზოოლოგიის როგორც ერთი მთლიანი მეცნიერების დაყოფა ორ განყოფილებად: უხერხემლოთა ზოოლოგიად და ხერხემლიანთა ზოოლოგიად. |
| lexicalization | kat: ზოოლოგია |
| Kazakh |
| lexicalization | kaz: Зоология |
| Komi |
| lexicalization | kom: Зоология |
| Korean |
| has gloss | kor: 동물학(動物學, zoology)은 생물학의 한 갈래로써 동물의 신체 구조, 역할, 성질, 그리고 진화에 초점을 둔 학문이다. |
| lexicalization | kor: 동물학 |
| Kurdish |
| has gloss | kur: |- | style="color:#ffff; background-color:#007D48;"|<span style="color: white;">Beşên zoolojiyê |- | style="font-size: 90%" | Antrozoolojî · Apiyolojî Araknolojî · Setolojî Konkolojî · Entomolojî Etolojî · Herpetolojî Îktiyolojî · Malakolojî Mamalojî · Mirmekolojî Neuroetolojî · Ornîtolojî Planktolojî · Paleozoolojî Prîmatolojî |- | style="color:#efefef; background-color:#408040;"|<span style="color: white;">Zoolojîstên navdar |- | style="font-size: 90%" | Georges Cuvier · Charles Darwin William Kirby · Carl von Linné Konrad Lorenz · Thomas Say Alfred Russel Wallace · û yên din... |- | style="color:#efefef; background-color:#408040;"|<span style="color: white;">Dîroka zoolojiyê |- | style="font-size: 90%" | berî Darwin |
| lexicalization | kur: zoolojî |
| Ladino |
| has gloss | lad: Zoolojia (del griego zoon = animal i logos = estudio) es la disciplina biolojika que se encarga del estudio de los animales. |
| lexicalization | lad: zoolojia |
| Latin |
| has gloss | lat: Zoologia, (Graeci: zoön = animal; logos = logia), est pars biologiae de animalibus. Vide regnum animalia. |
| lexicalization | lat: zoologia |
| lexicalization | lat: Zoölogia |
| Latvian |
| has gloss | lav: Zooloģija ( - dzīvnieks; λόγος, logos - jēdziens, mācība) ir bioloģijas nozare, kurā nodarbojas ar dzīvnieku pētīšanu. Mūsdienās tas vairāk ir zinātņu komplekss, tas ir, zooloģija apvieno vairākas citas nozares. To iedala šādās nozarēs: |
| lexicalization | lav: Zooloģija |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: --202.169.230.173 03:20, 27 Julai 2008 (UTC) Zoologi (bahasa Greek: zoon = binatang dan logos = perkataan) adalah bidang biologi yang secara mengkaji tentang haiwan. |
| lexicalization | msa: Zoologi |
| Burmese |
| has gloss | mya: သတ္တဗေဒဆိုသည်မှာ သတ္တဝါများအကြောင်းကို လေ့လာသည့် ပညာတရပ်ဖြစ်ြပီး ဇီဝဗေဒမှ ခွဲထွက်လာသည့် ဘာသာဗေဒ တမျိုးဖြစ်သည်။ သတ္တဗေဒမှာ သတ္တဝါ၏ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ၊ အသုံးဝင်ပုံ၊ ပြုမူနေထိုင်ပုံနှင့် ဆင့်ကဲပြောင်းလဲပုံများအား အဓိကထားလေ့လာသုံးသပ်သည့် သက်ရှိဆိုင်ရာ သိပ္ပံပညာတရပ်ဖြစ်သည်။ |
| lexicalization | mya: သတ္တဗေဒ |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Tōng-bu̍t-ha̍k sī chi̍t-ê choan-bûn gián-kiù tōng-bu̍t seⁿ-sèng ê seng-bu̍t-ha̍k hun-ki, thàm-thó tōng-bu̍ ê kò͘-chō, ki-lêng, hêng-ûi, hun-lūi kap ián-hòa téng-téng. |
| lexicalization | nan: Tōng-bu̍t-ha̍k |
| Low German |
| has gloss | nds: De Zoologie is de Deel vun de Biologie, de vun de Beester un Deeren is. |
| lexicalization | nds: Zoologie |
| Dutch |
| has gloss | nld: Zoölogie (of dierkunde) is een discipline in de biologie die dieren bestudeert. |
| lexicalization | nld: dierkunde |
| lexicalization | nld: Zoologie |
| lexicalization | nld: Zooloog |
| lexicalization | nld: zoölogie |
| lexicalization | nld: Zoöloog |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Zoologi (gr. zoon = dyr og logos = ord) er læra om dyr, og utgjer med det eit av fagområda i biologi. Den vidare inndelinga av zoologi byggjer på dyregruppene som vert studerte; entomologi, herpetologi, ichthyologi, malakologi, mammalogi, ornitologi m.fl. |
| lexicalization | nno: zoologi |
| lexicalization | nno: Zoologi |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: zoologi |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Zoologi er læren om dyr, og utgjør dermed et av biologiens fagområder. |
| lexicalization | nor: zoologi |
| lexicalization | nor: Zoologi |
| Novial |
| lexicalization | nov: Soologia |
| Russian |
| has gloss | rus: Зоология (от — животное и — учение) — биологическая наука, предметом изучения которой являются представители царства Animalia (животные). |
| lexicalization | rus: зоология |
| lexicalization | rus: Зоология |
| Sicilian |
| has gloss | scn: La Zuoluggìa (grecu: zoon = armali e logos = parola) è la disciplina biològgica chi si occupa dû studiu di l'Armali e dî Protozoi. |
| lexicalization | scn: Zuoluggia |
| lexicalization | scn: Zuoluggìa |
| Scots |
| has gloss | sco: Zoology's the science o studyin craiturs. |
| lexicalization | sco: Zoology |
| Sinhala |
| lexicalization | sin: සත්ත්වවේදය |
| Slovak |
| has gloss | slk: Zoológia je veda, ktorá študuje živočíchy. Osoba venujúca sa profesionálne zoológii sa nazýva zoológ. |
| lexicalization | slk: zoológia |
| lexicalization | slk: Zoológia |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Zoologíja (grško zoon - živo bitje + λόγος: lógos - veda + pripona ια) je naravoslovna veda, poddisciplina biologije, ki preučuje živali. Preučuje njihov način hranjenja, razmnoževanja, zgradbo telesa ter telesni razvoj in mnogo drugih stvari. Ker je zoologija zaradi raznolikosti živali preobsežna, da bi jo lahko obvladal posameznik, se nadalje deli v več poddisciplin, ki se razlikujejo bodisi po preučevani živalski skupini (ornitologija, entomologija, herpetologija itd.), bodisi po pristopu (ekologija, etologija, fiziologija, paleozoologija, zoogeografija itd.). |
| lexicalization | slv: zoologija |
| lexicalization | slv: Zoologija |
| Castilian |
| has gloss | spa: Zoología (del griego «Ζωο» zoon = "animal", y «λογος», logos = "estudio") es la disciplina biológica que se encarga del estudio de los animales. La zoología como ciencia se le debe al filósofo Aristóteles. |
| lexicalization | spa: zoología |
| lexicalization | spa: Zoologia |
| lexicalization | spa: Zoología |
| lexicalization | spa: zoolojía |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Zoologjia |
| Serbian |
| has gloss | srp: Зоологија (од грчког зоон "живо биће") је биолошка дисциплина која се бави проучавањем животиња, односно, обликом и грађом тела (морфологија, анатомија), животним активностима (психологијом), развојем и пореклом (укључујући палеонтологију), насљедним одликама (генетиком), односом с околишем (екологијом), распрострањеношћу (зоогеографијом) и понашањем животиња. Систематику животиња погледај под систематика животињског царства. |
| lexicalization | srp: зоологија |
| Swedish |
| has gloss | swe: Zoologi (från grekiskans: ζῴον, zoion, "djur"; och λόγος, logos, "kunskap eller vetenskap") är läran om djurriket efter biologiska riktlinjer. En person som är utbildad i zoologi kallas zoolog. |
| lexicalization | swe: zoologi |
| lexicalization | swe: Zoologi |
| Kiswahili |
| lexicalization | swh: elimu wanyama |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Zoolůgijo |
| Tamil |
| has gloss | tam: விலங்குகளைப் பற்றி அறியும் இயல் விலங்கியல் எனப்படுகிறது. இதில் விலங்குகளின் பரிணாமம், உடற்கூறுகள் போன்றவை ஆராயப்படுகின்றன. |
| lexicalization | tam: விலங்கியல் |
| Telugu |
| lexicalization | tel: జంతుశాస్త్రం |
| lexicalization | tel: జంతు శాస్త్రము |
| Tetum |
| lexicalization | tet: Zoolojia |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Зоология (аз ) ё ҷонваршиносӣ - риштаи аз Биология ва ё Зиистшиноси аст ки ба баррасии ҷонварон яъне ҳайвонот мепардозад. |
| lexicalization | tgk: Зоология |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang soolohiya o soolohia ay isang agham o siyensiya na nagsasagawa ng mga pag-aaral tungkol sa mga hayop at buhay ng mga ito. Soologo o soolohista ang tawag sa taong dalubhasa sa soolohiya. |
| lexicalization | tgl: Soolohiya |
| Thai |
| has gloss | tha: สัตววิทยา ชีววิทยาสาขาหนึ่ง เกี่ยวข้องกับสมาชิกในอาณาจักรสัตว์ และชีวิตสัตว์โดยทั่วไป โดยเป็นการศึกษาเรื่องสัตว์ ตั้งแต่พวกสัตว์ชั้นต่ำพวก ฟองน้ำ แมงกะพรุน พยาธิตัวแบน พยาธิตัวกลม กลุ่มหนอนปล้อง สัตว์ที่มีข้อปล้อง กลุ่มสัตว์พวกหอย ปลาดาว จนถึง สัตว์มีกระดูกสันหลัง และ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม |
| lexicalization | tha: สัตววิทยา |
| Tonga (Tonga Islands) |
| lexicalization | ton: Saienisi ʻo e monumanu |
| Turkish |
| has gloss | tur: Zooloji zoo (hayvanlar topluluğu) ve logos (bilim) sözcüklerinin birleştirilmesiyle türetilmiş bir terim olup biyolojinin hayvanları çeşitli yönleriyle inceleyen bir bilim dalıdır. Eski çağlarda yaşamış ve bugün soyu tükenmiş birçok tür ve günümüzde yaşayan bütün hayvanlar, zoolojinin inceleme alanına girmektedir. İnsanların merak ve araştırma eğilimiyle ortaya çıkan zoolojinin insanlık tarihi kadar eski olma olasılığı vardır. İlk olarak Mısır, İran ve Yunan kültürlerinde hayvanları incelemelere ait fikirler, yazılı belgeler görülmektedir. Geçmişte hayvanların basit tanımı ve işlevi, embriyonik gelişimi, beslenmeleri, sağlığı, davranışları, kalıtım ve evrimleriyle; çevreleri ve diğer canlılarla olan etkileşim ve iletişimlerini, incelemeye başlamış olup, daha sonraları altdallara ayrılacak kadar gelişmiştir. Günümüzde her bilimadamı bu bilimin altdallarından biriyle ilgilenmekte, ve ilgilendiği dala göre adlandırılmaktadır. |
| lexicalization | tur: zooloji |
| lexicalization | tur: Zooloji |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Зооло́гія ( та ) — це біологічна дисципліна, що вивчає тварин та їх взаємозвязки з навколишнім середовищем. Досліджує біологічну різноманітність світу тварин, систематизує й класифікує тварини, вивчає будову їхнього тіла, закономірності їх індивідуального та історичного розвитку, географічне поширення, функціональну біогеоценотичну і біосферну роль, звязки з середовищем. |
| lexicalization | ukr: зоологія |
| Urdu |
| has gloss | urd: حیوانیات، حیوانی کے کو کہا جاتا ہے، یعنی وہ علم کہ جسمیں جانوروں یا حیوانوں کا مطالعہ کیا جاۓ حیوانیات کہلاتا ہے۔ یہ حیاتیات کی دو بنیادی شاخوں نباتیات اور حیوانیات میں سے ایک ہے۔ |
| lexicalization | urd: حیوانیات |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Động vật học là ngành khoa học nghiên cứu toàn diện thế giới động vật. Động vật học gắn liền với hoạt động thực tiễn của con người, nhằm bảo vệ và khôi phục vốn di truyền động vật, sử dụng động vật có lợi và hạn chế động vật gây hại. Động vật học bao gồm các lĩnh vực: *Hệ thống động vật học hay Phân loại động vật học: Nghiên cứu sự đa dạng của giới động vật. *Hình thái học động vật: Nghiên cứu cấu tạo ngoài và đời sống của động vật. *Sinh lí học động vật: Nghiên cứu cấu trúc và chức năng sống của nội quan cơ thể động vật. *Địa động vật học: Nghiên cứu sự phân bố theo địa lý của động vật. *Sinh thái học động vật: Nghiên cứu mối quan hệ của động vật với môi trường. *Phôi sinh học động vật: Nghiên cứu quy luật phát triển cá thể động vật. *Phát sinh chủng loại học động vật: Nghiên cứu sự tiến hóa và lịch sử phát triển của giới động vật. |
| lexicalization | vie: động vật học |
| lexicalization | vie: Động vật học |
| Vlaams |
| lexicalization | vls: Zoölogie |
| Volapük |
| has gloss | vol: Nimav binon jäfüd lifava kel tefon studi nolavik nimas. |
| lexicalization | vol: Nimav |
| lexicalization | vol: nimav |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An zoolohiya, (tikang han Kinatsila: zoología nga ginkuha liwat tikang han Griyego nga mga pulong nga «Ζωο» zoo = "hayop", ngan «λογος», logos = "pag-aram") amo an sanga han biyolohiya nga nanginginlabot han kahimo, funsyon, buhat, ngan ebolusyon hin mga hayop. |
| lexicalization | war: Zoolohiya |
| Yiddish |
| lexicalization | yid: זאאלאגיע |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 動物學係生物學裏面嘅一大分支，研究範圍涉及動物嘅形態、生理構造、生活習性、發展同進化史、遺傳同行為特徵、分布、以及動物同環境之間相互關係。你可以通過以下鏈接找到動物的分類。 |
| lexicalization | yue: 動物學 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 动物学作为生物学的一大分支，研究范围涉及动物的形态、生理构造、生活习性、发展及进化史、遗传及行为特征、分布、以及与环境间相互关系。您也可以通过以下链接找到动物的分类。專門研究動物學的學者，稱為動物學家。 |
| lexicalization | zho: 动物学 |
| lexicalization | zho: 動物學 |
