| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) large and complicated reddish-brown glandular organ located in the upper right portion of the abdominal cavity; secretes bile and functions in metabolism of protein and carbohydrate and fat; synthesizes substances involved in the clotting of the blood; synthesizes vitamin A; detoxifies poisonous substances and breaks down worn-out erythrocytes liver |
| has gloss | eng: The liver is a vital organ present in vertebrates and some other animals. It has a wide range of functions, including detoxification, protein synthesis, and production of biochemicals necessary for digestion. The liver is necessary for survival; there is currently no way to compensate for the absence of liver function. |
| has gloss | eng: The liver is an organ in the abdomen. It is part of the gastrointestinal system. Sometimes people use hepato- as a prefix when they talk about the liver. For example if people talk about liver cells, they say hepatocellular. Another word for liver cell is hepatocyte (-cyte means cell.) |
| lexicalization | eng: Livers |
| lexicalization | eng: Liver |
| subclass of | (noun) a main organ that is situated inside the body viscus, internal organ |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: lewer |
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: ܟܒܕܐ ܐܝܬܝܗ ܗܕܡܐ ܐܢܢܩܝܐ ܒܟܪܣܐ ܕܚܝ̈ܘܬܐ ܠܬܚܬ ܡܢ ܚܠܒܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܟܒܕܐ |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الكبد أكبر عضو غددي في الجسم وهو من ملحقات الجهاز الهضمى يزن حوالي كيلو ونصف، ولونه بني أحمر، ومقسم لأربعة فصوص غير متساوية الحجم. ويقع في الجانب الأيمن من التجويف البطني تحت الحجاب الحاجز. وينقل إليه الدم عبر الشريان الكبدي الذي يحمل الدم والأكسجين من الأورطة. والوريد البابي ينقل إليه الدم حاملا الغذاء المهضوم من الأمعاء الصغري. |
| lexicalization | ara: كبد |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: كَبِد |
| lexicalization | ara: كِبْد |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: O figado u ferito ye un orgán de laparato dichestibo, present en bels animals. Chuga un papel important en o metabolismo, sintesis da proteína do plasma e a desintocsicazión de drogas. Iste orgán ye a glandula más gran do cuerpo umán e se situga por debaxo do diafragma, en o ipocondrio dreito. Sintetiza bilis, un liquido berdenco important ta la dichestión. Reyaliza e regula una bariedat muit ampla de reazions bioquimicas que requiere texitos muit espezializatos. Os termins medicos relazionatos con o figado prenzipian á sobén por epato- u epatic, que probienen da parola griega ta o figado, hēpar (ήπαρ ). |
| lexicalization | arg: figado |
| American Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ase: BentB@Abdomen Contact Contact Contact |
| Aymara | |
| has gloss | aym: Kiwcha , chillkata saraqata chiyara wilaru uñtata paxla aycha. Kiwachu satarakiwa. Kiwcha usuchjata jaqixa k'atakiwa jiwawayxiri. |
| lexicalization | aym: K'iwcha |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Qara ciyər - bədənin sağlamlığını qoruyan əsas orqanlardan biridir. Qidanın mənimsənilməsi və qan dövranın tənzimlənməsində qara ciyərin funksiyanı böyükdür. Qida rejiminin pozulması, həzmin çətinləşməsi qara ciyərin işini ağırlaşdırır. Öd kisəsi və öd yolunun iltihabı qara ciyərin xəstələnməsinə səbəb olur. |
| lexicalization | aze: Qara ciyər |
| lexicalization | aze: Qaraciyər |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | aze: qara ciyər |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Пе́чань — жыццёва важны непарны ўнутраны орган пазваночных жывёл, у тым ліку і чалавека, орган знаходзіцца ў брушной поласці (поласці жывата) і выконвае вялікую колькасць розных фізіялагічных функцый. |
| lexicalization | bel: Печань |
| Bengali | |
| has gloss | ben: যকৃৎ (ইংরেজি ভাষায়: Liver) মেরুদণ্ডী ও অন্যান্য কিছু প্রাণীদেহে অবস্থিত একটি অঙ্গ। এটি প্রাণীদেহের বিপাকে ও অন্যান্য কিছু শারীরিক কাজে প্রধান ভূমিকা পালন করে। গ্লাইকোজেনের সঞ্চয়, প্লাজমা প্রোটিন সংশ্লেষণ, ওষুধ বা অন্যান্য রাসায়নিক নির্বিষকরণে এর ভূমিকা অপরিহার্য। যকৃৎ দেহের বৃহত্তম গ্রন্থি। এটি মধ্যচ্ছদার নিচের অংশে অবস্থিত। যকৃতে পিত্ত উৎপন্ন হয়; পিত্ত একধরনের ক্ষারীয় যৌগ যা পরিপাকে সহায়তা করে, বিশেষত স্নেহজাতীয় খাদ্যের ইমালসিফিকেশনে। এছাড়াও যকৃৎ দেহের আরও বিভিন্ন জৈব-রাসায়নিক প্রক্রিয়া নিয়ন্ত্রণ করে। |
| lexicalization | ben: যকৃৎ |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Jetra je organ kod sisara, uključujući i čovjeka. Ovaj organ igra veliku ulogu u metabolizmu, te ima veliki broj funkcija u tijelu, a neke od važnijih su čuvanje glikogena, sinteza plazma proteina, te detoksifikacija lijekova. Jetra također proizvodi žuč, koja je veoma bitna u probavi. Medicinski termini, koji se odnose na jetru, počinju sa hepato- ili hepatički od grčke riječi za jetru - hepar. |
| lexicalization | bos: Jetra |
| Breton | |
| lexicalization | bre: avu |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Черният дроб (hepar) е орган при гръбначните, включително при човека, който играе важна роля в метаболизма и изпълнява редица функции в тялото, включително дезинтоксикация, складиране на гликоген и синтез на плазмени белтъци. В него се синтезира и жлъчка, която е важна за храносмилането. Медицинските термини, свързани с черния дроб, често започват с хепато-, което идва от гръцката дума за черен дроб хепар (ήπαρ). |
| lexicalization | bul: Черен дроб |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: черен дроб |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El fetge és un òrgan de laparell digestiu, present en alguns animals. Juga un paper important en el metabolisme, síntesi de la proteïna del plasma i la desintoxicació de drogues. Aquest òrgan és la glàndula més gran del cos humà i se situa per sota del diafragma, a lhipocondri dret. Sintetitza bilis, un líquid verdós important per la digestió. Realitza i regula una varietat molt ampla de reaccions bioquímiques que requereixen teixits fins molt especialitzats. Els termes mèdics relacionats amb el fetge comencen sovint per hepato- o hepàtic, que provenen de la paraula grega pel fetge, hēpar (ήπαρ ). |
| lexicalization | cat: fetge |
| Chamicuro | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ccc: ojpana |
| Czech | |
| has gloss | ces: Játra (: iecur, : hepar) jsou centrálním orgánem metabolismu obratlovců a největší žlázou v jejich těle. U člověka jsou játra též největším orgánem dutiny břišní. Jsou klíčovým orgánem zajišťujícím energetickou látkovou výměnu a přeměnu živin, jsou nezastupitelná při biotransformaci látek a detoxikaci organismu a podílejí se též na trávení potravy v tenkém střevě. Mezi jejich další funkce patří syntéza bílkovin krevní plasmy včetně srážecích faktorů, které jsou nezbytné pro srážení krve a produkce hormonů, které regulují hospodaření s vodou a solemi, slouží také jako zásobárna řady látek, jako je glykogen, železo nebo vitamíny. |
| lexicalization | ces: játra |
| lexicalization | ces: Játra |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Пĕвер (hepar) — çурăм шаммиллĕ чĕрчунсен, çав шутра çыннăн шалти, хырăм ăшĕнчĕ вырнаçнă, пурнăçа кирлĕ физиологиллĕ тĕрлĕ ĕçсем тăвакан пушмаклă мар органĕ. |
| lexicalization | chv: пĕвер |
| Crimean Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: bağır |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Organ metabolaidd pwsyig i fodau dynol a fertebratau eraill yw afu neu iau. |
| lexicalization | cym: afu |
| Danish | |
| has gloss | dan: Leveren er et organ, der blandt andet behandler kroppens affaldsstoffer. Leveren er i stand til at ændre stoffer, så de lettere kan udskilles, fx gøre dem mere vandopløselige, så de lettere udskilles i nyrerne. |
| lexicalization | dan: lever |
| German | |
| has gloss | deu: Die Leber ( Hepar, lat. iecur) ist das zentrale Organ des gesamten Stoffwechsels und die größte Drüse des Körpers bei Wirbeltieren. Die wichtigsten Aufgaben sind die Produktion lebenswichtiger Eiweißstoffe (z. B. Gerinnungsfaktoren), Verwertung von Nahrungsbestandteilen (z. B. Speicherung von Glukose und Vitaminen), die Gallenproduktion und damit einhergehend der Abbau und Ausscheidung von Stoffwechselprodukten, Medikamenten und Giftstoffen. Nährstoffe, die aus dem Darm ins Blut aufgenommen werden, gelangen über die Pfortader (Vena portae) zur Leber und werden dann von dieser je nach Bedarf ans Blut abgegeben oder aus dem Blut entfernt. |
| lexicalization | deu: Leber |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Kezebe Organode tenefüs kerdena. Hawa u Elementun Kimyaviyeke vucude insanande devir bene Kezebe hetra yene idare kerdene. |
| lexicalization | diq: Kezebe |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: ފުރަމޭ |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το ήπαρ ή αλλιώς συκώτι είναι ο μεγαλύτερος αδένας, που εκκρίνει τη χολή και παράγει το γλυκογόνο. Βρίσκεται στο άνω δεξιό μέρος της κοιλίας, κάτω από το διάφραγμα. Το βάρος του σε έναν ενήλικα άνθρωπο είναι 1.500-2.000 γραμμάρια. Πρόκειται για τον ογκωδέστερο αδένα του σώματος, ενώ ο όγκος του μειώνεται σχέση με το σώμα, όσο το άτομο μεγαλώνει σε ηλικία. |
| lexicalization | ell: Ήπαρ |
| lexicalization | ell: συκώτι |
| lexicalization | ell: ήπαρ |
| lexicalization | ell: βλαντζί |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: ύπαρ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Hepato (latine , greke ) estas centra organo de metabolismo de vertebruloj kaj la plej granda glando en ilia korpo. Ĉe homo la hepato estas ankaŭ la plej granda organo de abdomena kavo. Ĝi estas ĉefa certiganta energetikan materian interŝanĝo kaj ŝanĝo de vivtenaĵoj, ĝi estas neanstataŭigebla dum biotransformado de materioj kaj maltoksigo de la organismo kaj ĝi partoprenas ankaŭ dum digestado de la nutraĵo en maldika intesto. Inter ĝiaj pluaj funkcioj apartenas sintezo de proteinoj de sangoplasmo inkluzive de koagulaj faktoroj, kiuj estas necesaj por sangokoagulado kaj produkto de hormonoj, kiuj regulas mastrumadon kun akvo kaj saloj, ĝi servas ankaŭ kiel rezervejo de vico de materioj, kiel estas glikogeno, fero aŭ vitaminoj. |
| lexicalization | epo: hepato |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Maks |
| Basque | |
| has gloss | eus: Gibela sabelaren barruko organoa da, digestio-aparatua osatzen duenetarikoa. Diafragmaren azpian kokatuta dago, eta inguruko organoak ondokoak dira: behazun-xixkua, heste lodia, heste mehea, urdaila, barea eta area. |
| lexicalization | eus: gibel |
| Persian | |
| has gloss | fas: کَبـِد یا جـِـگَر یکی از غدههای بدن است که در فعالیتهای سوختوساز بدن مانند گوارش نقش دارد. |
| lexicalization | fas: کبد |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Maksa on ruoansulatuselimistöön kuuluva ruoansulatusrauhanen ja elimistön suurin rauhanen. Ihmisen maksa painaa 1–1,4 kg ja sijaitsee vatsaontelon yläosassa oikealla puolella välittömästi pallean alla miltei täysin kylkiluiden suojassa. Maksa säätelee verensokeria ja aminohappopitoisuutta, muuttaa rasvojen hajoamistuotteita elimistölle sopiviksi, valmistaa sappihappoja, hajottaa hormoneja ja varastoi glykogeenia, verta, vitamiineja ja rautaa. Se myös tuhoaa verenkierron mukana tulevia bakteereja ja myrkkyjä. Sikiöllä maksa toimii verisoluja muodostavana elimenä. |
| lexicalization | fin: maksa |
| French | |
| has gloss | fra: Le foie est un organe abdominal impair et asymétrique, logé chez lhomme dans lhypocondre droit, la loge sous-phrénique droite, la partie supérieure du creux épigastrique puis atteint lhyponcondre et qui assure trois fonctions vitales : une fonction dépuration, une fonction de synthèse et une fonction de stockage. Cest le plus volumineux des viscères humains (deux pour cent du poids corporel, soit une moyenne de ) et lorgane du corps humain qui effectue le plus grand nombre de transformations chimiques. La discipline médicale qui lui est rattachée se nomme l'hépatologie. |
| lexicalization | fra: foie |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: B’ e àdha fàireag na bodhaige a glanas puinnsean a-mach an fhuil is do corp. 'S e “àinean” a tha ann an iolra aige. |
| lexicalization | gla: Adha |
| lexicalization | gla: Àdha |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is orgán i veirteabraigh agus roinnt ainmhithe eile é an t-ae. Tá feidhmeanna i díthocsainiú, stóráil glicigin, agus sintéis plasmaphróitéin aige. Is é an t-ae an t-orgán faireogach is mó sa chorp. Tá sé suite faoin scairt. |
| lexicalization | gle: ae |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: crua-ae |
| Galician | |
| has gloss | glg: O fígado é a maior glándula do corpo humano. Localízase no canto dereito superior do abdome, baixo o diafragma, e o seu peso aproximado é de case 1,5 kg no home adulto e un pouco menos na muller; en cativos é proporcionalmente maior, pois constitúe 1/20 do peso total dun recén nacido. Na primeira infancia é un órgano tan grande que pode ser sentido abaixo da marxe inferior das costelas, no lado dereito. Funciona como glándula exócrina, isto é, libera secrecións en sistema de canais que se abren nunha superficie externa ou interna. Actúa tamén como glándula endócrina, unha vez que tamén libera substancias no sangue ou nos vasos linfáticos. |
| lexicalization | glg: fígado |
| Hakka Chinese | |
| has gloss | hak: Kôn-tshóng he Tsit-tshûi thung-vu̍t ke yit-ke hi-kôn. |
| lexicalization | hak: Kôn-tshóng |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: Fwa |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Јetra јe organ kod kičmenjaka, uključuјući tu i ljude. Јetra ima važnu ulogu u metabolizmu obavljaјući mnoštvo funkciјa, uključuјući detoksifikaciјu, odlaganje glikogena i proizvodnju krvnikh belančevina. Јetra takoђe proizvodi žuč, koјi јe važan prilikom probave. Medicinski termini koјi su u vezi sa јetrom, obično počinju sa khepato- od grčke reči za јetru, khepar. |
| lexicalization | hbs: Jetra |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: jetra |
| lexicalization | hbs: јетра |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: כבד הוא איבר חיוני הקיים בבעלי חוליות וגם בחיות אחרות. הוא בעל פונקציות מרובות של חילוף חומרים הכוללות נטרול רעלים, סנטוז חלבונים והפקה של כימיקלים הנחוצים לעיכול. הכבד חיוני להשרדות, וכרגע אין שום דרך לפצות על חוסר בפונקציית כבד. |
| lexicalization | heb: כבד |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: כבדא |
| Hindi | |
| has gloss | hin: यकृत (Liver) शरीर की सबसे बड़ी ग्रंथि है, जो पित्त (Bile) का निर्माण करती है। पित्त, यकृती वाहिनी उपतंत्र (Hepatic duct system) तथा पित्तवाहिनी (Bile duct) द्वारा ग्रहणी (Duodenum), तथा पित्ताशय (Gall bladder) में चला जाता है। पाचन क्षेत्र में अवशोषित आंत्ररस के उपापचय (metabolism) का यह मुख्य स्थान है। |
| lexicalization | hin: यकृत |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: कलेजा |
| lexicalization | hin: yakqwa |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Јetra (lat. hepar) јe za život važan organ kod kralježnjaka, uključuјući tu i ljude, te još nekih životinja. Jetra ima brojne važne funkcije za organizam kao što su npr. sinteza proteina, detoksifikacija kemijskih spojeva ili stvaranje biokemijskih molekula važnih za probavu |
| lexicalization | hrv: jetra |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: jȅtra |
| lexicalization | hrv: jetrica |
| lexicalization | hrv: jȅtrica |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A máj (hepar) a gerincesek egyik szerve. Az ember legnagyobb mirigye, tömege felnőttben 1,2 – 1,5 kg. Fontos szerepet játszik az anyagcsere-folyamatokban, méregtelenítésben, bizonyos vegyületek termelésében. Ezeken kívül epét is termel, melynek az emésztésben van szerepe. A májjal kapcsolatos orvosi kifejezések gyakran hepato- vagy hepatikus kifejezéseket tartalmaznak (ezek a görög hepar szóból származnak). Jellegzetes vörösesbarna színű, ami gazdag vérellátása és természetes okkerbarna színe miatt van. |
| lexicalization | hun: máj |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: լյարդ |
| Ido | |
| has gloss | ido: Hepato esas organo en vertebro, do homaro, ke havas precipua rolo en metabolio, veneno-destrukto, glicogeno rezervo e plasma proteino sinteso. Ulo produktas anke bilo qua esas importanta per digesto. |
| lexicalization | ido: Hepato |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: ficato |
| lexicalization | ina: hepate |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Hati merupakan kelenjar terbesar di dalam tubuh, terletak dalam rongga perut sebelah kanan, tepatnya di bawah diafragma. Berdasarkan fungsinya, hati juga termasuk sebagai alat ekskresi. Hal ini dikarenakan hati membantu fungsi ginjal dengan cara memecah beberapa senyawa yang bersifat racun dan menghasilkan amonia, urea, dan asam urat dengan memanfaatkan nitrogen dari asam amino. Proses pemecahan senyawa racun oleh hati disebut proses detoksifikasi. |
| lexicalization | ind: hati |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Lifur er kirtill sem þjónar margþættum tilgangi meðal dýra sem hana hafa. Í spendýrum er þetta stærsti kirtillinn. Hún vegur um 1,5 kg í mönnum og er staðsett rétt neðan við þind hægra megin í kviðarholi. Aðalstarf hennar er að halda blóðsykurjafnvægi en glýkógenbirgðir líkamans er þar að finna. Hún ýmist myndar glýkógen til geymslu úr einsykrum eða losar einsykrur úr glýkógenbirgðunum. |
| lexicalization | isl: Lifur |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il fegato è una ghiandola extramurale anficrina (a secrezione endocrina ed esocrina) localizzata al di sotto del diaframma e localizzato tra questo e il colon trasverso e lo stomaco.In proiezione sulla parete addominale anteriore corrisponde principalmente allipocondrio destro e in parte allepigastrio e allipocondrio sinistro. È lorgano più voluminoso del corpo umano dopo la cute. Gioca un ruolo fondamentale nel metabolismo e svolge una serie di processi tra cui l'immagazzinamento del glicogeno, la sintesi delle proteine del plasma e la purificazione del sangue. Produce la bile, importante nei processi della digestione ed è fino al 6° mese di vita intrauterina il più importante organo emopoetico; in caso di splenectomia, il fegato può riassumere la funzione emopoetica sopperendo alla mancanza della milza. |
| lexicalization | ita: fegato |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Ati iku sawijining organ ing vertebrata, klebu menungsa. Organ iki duwé peran penting ing métabolisme lan duwé sapérangan fungsi ing awak/badan klebu panyimpenan glikogen, sintesis protein plasma, lan netralaké obat. Ati uga mrodhuksi bile, kang penting kanggo pancernan. Sebutan medhis kang ana gandhéngané karo ati biasané diwiwiti nganggo hepat- utawa hepatik saka tembung Yunani kanggo ati, yaiku hepar. |
| lexicalization | jav: ati |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 肝臓（かんぞう）は、腹部の右上に位置する内臓である。最大の内臓で機能も多く、特に内部環境の維持に大きな役割を果たしている。 |
| lexicalization | jpn: 肝臓 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: レバー |
| lexicalization | jpn: かんぞう |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಯಕೃತ್ತು ಕಶೇರುಕಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಒಂದು ಜೀವಧಾರಕ ಅಂಗ. ವಿಷದ ಅಂಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು, ಪ್ರೋಟೀನ್ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆಗೆ ಬೇಕಾಗುವ ಜೀವರಾಸಾಯನಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು ಇವೇ ಮೊದಲಾದ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಇದು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜೀವದ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಯಕೃತ್ತು ಅತೀ ಅವಶ್ಯಕ; ಯಕೃತ್ತು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುವಂತಹ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತದಲ್ಲಿಲ್ಲ. |
| lexicalization | kan: ಯಕೃತ್ತು |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ღვიძლი 500-ზე მეტ ფუნქციას ასრულებს. ღვიძლის მილიონობით უჯრედი გამუდმებით ამუშავებს სისხლს, რათა მისი სწორი ქიმიური შემადგენლობა უზრუნველყოს. ღვიძლის ფუნქციების დიდი ნაწილი საჭმლის მონელებას უკავშირდება. საკვებით გამდიდრებულ სისხლს ღვიძლი პირდაპირ წვრილი ნაწლავიდან იღებს, სადაც შემადგენლობას აწესრიგებს, სანამ გასუფთავებული სისხლი ჩვეულებრივ შევა მიმოქცევის სისტემაში. მასში ხდება ცილების , ცხიმების და ნახშირწყლების გარდაქმნა, შხამიანი ნივთიერებათა გაუვნებელყოა, რიგი ფერმენტებისა და სხვა ნივთიერებათა, მათ შორის ნაღვლის წარმოქმნა. იგი ასევე ინახავს ვიტამინებსა და რკინას. |
| lexicalization | kat: ღვიძლი |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Бауыр — Қанды тазартуға және удан арылтуға көмектесетін оң қабырғалардың астына орналасқан үлкен мүше. |
| lexicalization | kaz: бауыр |
| Halh Mongolian | |
| lexicalization | khk: элэг |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ថ្លើម |
| Korean | |
| has gloss | kor: 간(肝)은 동물의 생체 기관 중 하나이다. 모든 내장 기관 중 가장 크다. 간의 기능으로는 대표적으로 쓸개즙을 생성하고, 양분을 저장하며, 해독 작용을 하여 요소따위를 생성하는 기능 등이 있다. 간에 암이 생기는 것을 간암이라고 부른다. 간암에 걸린 사람은 건강한 사람의 간을 이식해야 한다. |
| lexicalization | kor: 간 |
| lexicalization | kor: 간장 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 생활자 |
| Kölsch | |
| lexicalization | ksh: Livver |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Kezeb, kezeba reş, ceger an jî cerg yek ji organên ajal û mirovan e. |
| lexicalization | kur: Kezeb |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: جهرگ |
| Lao | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lao: ຕັບ |
| Latin | |
| has gloss | lat: Iecur (-oris, n.; Graece: ἧπαρ, hepar) est maximum quod ad volumen pertinet corporis membrum. Iecur in abdomine dextro positum est. |
| lexicalization | lat: Iecur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: ficatum |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Aknas ir orgāns, kas izstrādā žulti. Tas ir cilvēka lielākais iekšējais orgāns. Žults ir pirmā viela, kas emulģē ar ķermenī uzņemtajiem lipīdiem. |
| lexicalization | lav: aknas |
| lexicalization | lav: Aknas |
| Lingala | |
| has gloss | lin: Libale ezalí enama tǒ etení ya nzóto ya moto mpé nyama isúsu, eye ezalí o ntéi ya libumu. Ezalí eténi ya nzelá elekaka bilía na líkundú. Esálaka mpé ebimisaka mái ma bololo mabómbamaka o nyɔ́ngi. Mái ma bololo maye mabúkisaka mafúta ma biléi. Mpé libale libóngolaka mafúta na sukáli mpɔ̂ na kobomisa yangó ntángo makilá mazánga sukáli. |
| lexicalization | lin: libale |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kepenys – stambiausia virškinimo liauka bei didžiausias vidaus organas. Išoriškai susideda iš didžiausios dešiniosios (lobus dexter) kiek mažesnės kairiosios (lobus sinister), uodeginės ir kvadratinės skilčių. Dešinioji skiltis išsidėsto po diafragmos dešiniuoju kupolu ir neišlenda iš po šonkaulių lanko, kairioji – guli 8-10 cm kairiau stuburo, jos šonkauliai beveik nedengia. Kairiosios skilties apatinis kraštas apčiuopiamas giliai įkvėpus. Kepenų viršus siekia VI šonkaulį. Kepenys vidutiniškai sveria 1 500 - 1 700 g, vyrų apie 200 g sunkesnės, gyvo žmogaus dar 500 - 800 g sunkesnės, nes priplūdusios kraujo. |
| lexicalization | lit: kepenys |
| lexicalization | lit: Kepenys |
| Lombard | |
| lexicalization | lmo: Fídech |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: മനുഷ്യ ശരീരത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ആന്തരിക അവയവമാണ് കരള്. ഘടന ഒരാളുടെ തൂക്കത്തിന്റെ 2 ശതമാനത്തോളം തൂക്കമുണ്ട് കരളിന്.വിസറല് പെരിട്ടോണിയം എന്നനേര്ത്ത സ്തരം കൊണ്ട് കരള് ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.30000 കോടിയോളം ഹെപ്പറ്റോ സെല്ലുകള് കൊണ്ടാണ് കരള് നിര്മ്മിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.പിത്തരസം അഥവാ ബൈലും രക്തവും നിരന്തരം ഒഴുകുന്ന നിരവധി നളികകള് കരളില് ഉണ്ട്. |
| lexicalization | mal: കരൾ |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: यकृत |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Црниот дроб (латински: hepar), познат и под говорниот израз џигер, е најголемата жлезда кај цицачите. Тежи околу 2 kg. Сместен е на десната страна од стомачната празнина, под дијафрагмата. Се состои од лев и десен резен. Во десниот резен е лоцирано жолчното ќесе. |
| lexicalization | mkd: Црн дроб |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: црн дроб |
| lexicalization | mkd: џигер |
| Malagasy | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlg: aty |
| Maltese | |
| has gloss | mlt: Il-fwied huwa organu li jinsab fil-vertebrati. Għandu rwol importanti ħafna fil-metaboliżmu u għandu bosta funzjonijiet oħra relatati mad-ditossifikazjoni ta drogi, mal-ħażna ta glikoġenu (en: glycogen) u s-sintesi tal-proteini li jinsabu fid-demm u l-plażma. Il-fwied jipproduċi wkoll il-bili (en: bile), li għandu importanza kbira fid-diġestjoni, partikolarment taż-żjut u xaħmijiet oħra. It-termini mediċi relatati mal-fwied bosta drabi jibdew bil-prefiss epato- jew epatiku, li ġejja mill-kelma Griega hepar li tfisser fwied. |
| lexicalization | mlt: fwied |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Элэг бол хүний бие дэх хамгийн том булчирхай юм. Дунджаар 1500 гр жинтэй. Элэг нь цөс үйлдвэрлэж, цөс нь цөсний хүүдийд хадгалагддаг. 12 хуруу гэдсэнд цөс нь өөхийг задлах нөлөөтэй. |
| lexicalization | mon: элэг |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Hati merupakan organ homeostasis yang memainkan peranan penting dalam proses metabolisma dalam manusia dan haiwan. Hati mempunyai pelbagai fungsi termasuk menyimpan glikogen, mensintesis protein plasma, dan menyahtoksik dadah. Ia menghasilkan hempedu yang penting bagi penghadaman. Ia melaksana dan mengawal pelbagai fungsi biokimia jumlah besar yang memerlukan tisu khas. Istilah perubatan yang berkaitan dengan hati sering kali bermula dari perkataan Greek bagi hati iaitu hepar, menjadi hepato- atau hepatic. Hati berwarna perang kemerahan dan terletak di bawah diafragma iaitu di dalam rongga abdomen. Hati menerima makanan terlarut dalam darah apabila makanan ini tercerna dan diserap di usus. |
| lexicalization | msa: hati |
| Burmese | |
| has gloss | mya: အသည်းသည် ကျောရိုးရှိ သတ္တဝါများနှင့် အခြားတိရစ္ဆာန်များ၏ အစာချေစနစ်တွင် အရေးပါသည့် အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်။ အသည်းသည် သက်ရှိများ၏ ဇီဝဖြစ်ပျက်မှုတွင် အရေးကြီးသည့် အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်။ အဆိပ်ဖြေခြင်း၊ ပရိုတိန်းဖွဲ့စည်းခြင်း၊ အစာချေရာတွင် လိုအပ်သည့် ဓာတ်ပစ္စည်းများ ထုတ်ပေးခြင်း စသည်ဖြင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသည်။ |
| lexicalization | mya: အသည်း |
| Myene | |
| lexicalization | mye: anini |
| Erzya | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | myv: максо |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Ēltapachtli. |
| lexicalization | nah: Eltapachtli |
| lexicalization | nah: Ēltapachtli |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Koaⁿ ia̍h koaⁿ-chōng sī chek-chui tōng-bu̍t ê 1 chióng khì-koan. Koaⁿ tī sin-tîn-tāi-siā chin tiōng-iàu, koh ē-tàng lia̍p-chek koaⁿ-thn̂g (glycogen), ha̍p-sêng hoeh-chiuⁿ nn̄g-pe̍h-chit (plasma protein), kái-to̍k, ... téng-téng. Siau-hoà ài ēng--tio̍h ê táⁿ-chiap (bile) mā sī koaⁿ leh hū-chek chè-chō. |
| lexicalization | nan: Koaⁿ-chōng |
| Navaho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nav: azid |
| lexicalization | nav: bizid |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- | |- | |- | |- | |} De lever (Grieks: hepar, Latijn: iecur) is een belangrijk en veelzijdig orgaan bij gewervelde dieren en dus ook bij de mens. Het speelt een belangrijke rol in het metabolisme. In het menselijke lichaam is het beveiligd door de onderste ribben van de borstkas, rechtsboven in de buikholte. Met een gewicht van anderhalve kilo en 20% van het zuurstofverbruik is de lever, het meest actieve, na de huid het zwaarste en na de hersenen ook het meest veelzijdige orgaan. |
| lexicalization | nld: lever |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: levertjes |
| lexicalization | nld: dim |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Levra er eit organ i virveldyr som spelar ei hovudrolle i stoffskiftet og som har som nokre av sine funksjonar å lagre glykogen, å syntetisere plasmaprotein og å reinse ut giftstoff frå blodet. Levra produserer òg galle, eit stoff som er viktig for matmeltinga. Medisinske faguttrykk som har med levra å gjera vil gjerne innehalde leddet hepa(t)-, frå det greske ordet for lever. |
| lexicalization | nno: Lever |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Leveren er et stort kjertelorgan som har en rekke viktige funksjoner i kroppen, der den blant annet inngår i fordøyelsessystemet. Den er det sentrale organet for stoffskiftet, det organ som tilslutt bearbeider alle de næringsstoffer som fordøyelsesprosessen har frigjort. Derfor kalles leveren også «kroppens kjemiske fabrikk». |
| lexicalization | nor: lever |
| Novial | |
| lexicalization | nov: hepate |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo fetge (var. hetge, hitge) es un organ present a çò dels vertebrats e de mai dun autre animal. Jòga un ròtle màger dins lo metabolisme e ten de foncions nombrosas dintre lo còs, coma resèrva de glicogèn, descomposicion dels globuls roges (eritrocits), sintèsi de las proteïnas del plasma e destoxificacion. Aqueste organ es la glandola mai gròssa del còs uman. Es situat detràs del diafragma dins la region toracica de labdomèn. Produtz la bila, un compausat alcalin qu'ajuda a la digestion, per emulsificacion dels lipids. Realiza e regula tanben fòrça reaccions bioquimicas que necessitan de teissuts especializats. |
| lexicalization | oci: fetge |
| Ossetian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oss: игæр |
| lexicalization | oss: егæр |
| Pangasinan | |
| lexicalization | pag: Altey |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Metung yang organu king atyan ing ate. Kayabe ya iti king . Neng kayi, gagamitan deng ing hepato- neng pisasabyan de ing ate. Alimbawa, potang pisasabyan do reng ning ate, sasabyan dang hepatocellular. Metung ya pang kataya para king cell ning ate ing hepatocyte (cell ing buri nang sabyan ning - cyte.) |
| lexicalization | pam: ate |
| Pitjantjatjara | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pjt: alu |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: کلیجہ |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wątroba (grec. ήπαρ hepar, łac. iecur) – wielofunkcyjny gruczoł obecny u wszystkich kręgowców, a także o u niektórych innych zwierząt. Stanowi część układu pokarmowego położony wewnątrzotrzewnowo. U większości zwierząt dzieli się na dwa płaty. U człowieka jej masa wynosi ok. 1500–1700 g u dorosłego mężczyzny, a u kobiety 1300–1500 g. Masa przyżyciowa jest o 500–800 g wyższa, ze względu na zawartą w niej krew. |
| lexicalization | pol: wątroba |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: wątróbka |
| Portuguese | |
| has gloss | por: :Nota: Hepática redirige aqui. Se procura pelos seres da divisão Marchantiophyta, consulte Hepáticas. |
| lexicalization | por: fígado |
| lexicalization | por: Figado |
| Quechua | |
| has gloss | que: Kukupin nisqaqa kurkuntinpi lliwmanta aswan hatun chañanmi. Prutinakunata, hayaqita ruraykunmi, yawartataq millay imayaykunamanta llumpaychanmi chay imayaykunata hukchaspa. |
| lexicalization | que: Kukupin |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Ficatul este un organ, parte a aparatului digestiv, ce este prezent la majoritatea animalelor superioare. Acesta are numeroase funcţii în organismul uman, în special în metabolism. Funcţii Funcţie metabolică * Sinteza colesterolului, fosfolipidelor, lipoproteinelor şi a lipidelor; * Participă în metabolismul glucidelor şi proteinelor; Funcţie vasculară * Sinteza unor elemente ale sângelui, precum albuminele, globulinele, şi antitrombina. Funcţie secretorie * Producerea bilei; Funcţie imună * Neutralizarea corpurilor externi din organism, în special a toxinelor, jucând astfel un rol important în imunitatea corpului; Funcţie excretorie * Descompune hemoglobina; Alte funcţii * Depozitează numeroase vitamine, precum vitamina A şi vitamina B12, precum şi o serie de microelemente esenţiale; Ficatul omului Ficatul omului este un organ de culoarea roşie-închisă, ce cântăreşte 2 - 2,5 kg, fiind cel mai greu organ al corpului uman. Acesta este situat în partea superioară a abdomenului, sub diafragmă. |
| lexicalization | ron: ficat |
| Russian | |
| has gloss | rus: Пе́чень — жизненно важный непарный внутренний орган позвоночных животных, в том числе и человека, находящийся в брюшной полости (полости живота) и выполняющий большое количество различных физиологических функций. |
| lexicalization | rus: печень |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: печёнка |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Быар диэн тоноҕостоохторго уонна сорох атын харамайдарга баар орган. Быар элбэх үлэлэрдээх, олор ахсааннарыгар киирэллэр детоксификация, протеин синтеhа уонна ас буhарыыга наадалаах биохимикаллары оҥоруу. Быар үлэтэ суох олох сатаммат. |
| lexicalization | sah: быар |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu fìcatu è na ghiànnula lubbulari annessa a l'apparatu diggirenti. |
| lexicalization | scn: Ficatu |
| lexicalization | scn: fìcatu |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Pečeň (gr. hepar; lat. jecur) je žľaza u stavovcov, vrátane človeka. Hrá dôležitú úlohu pri metabolizme, a preto sa zaraďuje do tráviaceho systému. Slúži na detoxikáciu organizmu, ako zásobáreň glykogénu, tvorbu plazmových bielkovín a tvorbu žlče. |
| lexicalization | slk: Pečeň |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Jetra so za vretenčarje značilen organ. Imajo osrednjo vlogo v presnovi in številne druge naloge, kot je razstrupljevanje zdravil, skladiščenje glikogena in sinteza plazemskih proteinov. V njih nastaja žolč, ki je udeležen pri prebavi. Medicinski izrazi, ki so povezani z jetri, se pogosto začnejo s hepato- ali hepatičen, kar izvira iz starogrške besede za jetra, hepar. |
| lexicalization | slv: jetra |
| lexicalization | slv: Jetra |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: jetrca |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El hígado es un órgano o víscera presente en los vertebrados y en algunos otros animales; y es, a la vez, la glándula más voluminosa de la anatomía y una de las más importantes en cuanto a la actividad metabólica del organismo. Desempeña funciones únicas y vitales como la síntesis de proteínas plasmáticas, función desintoxicante, almacena vitaminas, glucógeno, entre otros para el buen funcionamiento de las defensas, etcétera. Además, es el responsable de eliminar de la sangre las sustancias que pueden resultar nocivas para el organismo, transformándolas en otras inocuas. |
| lexicalization | spa: hígado |
| lexicalization | spa: Higado |
| lexicalization | spa: Hígado |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Mëlçia (greq. hepar, lat. iecur) apo mëlçia e zezë, është organi qendror i gjithë metabolizmit dhe gjëndra më e madhe e trupit që lidhet me aparatin tretës. Detyrat më të rëndësishme të saj janë prodhimi i proteinave të rëndësishme për jetën (p.sh faktorët e mpiksjes), përpunimi i pjesëve përbërëse të ushqimit (p.sh ruajtja e glukozës), prodhimi i lëngut të tëmthit dhe kështu tretja dhe eliminimi i produkteve të metabolizmit të trupit si dhe e medikamenteve dhe helmeve. Substancat ushqimore, të cilat kalojnë nga zorra në gjak, mbërrijnë me anë të venës Vena portae në mëlçi dhe mandej varësisht nga nevoja lëshohen nga mëlçia përsëri në gjak ose largohen nga gjaku. |
| lexicalization | sqi: mëlçia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: mëlçi |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Јетра је орган код кичмењака, укључујући и људе. Јетра има важну улогу у метаболизму обављајући мноштво функција, укључујући детоксификацију, одлагање гликогена и производњу протеина крви. Јетра такође производи жуч, која је важна приликом варења. Медицински термини који су у вези са јетром, углавном почињу са хепато- од грчке речи за јетру, хепар. |
| lexicalization | srp: Јетра |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Ati (atawa, kawentarna mah liver) téh salahsahiji organ vertebrata, kaasup manusa, nu pancénna penting pisan dina métabolisme, detoksifikasi ubar, neundeun glikogén, sarta sintésis protéin plasma. Ati ogé ngahasilkeun bili, nu penting pikeun nyerna dahareun. Istilah médis nu patali jeung ati biasana diawalan ku hepato- atawa hepatic, tina hepar (basa Yunani). |
| lexicalization | sun: ati |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Levern (grekiska Hepar) är ett organ hos ryggradsdjur. Blodet pumpas genom levern och utsätts där för enzymer (bland annat cytokrom P450) som kan bryta ner många olika sorters molekyler. |
| lexicalization | swe: lever |
| Classical Syriac | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | syc: ܟܒܕܐ |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கல்லீரல் என்பது உடலின் ஓர் உள்ளுறுப்பு. இது முதுகெலும்புள்ள விலங்குகளிலும், வேறுபிற விலங்குகள் சிலவற்றிலும் காணப்படுகின்றது. இது மாந்தர்களில் மார்பு எலும்புக்கூட்டிற்குள் வயிற்றின் மேல்புறத்தின் வலத்தே இரைப்பைக்கு அருகில் இருக்கும் ஓர் உறுப்பு. இதுவே யாவற்றினும் மிகப்பெரிய நீர்மம் சுரக்கும் உள்ளுறுப்பு ஆகும். மாந்தர்களில் தோலுக்கு அடுத்தாற்போல் உள்ள மிகப்பெரிய உறுப்பு. |
| lexicalization | tam: கல்லீரல் |
| Telugu | |
| has gloss | tel: కాలేయం మానవుని శరీరంలోని అతి పెద్ద గ్రంథి. ఇది ఉదరంలో ఉదరవితానానికి (డయాఫ్రమ) క్రిందగా కుడివైపున మధ్యలో ఉంటుంది. కాలేయము పైత్యరసాన్ని తయారుచేస్తుంది. అది పిత్తాశయంలో నిలువచేయబడి జీర్ణక్రియలో చాలా తోడ్పడుతుంది. పైత్యరసవాహిక ద్వారా పైత్యరసము, ఆంత్రమూలానికి చేరుతుంది. |
| lexicalization | tel: కాలేయం |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: ҷигар - кбд, кабид, узви ҳайвону одамро гӯянд. Ҷигар дар рафти ҳами хӯрок, мубодилаи моддаҳо, гардиши хун ва хунҳосилшавӣ иштирок мекунад. Ҷигар қариб дар ҳамаи маҷудоти зинда вуҷуд дорад. |
| lexicalization | tgk: Ҷигар |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang atay (Ingles:Liver) ay isang mahalagang organo na makikita sa mga vertebrate at iba pang mga hayop. Marami itong tungkulin sa mga hayop tulad ng detoksipikasyon, sintesis ng protina, at pagbuo ng mga biokimikal na gamit sa panunaw. |
| lexicalization | tgl: atay |
| Thai | |
| has gloss | tha: ตับ เป็นอวัยวะที่พบในสัตว์ชนิดต่างๆ และมีบทบาทสำคัญในกระบวนการเมแทบอลิซึม รวมทั้งมีหน้าที่หลายประการในร่างกาย เช่นการสะสมไกลโคเจน การสังเคราะห์โปรตีนในพลาสมา การกำจัดพิษของยา และปฏิกิริยาทางชีวเคมีต่างๆมากมาย ตับยังจัดเป็นต่อมที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในร่างกาย โดยตับจะผลิตน้ำดี ซึ่งมีความสำคัญในกระบวนการย่อยอาหาร ในศัพท์ทางการแพทย์ คำที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับตับจะขึ้นต้นด้วยคำว่า hepato- หรือ hepatic ซึ่งมาจากคำในภาษากรีก hepar ซึ่งหมายถึงตับ |
| lexicalization | tha: ตับ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ตับสัตว์ |
| Tok Pisin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tpi: lewa |
| Turkmen | |
| has gloss | tuk: BAGYR (hepar) — janly organnzmleriň iýmit sindirişine we madda çalşygyna gatnaşýan iň uly mäz. Oňurgasyz haýwailaryň Bagrynda iýmit maddalary (uglewodlar, ýaglar) zapas saklanýar. Hordaly jandarlarda we adamlarda Bagyr öt işläp çykarýar hem-de organizmde madda çalşygy bilen baglanyşykly prosseslere gatnaşýar. Bagyryň ähmieti diňe bir iýmiti gaýtadan işlemek we snňdirmek bilen çäklenmän, eýsem ol organizmde bolup geçýän ähli biohimiki özgerişlerde-de uly rol oýnaýar. Adamyň Bagyrynyň agramy 1,5—2 kg bolup, ol garyn boşlugynyň sag tarapynda, gapyrgalaryň eteginde ýerleşýär. Onuň gurluşy örän çylşyrymlydyr. Bagyryň aşak tarapyndan onuň içine portal wenasy, 15. arteriýasy we nerwler girýär. Içegelerde siňen iýmit maddalaryny alyp gaýdýan gan damarlary ilki bilen portal wenasyna gelip Bagyra girýär we ol ýerde kapillýarlara bölünýär. |
| lexicalization | tuk: Bagyr |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Karaciğer, diyaframın hemen altında, sağ tarafta, yaklaşık olarak 2 kilogram ağırlığında, koyu kırmızı renkte yumuşak bir organdır. Yaşamak için gerekli olan birçok kimyasal olay bu organda meydana gelir. Vücudumuzdaki en büyük organdır. Safra adı verilen bir salgı üretir. Safra sıvısı büyük yağ damlalarını daha küçük parçalara ayırarak yağların sindirimine yardımcı olur. Latince adı hepar'dır. |
| lexicalization | tur: Karaciğer |
| lexicalization | tur: ciĝer |
| Northern Tiwa | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | twf: c’óne |
| Uighur | |
| has gloss | uig: جىگەر بولسا ئانتروپوتومىيە |
| lexicalization | uig: جىگەر |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Печі́нка — велика залоза деяких безхребетних, хребетних тварин і людини. |
| lexicalization | ukr: печінка |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: جگر |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Gan là một cơ quan của các động vật có xương sống, bao gồm cả con người. Cơ quan này đóng một vai trò quan trọng trong quá trình chuyển hóa và một số các chứa năng khác trong cơ thể như dự trữ glycogen, tổng hợp protein huyết tương và thải độc. Gan cũng sản xuất dịch mật, một dịch thể quan trọng trong quá trình tiêu hóa. Gan được xem là nhà mày hóa chất của cơ thể vì nó đảm trách cũng như điều hòa rất nhiều các phản ứng hóa sinh mà các phản ứng này chỉ xảy ra ở một số tổ chức đặc biệt của cơ thể mà thôi. |
| lexicalization | vie: gan |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: foad |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An atay (Iningles:Liver) usa ka importante nga bahin han lawas nga mayda an mga vertebrate ngan iba pa nga mga hayop. Damo it binubuhat hini sugad hit detoksipikasyon, sintesis hin protina, ngan paghimo hin mga biokimikal na gamit ha pagtunaw. |
| lexicalization | war: Atay |
| Wiradhuri | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | wrh: ganang |
| lexicalization | wrh: guurraluung |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: די לעבער איז איינע פון די גרעסטע אינערלעכע ארגאנען פונעם מענטשליכן גןף |
| lexicalization | yid: לעבער |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 肝（英文liver）又叫肝臟，係一種內臟，多數係有脊骨嘅動物先有，係極之重要。肝有極多用處，最明顯係解毒、造蛋白質、造消化用嘅物質。無咗肝呢係會死，家下都無嘢可替肝嘅功用。 |
| lexicalization | yue: 肝 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 肝臟為脊椎動物（包括人類）的一個器官。肝臟是身體內以代謝功能為主的一個器官，並在身體裡面扮演著去毒素，儲存醣原(肝醣)，分泌性蛋白質的合成等等。肝臟也製造消化系統中之膽汁。在醫學用字上，常以拉丁語字首hepato- 或 hepatic來描述肝臟或肝臟的。大部分的肝臟疾病都會有黃疸的症狀，這是由於肝臟無法繼續將膽紅素排出所以就在體內累積。 |
| lexicalization | zho: 肝臟 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
