| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) drops of fresh water that fall as precipitation from clouds rainwater, rain |
| lexicalization | eng: rainwater |
| lexicalization | eng: rain |
| subclass of | (noun) water that is not salty freshwater, fresh water |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: reën |
| Aleut | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ale: chixtax |
| Amharic | |
| lexicalization | amh: ዝናብ |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: reġn |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مطر |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: مطر |
| lexicalization | arb: ماء |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: plebia |
| lexicalization | arg: plebida |
| Mapuche | |
| lexicalization | arn: ko |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arn: mawvh |
| lexicalization | arn: maw |
| American Sign Language | |
| lexicalization | ase: Claw5@SideForeheadhigh-PalmDown-Claw5@SideForeheadhigh-PalmDown Claw5@SideChinhigh-PalmDown-Claw5@SideChinhigh-PalmDown Claw5@SideChesthigh-PalmDown-Claw5@SideChesthigh-PalmDown |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: lluvia |
| lexicalization | ast: lloviu |
| lexicalization | ast: agua |
| Aymara | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | aym: jallu |
| Azerbaijani | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | aze: јағыш |
| lexicalization | aze: یاغیش |
| lexicalization | aze: yağış |
| Bashkir | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bak: ямғыр |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Wåssa |
| Belarusian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bel: дождж |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: বৃষ্টির জল |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: বৃষ্টি |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: kisa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: kiša |
| Breton | |
| lexicalization | bre: glav |
| lexicalization | bre: dour |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: дъждовна вода |
| lexicalization | bul: дъжд |
| lexicalization | bul: Дъжд |
| Russia Buriat | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bxr: бороо |
| Cakchiquel | |
| lexicalization | cak: ya' |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: pluja |
| lexicalization | cat: aigua |
| Chamicuro | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ccc: keeni |
| Czech | |
| lexicalization | ces: déšť |
| lexicalization | ces: voda dešťová |
| lexicalization | ces: dešťová voda |
| Chamorro | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cha: uchan |
| Chechen | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | che: догӀа |
| Tabasco Chontal | |
| lexicalization | chf: ja' |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: тѫча |
| lexicalization | chu: дъждь |
| Chuvash | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chv: ҫумӑр |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 雨 |
| lexicalization | cmn: 水 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: cen |
| lexicalization | cmn: 涔 |
| lexicalization | cmn: zha |
| lexicalization | cmn: 霅 |
| Chicomuceltec | |
| lexicalization | cob: ha |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: dowr |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cor: glaw |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: suv |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: yağmur |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: adlaw |
| Danish | |
| lexicalization | dan: regnvand |
| lexicalization | dan: regn |
| German | |
| lexicalization | deu: Regen |
| lexicalization | deu: Niederschlagswasser |
| lexicalization | deu: Regenwasser |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: βροχή |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: pluvo |
| lexicalization | epo: akvo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: vihm |
| lexicalization | est: vihmavesi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: euri |
| lexicalization | eus: euri-ur |
| Ewe | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ewe: tsidzadza |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: regn |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: باران |
| Fijian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fij: uca |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: sadevesi |
| lexicalization | fin: vesisade |
| French | |
| lexicalization | fra: eau de pluie |
| lexicalization | fra: eau pluviale |
| lexicalization | fra: pluie |
| lexicalization | fra: flotte |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: cheveux d'anges |
| lexicalization | fra: pluie fine |
| lexicalization | fri: rein |
| lexicalization | fri: wetter |
| Old French (842-ca. 1400) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fro: pluie |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: rein |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: uisge |
| lexicalization | gla: uisge-adhair |
| Irish | |
| lexicalization | gle: báisteach |
| lexicalization | gle: fearthainn |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: baiste |
| Galician | |
| lexicalization | glg: choiva |
| lexicalization | glg: chuvia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: chuvia, choiva |
| Gilaki | |
| lexicalization | glk: آوْ |
| Old High German (ca. 750-1050) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | goh: regan |
| Gothic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | got: reghen |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: ὕδωρ |
| Guarani | |
| lexicalization | grn: ama |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: વરસાત |
| Hawaiian | |
| lexicalization | haw: wai |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: kišnica |
| lexicalization | hbs: кишница |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: dažd |
| lexicalization | hbs: kiša |
| lexicalization | hbs: дажд |
| lexicalization | hbs: киша |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: גשם |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: geshem |
| lexicalization | heb: מטרא |
| Hiligaynon | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hil: dagotdot |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: वर्षा |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: बारिश |
| lexicalization | hin: मेंह |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: eső |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: esővíz |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: անձրև |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: անձրևաջուր |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: pluvo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ina: pluvia |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: hujan |
| lexicalization | ind: air hujan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: rigning |
| lexicalization | isl: regnvatn |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: regn |
| Italian | |
| lexicalization | ita: pioggia |
| lexicalization | ita: acqua piovana |
| Ixil | |
| lexicalization | ixl: ja |
| Lojban | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jbo: carvi |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 雨水 |
| lexicalization | jpn: 雨 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: amamizu |
| lexicalization | jpn: あまみず |
| Kara-Kalpak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kaa: jamg'ır |
| lexicalization | kaa: jawın |
| Kamba (Kenya) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kam: mbua |
| Kannada | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kan: ವಳೆ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: წვიმა |
| lexicalization | kat: წვიმის წყალი |
| lexicalization | kat: წყალი |
| Kazakh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kaz: жауын |
| lexicalization | kaz: жаңбыр |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ផ្លៀង |
| Gikuyu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kik: mbura |
| Kirghiz | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kir: жаан |
| lexicalization | kir: жамгыр |
| Khakas | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kjh: наңмыр |
| Gamilaraay | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kld: gali |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 비 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 천수 |
| lexicalization | kor: 장마 |
| Karachay-Balkar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | krc: джанъур |
| lexicalization | krc: джауум |
| lexicalization | krc: жауун |
| Kumyk | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kum: явун |
| lexicalization | kum: янгур |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: baran |
| lexicalization | kur: باران |
| Lacandon | |
| lexicalization | lac: ha7 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: aqua aetheria |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: lietus |
| lexicalization | lav: ūdens |
| Lingala | |
| lexicalization | lin: mbula |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: lietus |
| Ladin | |
| lexicalization | lld: pievia |
| lexicalization | lld: plöia |
| Luyia | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | luy: efula |
| Malayalam | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mal: മഴ |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: वृष्टि |
| Eastern Mari | |
| lexicalization | mhr: вӱд |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: дожд |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: врнеж |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: xita |
| Mongolian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mon: бороо |
| Maori | |
| lexicalization | mri: marangai |
| Western Mari | |
| lexicalization | mrj: вӹд |
| Malay (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | msa: hujan |
| Multiple languages | |
| lexicalization | mul: H20 |
| Mirandese | |
| lexicalization | mwl: auga |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: acqua |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: tó |
| Classical Nahuatl | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nci: quiyahuitl |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: water |
| lexicalization | nld: regenwater |
| lexicalization | nld: hemelwater |
| lexicalization | nld: regen |
| lexicalization | nld: regenval |
| !Xóõ | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nmn: !áa |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: regn |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: regn |
| lexicalization | nob: regnvann |
| Old Norse | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | non: regn |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: regn |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: regnvær |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: pluèja |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: ploja |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: уарын |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ota: باران |
| Papiamento | |
| lexicalization | pap: awa |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: باران |
| lexicalization | pes: آب |
| Pitjantjatjara | |
| lexicalization | pjt: kapi |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: pieuva |
| Poqomam | |
| lexicalization | poc: ha' |
| Polish | |
| lexicalization | pol: woda deszczowa |
| lexicalization | pol: deszcz |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: chuva |
| lexicalization | por: água pluvial |
| Prussian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | prg: sūji |
| Quechua | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | que: para |
| Sipacapense | |
| lexicalization | qum: ya' |
| Rapanui | |
| lexicalization | rap: ua |
| lexicalization | rap: vai |
| Romansh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | roh: plövgia |
| Romany | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rom: brishind |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: ploaie |
| Russian | |
| lexicalization | rus: дождевая вода |
| lexicalization | rus: дождь |
| Yakut | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sah: ардах |
| lexicalization | sah: самыыр |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: वृष्टिः |
| Santali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sat: ᱫᱟᱜ |
| Sicilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | scn: acqua |
| Old Irish (to 900) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sga: flechud |
| Sinhala | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sin: වැස්ස |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: dažďová voda |
| lexicalization | slk: dážď |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: dež |
| lexicalization | slv: deževnica |
| Northern Sami | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sme: arve |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: pula |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: lluvia |
| lexicalization | spa: agua de lluvia |
| lexicalization | spa: agua pluvial |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: shi |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: kiša |
| lexicalization | srp: киша |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: dažd |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: s:alómèmuwub |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: mvua |
| lexicalization | swa: maji |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: manyunyu |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: regn |
| lexicalization | swe: regnvatten |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: hujan |
| lexicalization | swh: mvua |
| lexicalization | swh: maji |
| Classical Syriac | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | syc: ܡܛܪܐ |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: மழை |
| Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tat: yañğır |
| lexicalization | tat: яңгыр |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: వాన |
| lexicalization | tel: వర్షం |
| Tetum | |
| lexicalization | tet: bee |
| Tajik | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgk: борон |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: ulán |
| lexicalization | tgl: túbig |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgl: tinipong singaw sa kaitasan |
| lexicalization | tgl: ulan |
| Tojolabal | |
| lexicalization | toj: ja' |
| Tswana | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tsn: pula |
| Turkmen | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tuk: ýagyş |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: yağmur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: baran |
| Northern Tiwa | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | twf: łùléne |
| Tzotzil | |
| lexicalization | tzo: vo' |
| Uighur | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | uig: يامغۇر |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: дощ |
| Urdu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: بارش |
| lexicalization | urd: مینہ |
| Uzbek | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | uzb: yomgʻir |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: nước |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: rein |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vol: lömib |
| Votic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vot: sato |
| Kalmyk | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xal: хур |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: անձրեւ |
| Yiddish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yid: רעגן |
| Yoruba | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yor: òjò |
| Yucatec Maya | |
| lexicalization | yua: ha' |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yua: chaak |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 雨 |
| Kott | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zko: ur |
| Malay (individual language) | |
| lexicalization | zlm: hujan |
| Standard Malay | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zsm: hujan |
| Zulu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zul: imvula |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Rain |
| similar | e/simple/Rain |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint