| Arabic |
| has gloss | ara: اللدائن مصطلح يطلق على مجموعة من المنتجات التخليقية من المبلمرات. |
| lexicalization | ara: لدائن |
| Aragonese |
| has gloss | arg: Os plasticos son en quimica y tecnolochía os materials organicos polimers, beluns naturals como o caucho y a mayoría artificials u sinteticos, que tienen a propiedat d'adaptar-se á diferents formas como laminato u filato. |
| lexicalization | arg: plastico |
| Bavarian |
| has gloss | bar: Ois Kunststoff bezeichnet ma feste Materialien de syhthetisch oda teilsynthetisch hergsteid wean und de aus lange Molekülkettn aufbaud san. |
| lexicalization | bar: Kunststoff |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Plastika je opće ime za određene vještačke ili poluvještačke materijale koji mogu biti oblikovani u kalupima ili ekstrudirani u predmete, trake ili vlakna. Također se mogu koristiti za izradu različitih materijala za pokrivanje, termoizolaciju, hidroizolaciju, cijevi i opremu, ljepila itd. |
| lexicalization | bos: plastika |
| Breton |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Пластмасите са синтетични полимерни материали, получени чрез полимеризация или поликондензация. Въз основа на термичното си поведение могат да бъдат термопластични или термореактивни. Има класификации по химичен произход, по структура или по други признаци. Преработват се чрез шприцоване, леене, екструзия, пресоване, изтегляне и др. |
| lexicalization | bul: пластмаса |
| lexicalization | bul: Пластмаси |
| lexicalization | bul: Пластмаса |
| Catalan |
| has gloss | cat: En química i tecnologia, els plàstics són materials orgànics polimèrics dalta massa molecular. Són molècules gegants formades per àtoms de carboni juntament amb daltres d'hidrogen, oxigen, i en menor mesura, clor, fluor, nitrogen o silici. Els plàstics són sòlids amorfs, sintètics o semisintètics, que tenen una gran utilitat per a la indústria. |
| lexicalization | cat: Plàstics |
| lexicalization | cat: plàstic |
| Czech |
| has gloss | ces: Plasty, známé také pod názvem plastické hmoty nebo pod ne zcela přesným (obecnějším) názvem „umělé hmoty“, označují řadu syntetických nebo polosyntetických polymerních materiálů. Často obsahují další látky ke zlepšení užitných vlastností, např. odolnosti proti stárnutí, zvýšení houževnatosti, pružnosti apod. Plasty mohou být formovány do předmětů, filmů nebo vláken. Jejich název je odvozen z faktu, že mnohé jsou tvarovatelné - mají vlastnost zvanou plasticita. Plasty se vyznačují velkou variabilitou vlastností, jako je např. tepelná odolnost, tvrdost, pružnost. Mezi jejich výhody patří nízká hustota, chemická odolnost, jednotnost složení a struktury a dobrá zpracovatelnost energeticky málo náročnými technologiemi vhodnými pro masovou výrobu (lisování, lisostřik, vstřikování, vyfukování, lití) apod.). Díky tomu nalezly použití téměř ve všech průmyslových odvětvích i v domácnostech. |
| lexicalization | ces: Plasty |
| lexicalization | ces: plast |
| Welsh |
| has gloss | cym: Caiff plastig ei wneud allan o hydrocarbonau. Gellir cael plastig o ddwysedd uchel ac isel. |
| lexicalization | cym: plastig |
| Danish |
| has gloss | dan: Plastic, plastik eller plast er en fællesbetegnelse for en række kunststoffer, almindeligvis baseret på mineralolie fra undergrunden (Råolie). Og desuden et udtryk for at noget er 3-dimensionelt; eksempelvis kan en figur i et maleri have plastiske egenskaber. |
| lexicalization | dan: plastic |
| German |
| has gloss | deu: Als Kunststoff (organisches Polymer) (umgangssprachlich Plastik oder Plaste) bezeichnet man einen Festkörper, dessen Grundbestandteil synthetisch oder halbsynthetisch aus monomeren organischen Molekülen hergestellt wird. |
| lexicalization | deu: Kunststoff |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο όρος Πλαστικό είναι κοινή ονομασία που χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια ευρεία ποικιλία συνθετικών ή ημισυνθετικών οργανικών στερεών υλικών. Τα πλαστικά είναι σχεδόν αποκλειστικά πολυμερή μεγάλου μοριακού βάρους, εξ ου και η ονομασία πολλών εξ αυτών φέρει το πρόθεμα πολυ-, και που μπορεί να περιέχουν πρόσθετα, οργανικά ή μη, για βελτίωση των ιδιοτήτων τους (μηχανική αντοχή, εμφάνιση, χρώμα κλπ). Κύριο συστατικό παρασκευής τους είναι οι συνθετικές ρητίνες που διακρίνονται σε "εποξειδικές" και "ακρυλικές". |
| lexicalization | ell: πλαστικό (υλικό)/πλαστική ύλη |
| lexicalization | ell: πλαστικό |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Plasto estas modlebla, formebla materialo, produktita nature aŭ sinteze el polimeroj. La unuan naturan plaston (celuloidon) produktis John Wesley Hyatt usona presisto en la dua duono de la 19-a jarcento, el nitrocelulozo (moligita per plantaj oleoj kaj kamforo). La unua sintezita plasto estis la bakelito, produktaĵo el fenolo kaj formaldehido en 1909, fare de Leo Hendrik Baekeland. |
| lexicalization | epo: plasto |
| Estonian |
| has gloss | est: Plastid ehk plastmassid on sünteetilised materjalid, mis kujutavad endast kas puhtaid vaikusid või siis vaigu ja rea lisandite (täiteaine, plastifikaator, stabilisaator, värvaine jms.) sulameid. |
| lexicalization | est: plast |
| Basque |
| has gloss | eus: Plastikoa kimika eta teknologiaren ikuspegitik material organiko polimerikoak dira. Karbono, oxigeno eta hidrogenozko (eta neurri txikiagoan fluor, kloro, nitrogeno edo siliziozko) molekula erraldoiez osaturik daude eta pisu molekular altua dute. |
| lexicalization | eus: Plastikoak |
| lexicalization | eus: Plastiko |
| Gaelic |
| has gloss | gla: Se stuth co-dhèanta a tha ann am Plastaig, a tha làidir agus aotrom, agus a thèid a chur ann an cumaidhean eadar-dhealaichte. |
| lexicalization | gla: Plastaig |
| Galician |
| has gloss | glg: Un plástico é un material polimérico. O termo vén do grego πλαστικός (plastikos), "apto para moldaxe", de πλαστός (plastos) "moldeado" . Isto refírese á súa plasticidade durante o procesado, que permite o uso dunha gran cantidade de métodos de conformado, porén moitos plásticos xa procesados non presentan comportamento plástico (isto é, rompen sen se deformaren previamente). |
| lexicalization | glg: plástico |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Plastika ili plastične mase predstavljaju umjetne materijale proizvedene od sintetskih ili polusintetskih smola i različitih dodataka (punila, omekšivača, stabilizatora i pigmenata) koji se u toku prerade nalaze bar povremeno u plastičnom stanju. |
| lexicalization | hbs: Plastika |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פלסטיק הוא שם כולל למגוון רחב מאוד של תרכובות סינתטיות או חצי-סינתטיות. מקור רוב התרכובות האלו הוא מתהליכי דחיסה או פולימריזציה. ישנם חומרים פלסטיים במגוון גדול של נקודות היתוך, חוזק וגמישות. |
| lexicalization | heb: פלסטיק |
| Hindi |
| has gloss | hin: प्लास्टिक (Plastic), शंश्लेषित अथवा अर्धशंश्लेषित कार्बनिक ठोस पदार्थों के एक बड़े समूह का सामान्य नाम है। इससे बहुत सारे औद्योगिक उत्पाद निर्मित होते हैं। प्लास्टिक प्रायः उच्च अणुभार वाले बहुलक होते हैं जिनमें मूल्य कम करने या अधिक कार्यक्षम बनाने के लिये कुछ अन्य पदार्थ भी मिश्रित किये जा सकते है। |
| lexicalization | hin: प्लास्टिक |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Plastika je naziv za različite umjetne ili poluumjetne polimerske materijale. |
| lexicalization | hrv: plastika |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Műanyagnak a mesterségesen előállított polimereket nevezzük. |
| lexicalization | hun: Műanyagok |
| lexicalization | hun: műanyag |
| Ido |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 合成樹脂（ごうせいじゅし）とは、高分子化合物からなる物質の中で、成型品や薄膜にして使用することを目的として人為的に製造されたものを指す。 |
| lexicalization | jpn: 合成樹脂 |
| lexicalization | jpn: プラスチック |
| Georgian |
| lexicalization | kat: პლასტმასა |
| Korean |
| has gloss | kor: 플라스틱(plastic)은 열과 압력을 가해 성형할 수 있는 고분자화합물이다. 많은 종류가 있으며, 열을 가하여 재가공이 가능한가에 따라 열가소성수지과 열경화성수지로 나눌 수 있다. |
| lexicalization | kor: 플라스틱 |
| Latin |
| has gloss | lat: Plasticum (e nomine Graeco πλαστικός fingendi aptus et πλαστός fictus) plerumque appellatur omnis materia synthetica polymerica amorpha fingendi apta et quoque status materiae quem multae taliae materiae prope temperaturas ambientes plerumque adsumunt. |
| lexicalization | lat: plasticum |
| Latvian |
| has gloss | lav: Plastmasas ( - veidojams + - mīkla, masa) ir materiāli no lielmolekulāriem, parasti sintētiski iegūtiem, retāk ķīmiski apstrādātiem dabiskiem polimēriem. Plastmasu sastāvā ietilpst arī plastifikatori, pildvielas, krāsvielas, stabilizējošas vielas. Plastmasas ir cieti, amorfi (stiklveida) materiāli, kas izstrādājuma veidošanas laikā ir ļoti elastīgi vai šķidri un viskozi tekoši, bet pēc tam sacietē un saglabā piešķirto formu. Plastmasas izmanto dažādu saimniecības priekšmetu, iesaiņošanas materiālu un tehnisku izstrādājumu izgatavošanai. |
| lexicalization | lav: Plastmasas |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Plastikas, plastmasė ( − lipdantis) − polimerinė medžiaga, iš kurios gaminiai formuojami, kai ji yra plastiška (dažniausiai 160−250 °C temperatūroje). |
| lexicalization | lit: Plastikai |
| lexicalization | lit: plastikas |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: പ്ലാസ്റ്റിക്കുകള് |
| lexicalization | mal: പ്ലാസ്റ്റിക് |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Поимот пластика покрива неколку синтетички или полусинтетички продукти на полимеризација. Тие се составени од органска кондензација или полимери за дополнување и често содржи други супстанции за подобрување на перформансот или економичноста. Постојат неколку природни полимери што општо се земени за „пластика“. Пластиката може да се обликува во различни предмети, филмови или влакна. Нивното име е изведено од фактот дека многу од нив ја имаат карактеристиката пластичност. Пластичните производи имаат најразлични карактеристики како толеранција на топлина, тврдост, отпорност и други. |
| lexicalization | mkd: пластика |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Istilah plastik merangkumi produk polimer sintetik atau semi-sintetik. Ia terbentuk daripada kondensasi organik atau penambahan polimer dan boleh juga terdiri daripada bahan lain untuk meningkatkan ketahanan atau ekonomi. Ada beberapa polimer alami yang termasuk plastik. Plastik dapat dibentuk menjadi filem atau gentian sintetik. Nama ini berasal daripada fakta bahawa banyak daripada mereka dapat dilentur, memiliki sifat keplastikan. Plastik direka dengan kepelbagaian yang sangat banyak dalam ciri-ciri yang dapat menahan panas, keras, kebergantungan dan lain-lain. Digabungkan dengan kemampuan adaptasinya, komposisi yang umum dan beratnya yang ringan memastikan plastik digunakan hampir di seluruh bidang industri. |
| lexicalization | msa: plastik |
| Navaho |
| Nepal Bhasa |
| has gloss | new: प्लास्टिक छगू कथंया वस्तु ख। |
| lexicalization | new: प्लास्टिक |
| Dutch |
| has gloss | nld: Plastic is een groepsnaam afkomstig uit het Engels, in het Nederlands heet het ook wel plastiek. Het woord wordt ook in de Nederlandse taal veel en in ruime zin gebruikt als alternatief voor "kunststoffen". |
| lexicalization | nld: Kunststof |
| lexicalization | nld: plastic |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: :For den russiske byen, sjå Plast i Russland Plast er ei nemning på ulike kunststoff som vert laga ved polymerisasjon. Plast er vanlegvis basert på olja. Plast kan formast til mange ulike produkt, og kan vera harde eller mjuke. Nokre harde plasttypar er berre moglege å forma ein gong, og vert stive når dei er ferdige, medan andre kan varmast opp og formast om fleire gonger. |
| lexicalization | nno: Plast |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: plast |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :Denne artikkelen er om materialet plast. For den russiske byen se: Plast (by) Plast er et syntetisk materiale (kunststoff) som lages gjennom polymerisasjon. Plast kan formes til fibre eller i filmer, og har mange bruksområder, fra industri til hverdagslige ting som skåler eller klær. Plast ble utviklet i begynnelsen av 1900-tallet, og produksjonsmetodene bedret seg mye utover århundret, særlig etter andre verdenskrig og utviklingen av oljeindustrien. |
| lexicalization | nor: plast |
| Occitan (post 1500) |
| Polish |
| has gloss | pol: Tworzywa sztuczne – materiały składające się z polimerów syntetycznych (wytworzonych sztucznie przez człowieka i niewystępujących w naturze) lub zmodyfikowanych polimerów naturalnych oraz dodatków modyfikujących takich jak np. napełniacze proszkowe lub włókniste, stabilizatory termiczne, stabilizatory promieniowania UV, uniepalniacze, środki antystatyczne, środki spieniające, barwniki itp. Termin "tworzywa sztuczne" funkcjonuje obok niepoprawnych często stosowanych żargonowych określeń takich jak: plastik lub plastyk. Najbardziej poprawnym terminem obejmującym wszystkie materiały zawierające jako główny składnik polimer, bez rozróżniania, czy jest on pochodzenia sztucznego czy naturalnego, jest określenie "tworzywa polimerowe". |
| lexicalization | pol: tworzywo sztuczne |
| lexicalization | pol: tworzywa sztuczne |
| lexicalization | pol: Tworzywo sztuczne |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em química e tecnologia, os plásticos são materiais orgânicos poliméricos sintéticos, de constituição macrocelular, dotada de grande maleabilidade (que apresentam a propriedade de adaptar-se em distintas formas), facilmente transformável mediante o emprego de calor e pressão, e que serve de matéria-prima para a fabricação dos mais variados objetos: vasos, toalhas, cortinas, bijuterias, carrocerias, roupas, sapatos. |
| lexicalization | por: Plastico |
| lexicalization | por: Plásticos |
| lexicalization | por: plástico |
| Quechua |
| has gloss | que: Plastiku (grigu simipi πλαστικός, "ch'umanalla") nisqaqa tawqa iñuwayuq imaykanakunam. |
| lexicalization | que: plastiku |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Masele plastice sunt produse sintetice de natură organică, anorganică sau mixtă care se pot prelucra uşor în diferite forme, la cald sau la rece, cu sau fără presiune. MATERIALE TERMOPLASTICE Primele materiale plastice au fost produse din transformarea materialelor naturale. In anul 1859 au aparut fibrele vulcanizate, in 1869 a aparut celuloidul si in 1897 galitul. Primul material sintetic aparut (1908) a fost rasina fenolformaldehidica numita bachelita. Exista numeroase procedee de fabricare a materialelor plastice. O galeata, o sticla, o casca de motociclist, o plansa de windsurfing sun toate fabricate din diferite tipuri de plastic. Pentru fiecare obiect, trebuie ales materialul plastic care are calitatile cele mai potrivite: suplete, rigidate, rezistenta la soc, elasticitate, transparenta, greutate mica. |
| lexicalization | ron: masă plastică |
| Russian |
| has gloss | rus: Пластма́ссы (пласти́ческие ма́ссы, пла́стики) — органические материалы, основой которых являются синтетические или природные высокомолекулярные соединения (полимеры). Исключительно широкое применение получили пластмассы на основе синтетических полимеров. |
| lexicalization | rus: пластмассы |
| lexicalization | rus: пластмасса |
| lexicalization | rus: пластик |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Si difinisci materia plastica UN matirialE artificialE cu struttura macrumuliculari chi nti ditirminati cunnizzioni di timpiratura e prissioni subbisci variazzioni pirmanenti di forma. |
| lexicalization | scn: plastica |
| Slovak |
| has gloss | slk: Plast alebo plastická hmota alebo staršie umelá hmota typ materiálu pozostávajúceho z organických polymérov alebo ich zmesí s technologicky vhodnými prísadami. |
| lexicalization | slk: plast |
| lexicalization | slk: Plasty |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Plástika ali plástična mása (iz grške besede plastikos - oblikovati, ulivati) je skupno ime za vrsto sintetičnih in polsintetičnih materialov, ki jih pridobivamo s polimerizacijo organskih ogljikovih spojin. Plastičen predmet je sestavljen iz množice dolgih ogljikovih verig, ki so sestavljene iz ponavljajočih se kratkih enot. Za večino teh materialov je značilno, da se ob delovanju sile upognejo, ne da bi se zlomili - plastičnost, po čemer so dobili tudi ime. V uporabi je široka paleta plastik, ki jim ustrezna surovina, proizvodni proces in dodatki dajejo različno trdoto, elastičnost, lomljivost, termo- in kemično stabilnost. Plastika se v proizvodnem procesu obdela v že oblikovane predmete, polizdelke, vlakna ali folije. |
| lexicalization | slv: plastika |
| Northern Sami |
| Serbian |
| has gloss | srp: Пластика је назив за низ синтетичких или полусинтетичких производа полимеризације. То су углавном лака, провидна једињења која тешко проводе струју. Постоје две врсте пластике. Термопластика која може изнова да се обликује у нове облике и термореактивна пластика која може само једном да се обликује. Пластика је данас широко распрострањена у производњи моторних возила, текстила, боја, лепкова, цеви, протеза, играчки, намештаја, дискова (ЦД, ДВД). У најчешћу врсту пластике спадају полиетилен терефталат или ПЕТ, која се користи за израду пластичних флаша за сокове, затим ПВЦ (поливинилхлорид) од које се најчешће праве цеви и црева, ПЕ (полиетилен), ПП (полипропилен), поликарбонати, полистирен, итд. |
| lexicalization | srp: пластика |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Plastiki (kutoka Kigiriki πλαστική plastiki yaani "iliyopewa umbo fulani" ) ni aina ya maunzi mango yanayoundwa kwa njia ya kikemia na kukubali umbo lolote yakiwa teke. |
| lexicalization | swa: plastiki |
| Swedish |
| has gloss | swe: Plast är ett samlingsnamn för syntetiska eller halvsyntetiska konstruktionsmaterial bestående av organiska föreningar. Alla plaster är initialt formbara i mjukt tillstånd för att därefter hårdna. En plast består av långa molekylkedjor (polymerkedjor) bestående av sammanfogade molekylenheter (monomerer). Förutom polymeren ingår även en eller flera tillsatser som har till uppgift att tillföra plasten diverse egenskaper. |
| lexicalization | swe: plast |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Twořiwa štučne |
| Tamil |
| has gloss | tam: நெகிழி அல்லது பிளாஸ்டிக்கு என்னும் பொருளானது பிசைவு கொள்ளும் பொருள் ஆகும். அழுத்தம் தந்தால் வளைந்து கொடுக்காமலும் உடைந்தும் போகாமல் பிசைவு கொள்ளும் பொருட்கள். களிமண் ஒரு வகையான நெகிழிப் பொருள். பீங்கான், கண்ணாடி போன்ற பொருள்கள் முறுகலான பொருட்கள் அவை வளைந்து கொடுக்காமல் உடைந்துவிடும். இரும்பு (எஃகு), வெள்ளி தங்கம் போன்ற மாழைகளை (உலோகங்களை) அறை வெப்பநிலையில் வளைத்தால், அவை மீண்டும் தன் நிலையை எய்தும். இத்தகு மீட்சித் திறன் (மீண்மை) கடந்த நிலையில் பல பொருட்கள் பிசைவு (அல்லது நெகிழ்வு) நிலையை அடைகின்றன. தங்கம், வெள்ளி போன்ற மாழைகளை விசை தந்து இழுத்தால், அவை முதலில் மீண்மைப் பண்புகளைக் காட்டும், பின்னர் இன்னும் அதிக விசையுடன் இழுத்தால் மீண்மை நிலையைக் கடந்து நெகிழ்வு நிலை அடையும். இதனை இளக்கம் (yield) என்பர். ஆனால் நெகிழிப் பொருள் அல்லது பிளாஸ்டிக்கு என்பது பெரும்பாலும் செயற்கையாக வேதியியல் முறையில் பல்கிப் பெருகக்கூடிய ஒரு மூலக்கூறு (சேர்மம்) வடிவை பல்லுருத் தொடராக செய்வித்து ஆக்கப்பட்ட பொருள் ஆகும். |
| lexicalization | tam: நெகிழி |
| Telugu |
| has gloss | tel: ప్లాస్టిక్ (Plstic) పెట్రోలియం నుండి తయారవుతుంది. ప్లాస్టిక్ పర్యావరణానికి పెద్ద సమస్యగా మారింది. ప్లాస్టిక్ వాడకం లేని పర్యావరణ ప్రపంచం శ్రేష్టమైనది. .ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రతి సంవత్సరం సుమారు 100 మిలియన్ టన్నుల ప్లాస్టిక్ ఉత్పత్తి అవుతుంది. దీని కోసం రోజు ఏడు 7 మిలియన్ బ్యారెల్స్ పెట్రోలియం ఖర్చవు తుంది. ఇతర రకాలుగా ఉపయోగపడే పెట్రోలియం ఉపయోగించి ప్లాస్టిక్ తయారుచేసే ఖర్చుతో పాటు, పర్యావరణానికి హాని కలుగుతోంది. క్యారీబ్యాగులతో సహా ఎన్నో గృహావసరాలకు వాడి పడేస్తున్న ప్లాస్టిక్ భూమిలో కరిగిపోవడానికి ఎన్నో సంవత్సరాలు పడుతుంది. పొటాటో ప్లాస్టిక్ బంగాళాదుంపలతో క్యారీబ్యాగ్, స్పూన్స్లు, ప్లేట్స్, పిల్లల ఆట సామాగ్రిని కూడా తయారు చేసుకోవచ్చు. పర్యావరణానికి ఇవి ఎలాంటి హాని చేయవు. వీటిని వాడి పడేసిన తర్వాత కొద్ది రోజులకే కరిగి భూమిలో కలిసిపోతుంది. అంతేగాక వీటిని రిసైక్లింగ్కి (పునరుత్పత్తి పక్రియ ) కూడా వాడవచ్చు. |
| lexicalization | tel: ప్లాస్టిక్ |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Sinasakop ng plastik ang iba't ibang artipisyal o sintetiko o semisintetikong polimerisasyong mga produkto. Binubuo ang mga ito ng organikong kondensasyon o mga karagdagang mga polimero at maaaring maglaman ng mga sustansya upang mapabuti ang pagkakaganap o ang katipiran. Mayroon mga iilang mga likas na mga polimero ang pangkalahatang tinuturing na mga "plastik". |
| lexicalization | tgl: plastik |
| Thai |
| has gloss | tha: พลาสติก เป็นสารประกอบอินทรีย์ที่สังเคราะห์ขึ้นใช้แทนวัสดุธรรมชาติ บางชนิดเมื่อเย็นก็แข็งตัว เมื่อถูกความร้อนก็อ่อนตัว บางชนิดแข็งตัวถาวร มีหลายชนิด เช่น ไนลอน ยางเทียม ใช้ทำสิ่งต่าง ๆ เช่น เสื้อผ้า ฟิล์ม ภาชนะ ส่วนประกอบเรือหรือรถยนต์ |
| lexicalization | tha: พลาสติก |
| Turkish |
| has gloss | tur: Plastik, karbonun (C) hidrojen (H), oksijen (O),azot (N) ve diğer organik ya da inorganik elementler ile oluşturduğu monomer adı verilen, basit yapıdaki moleküllü gruplardaki bağın koparılarak, polimer adı verilen uzun ve zincirli bir yapıya dönüştürülmesi ile elde edilen malzemelere verilen isimdir. |
| lexicalization | tur: Plastikler |
| lexicalization | tur: plastik |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Пластична маса (пластмаса) — штучно створені матеріали на основі синтетичних або природних полімерів. Пластмаси формують при підвищеній температурі, у той час коли вони мають високу пластичність. Сировиною для отримання полімерів є нафта, природний газ, кам'яне вугілля, сланці. |
| lexicalization | ukr: пластмаса |
| lexicalization | ukr: Пластмаси |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Chất dẻo, hay còn gọi là nhựa hoặc polymer, là các hợp chất cao phân tử, được dùng làm vật liệu để sản xuất nhiều loại vật dụng trong đời sống hằng ngày cho đến những sản phẩm công nghiệp, gắn với đời sống hiện đại của con người. Chúng là những vật liệu có khả năng bị biến dạng khi chịu tác dụng của nhiệt, áp suất và vẫn giữ được sự biến dạng đó khi thôi tác dụng. |
| lexicalization | vie: Chất dẻo |
| lexicalization | vie: Nhựa |
| Vlaams |
| lexicalization | vls: plastiek |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Plastik amo an tawag ha durudilain nga sintetiko o semisintetiko nga amorpo solido organiko nga materyales nga angay himoon nga produkto panindustriya. |
| lexicalization | war: Plastik |
| Yiddish |
| has gloss | yid: פלאסטיק איז אן אויסגעארבעטע מאטריאל וועלכע ווערט היינטיגע צייטן גענוצט צו א רייע פראדוקטן אנגעהויבן פון פלאסטיק בעגס און גייענדיג ביז אויטא טיילן און אפילו פליגער טיילן. דער באנוץ פון פלאסטיק איז זייער גרויס אין די מאדערנע וועלט וויבאלד עס איז ביליג, שטארק, און קען ווערן ריסייקעלט. |
| lexicalization | yid: פלאסטיק |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 塑膠係一類人造或者半人造嘅聚合產品，包括有機嘅加成聚合物或者縮成聚合物。裏面可能加啲其他嘢令到佢慳錢啲或性能好啲。有時有一啲天然嘅聚合物都叫做塑膠。塑膠可整到唔同形狀，可以變膜，又或係纖維。唔同塑膠有唔同特性，有啲就耐熱，有啲就夠硬，有啲就自動還原形狀，隻隻唔同。因為佢可塑，成份平均，夠輕，響唔同工業都用得到。 |
| lexicalization | yue: 塑膠 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 塑料（或塑膠）是指以高分子量的合成树脂为主要组分，加入适当添加剂，如增塑剂、稳定剂、阻燃剂、润滑剂、着色剂等，经加工成型的塑性（柔韧性）材料，或固化交联形成的刚性材料。 |
| lexicalization | zho: 塑料 |
