| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) French inventor of the first practical photographic process, the daguerreotype (1789-1851) Louis Jacques Mande Daguerre, Daguerre |
| has gloss | eng: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (November 18, 1787 – July 10, 1851) was a French artist and chemist, recognized for his invention of the daguerreotype process of photography. |
| lexicalization | eng: Daguerre |
| lexicalization | eng: Louis Daguerre |
| lexicalization | eng: Louis Jacques Mande Daguerre |
| lexicalization | eng: Louis Jacques Mandé Daguerre |
| lexicalization | eng: Louis-Jacques Mande Daguerre |
| lexicalization | eng: Louis-Jacques Mandé Daguerre |
| lexicalization | eng: Louis-Jacques-Mande Daguerre |
| lexicalization | eng: Louis-Jacques-Mandé Daguerre |
| instance of | (noun) someone who is the first to think of or make something inventor, artificer, discoverer |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: لويس داجير (Louis-Jacques-Mandé Daguerre) هو فنان وكيميائي فرنسي ولد عام 1787 وتوفي عام 1851. أبرز أعماله كانت تعاونه مع المخترع جوزيف نيبس على تطوير التصوير الفوتوغرافي. وقد اخترع طريقة قديمة في التصوير الفوتوغرافي عرفت بالداجيروتايب. |
| lexicalization | ara: لويس داجير |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (1787. - 1851.) bio je francuski umjetnik i hemičar koji je zapamćen sa svojim izumom Daguerretipa, prethodnika foto-aparata. |
| lexicalization | bos: Louis Daguerre |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Луи Жак Манде Дагер (на френски Louis Jacques Mandé Daguerre) е френски художник и декоратор, един от създателите на фотографията. |
| lexicalization | bul: Луи Дагер |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (1787-1851) va ser un pioner de la fotografia amb la invenció i difusió del sistema del daguerrotip. |
| lexicalization | cat: Louis-Jacques-Mandé Daguerre |
| Czech | |
| has gloss | ces: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (18. listopadu 1787, Cormeilles-en-Parisis — 12. července 1851, Bry-sur-Marne) byl francouzský malíř a vědec, který ve třicátých letech 19. století vyvinul první praktickou metodu fotografování — daguerrotypii. Vynalezl také jako první diorama a polyorama. Je považován za jednoho z otců fotografie, spolu s Nicéphorem Niepcem, Williamem Foxem Talbotem, Hippolytem Bayardem a Hérculem Florencem. |
| lexicalization | ces: Louis Daguerre |
| Danish | |
| has gloss | dan: Louis Jacques Mandé Daguerre, fransk maler, 18. november 1787 - 12. juli 1851. Han konstruerede dioramaet og beskæftigede sig senere med lystegning og befæstelsen af de billeder, der dannedes i camera obscura. Det lykkedes ham i 1839 at nå et brugbart resultat med forsølvede kobberplader, hvis overflade behandledes med kemikalier. Opfindelsen blev kendt under navnet daguerreotypi. |
| lexicalization | dan: Jacques Daguerre |
| German | |
| has gloss | deu: Louis Jacques Mandé Daguerre [da'ge:r]; (* 18. November 1787 in Cormeilles-en-Parisis; † 10. Juli 1851 in Bry-sur-Marne) war ein französischer Maler und Erfinder des ersten vermarktbaren fotografischen Verfahrens, der Daguerreotypie. |
| lexicalization | deu: Louis Daguerre |
| Estonian | |
| has gloss | est: Louis Jacques Mandé Daguerre [luii Žakk mandee dag'eer] (18. november 1787 Cormeilles-en-Parisis – 10. juuli 1851 Bry-sur-Marne) oli prantsuse maalikunstnik, dagerrotüüpia leiutaja. |
| lexicalization | est: Louis Daguerre |
| Basque | |
| has gloss | eus: Louis-Jacques-Mandé Daguerre, Louis Dagurre bezala ezagunagoa (Cormeilles-en-Parisis, 1787ko azaroaren 18a – Bry-sur-Marne 1851ko ekainaren 10a) fisikari, kimikari, margolari eta antzoki-dekoratzailea izan zen. Argazkigintza modernoari egindako ekarpen garrantzitsuengatik da ezaguna. Besteak beste bere lorpenen artean daude dagerrotipoa asmatzea, eta lehendabiziko aldiz gizakia argazki batean ateratzea. Daguerre euskal jatorrikoa zela esan ohi da, Agerre abizenekoa. |
| lexicalization | eus: Louis Daguerre |
| Persian | |
| has gloss | fas: لوئی ژاک مانده داگِر (زاده ۱۸ نوامبر ۱۷۸۷ - مرگ ۱۰ ژوئیه ۱۸۵۱) هنرمند و شیمی‌دان فرانسوی |
| lexicalization | fas: لوئی داگر |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Louis Jacques Mandé Daguerre (18. marraskuuta 1787 – 10. heinäkuuta 1851) oli ranskalainen taiteilija ja kemisti, joka tunnetaan parhaiten kehittämästään valokuvausmenetelmästä, dagerrotypiasta. |
| lexicalization | fin: Louis Daguerre |
| French | |
| has gloss | fra: Louis Jacques Mandé Daguerre, plus connu en France sous le nom de Louis Daguerre, né le à Cormeilles-en-Parisis (Val-dOise), mort le à Bry-sur-Marne (Val-de-Marne), est un artiste français considéré comme lun des inventeurs de la photographie. Il est connu pour la mise au point du daguerréotype. |
| lexicalization | fra: Louis Daguerre |
| Galician | |
| has gloss | glg: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (Cormeilles-en-Parisi, 18 de novembro de 1787 – Bry sur Marne, 10 de xullo de 1851) artista francés renoñecido como o inventor do Daguerrotipo e pioneiro da fotografía. Comezou de axudante de arquitecto aos 17 anos. Mais tarde pintaría decorados para os Dioramas, ata a súa afortunada asociación con Niepce. |
| lexicalization | glg: Louis Daguerre |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: לואי ז'אק מנדה דאגר (צרפתית: Louis Jaques Mandé Daguerre;‏ 18 בנובמבר 1787 - 10 ביולי 1851), אמן צרפתי, ממציא הדאגרוטיפ ומאבות הצילום. נולד ב- Cormeilles-en-Parisis, עיר קטנה במחוז Seine-et-Oise, מדרום מערב לפריז. |
| lexicalization | heb: לואי ז'אק מנדה דאגר |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (Cormeilles-en-Parisis, 18. studenog 1787. - Petit-Bry-sur-Marne, 10. srpnja 1851.), francuski umjetnik i kemičar koji je zapamćen sa svojim izumom Daguerretipa, prethodnika foto-aparata. |
| lexicalization | hrv: Louis Daguerre |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (Franciaország, Cormeilles,1787 november 18. – 1851. Franciaország, Bry-sur-Marne, július 10.) francia vegyész, a fényképezés történetének egyik úttörője. |
| lexicalization | hun: Louis Daguerre |
| Ido | |
| has gloss | ido: Louis Jacques Mandé Daguerre (n. ye 1787, m. ye 1851) esis Franciana inventisto ke developis la tekniko di fotografo kun Nicéphore Niépce. |
| lexicalization | ido: Louis Daguerre |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (1787 – 1851) ialah seniman dan kimiawan Prancis yang dikenal untuk penemuannya yakni proses fotografi Daguerreotype. |
| lexicalization | ind: Louis Jacques Mandé Daguerre |
| lexicalization | ind: Louis-Jacques-Mandé Daguerre |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Louis Daguerre |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ルイ・ジャック・マンデ・ダゲール（Louis Jacques Mandé Daguerre、1787年11月18日 - 1851年6月10日）は、フランスの画家、写真家。写真を発明した人物として知られる。 |
| lexicalization | jpn: ルイ・ジャック・マンデ・ダゲール |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ლუი დაგერი ჟაკ მანდე (* 18 ნოემბერი. 1787, კორმეიზ-ან-პარიზი, სენა და უაზი ― გ. 10 ივლისი. 1851, ბრი-სიურ-მარნი), ფრანგი გამომგონებელი ფოტოგრაფიის დარგში, პროფესიით მხატვარი. 1822 შექმნა პირველი დიორამა, შეიმუშავა ფოტოგრაფირების ხერხი - დაგეროტიპია. |
| lexicalization | kat: ლუი დაგერი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 루이 자크 망데 다게르(Louis-Jacques-Mandé Daguerre, 1787년~1851년)는 프랑스의 미술가, 사진가이다. 사진술 다게레오타입(Daguerreotype)의 발명으로 잘 알려져 있다. |
| lexicalization | kor: 루이 다게르 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Luji Dageras (, 1787 m. lapkričio 18 d. Paryžiaus Kormėjus, Il de Fransas, Prancūzija - 1851 m. liepos 10 d. Bri prie Marnos, Il de Fransas, Prancūzija) – Prancūzijos dailininkas, fotografas, išradęs fotografavimo būdą (vėliau pavadintą išradėjo vardu) – dagerotipiją. |
| lexicalization | lit: Louis Daguerre |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Louis Jacques Mandé Daguerre, gebuer den 18. November 1787 zu Cormeilles-en-Parisis am Departement Val-d'Oise, a gestuerwen den 10. Juli 1851 zu Bry-sur-Marne am Val-de-Marne war e franséische Kënschtler an ee vun den Erfinder vun der Fotographie. De System vun der Daguerreotypie ass no him benannt. |
| lexicalization | ltz: Jacques Daguerre |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Fransman Louis Jacques Mandé Daguerre (Cormeilles (bij Parijs), 18 november 1787 - Bry-sur-Marne, 10 juli 1851) wordt beschouwd als één van de uitvinders van de fotografie, in ieder geval is hij de bekendste. |
| lexicalization | nld: Louis Daguerre |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Louis Jacques Mandé Daguerre (født 18. november 1787, død 10. juli 1851) var en fransk artist og kjemiker som er berømt for oppfinnelsen av den fotografiske prosessen Daguerrotypi. Han var bedre kjent som Louis Daguerre i Frankrike. Opprinnelig var han kunstmaler. I 1829 ingikk Daguerre et kompaniskap med Niépce for å prøve å la et bilde vare for bestandig. |
| lexicalization | nor: Louis Daguerre |
| Picard | |
| has gloss | pcd: Louis Jacques Mandé Daguerre est un artisse français considéré conme l'un éd ches invinteurs del fotografie. Chés dawérotipes sont connus. |
| lexicalization | pcd: Daguerre |
| Polish | |
| has gloss | pol: Louis Jacques Mandé Daguerre (ur. 18 listopada 1787 w Cormeilles-en-Parisis, zm. 10 lipca 1851 w Bry-sur-Marne) – francuski malarz, scenograf. |
| lexicalization | pol: Louis Jacques Daguerre |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (18 de novembro de 1787, Cormeilles-en-Parisi, Val-d'Oise, França — 10 de julho de 1851, Bry-sur-Marbe, França) foi um pintor, cenógrafo, químico e inventor francês, tendo sido o primeiro a conseguir uma imagem fixa pela ação direta da luz (1835 - o daguerreótipo). |
| lexicalization | por: Louis jacques mandé daguerre |
| lexicalization | por: Louis-jacques-mandé daguerre |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Louis Jacques Mandé Daguerre (n. 18 noiembrie 1787 la Cormeilles-en-Parisis, Val-d'Oise, d. 10 iulie 1851 la Bry-sur-Marne, Val-de-Marne, Franţa) este considerat părintele fotografiei, prin invenţia sa numită daghereotipie. Era un artist plastic, mai precis întâi decorator de teatru, apoi pictor de decoruri. Execută decoruri remarcabile pentru Opera şi sala Aladin din Paris. |
| lexicalization | ron: Louis Daguerre |
| Russian | |
| has gloss | rus: Луи́ Жак Манде́ Даге́р (, встречается вариант транслитерации Дагерр; 1787—1851) — французский художник, химик и изобретатель, один из создателей фотографии. |
| lexicalization | rus: Дагер Луи Жак Манде |
| lexicalization | rus: Дагер, Луи Жак Манде |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (* 18. november 1787, Cormeilles-en-Parisis - † 10. júl 1851, Bry-sur-Marne) bol francúzsky maliar, vedec, priekopník fotografovania, ktorý v tridsiatych rokoch 19. storočia vyvinul prvú praktickú metódu fotografovania - daguerrotypiu. |
| lexicalization | slk: Louis Daguerre |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Louis Daguerre, más conocido como Louis Jacques Mandé Daguerre (1787-1851), fue el primer divulgador de la fotografía. Era pintor y decorador teatral. Nació en Cormeilles-en-Parisis, Valle del Oise el 18 de noviembre de 1787 y murió el 10 de julio de 1851 en Bry-sur-Marne, Valle del Marne. |
| lexicalization | spa: Louis Daguerre |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Луј Дагер (18. новембар 1787. — 10. јул 1851) је био француски уметник, хемичар и пионир фотографије. Познат је по свом патенту дагеротипији. |
| lexicalization | srp: Луј Дагер |
| Swedish | |
| has gloss | swe: | align=right | |- | |} Louis Jacques Mandé Daguerre, född 18 november 1787, död 10 juli 1851, fransk uppfinnare, fotograf, konstnär och kemist som uppfann daguerrotypin, en föregångare till dagens fotografi. |
| lexicalization | swe: Louis Jacques Mande Daguerre |
| lexicalization | swe: Louis Jacques Mandé Daguerre |
| lexicalization | swe: Louis-Jacques Mandé Daguerre |
| lexicalization | swe: Louis-Jacques-Mandé Daguerre |
| Tamil | |
| has gloss | tam: லூயிசு டாகுவேரே (நவம்பர் 18, 1787 – யூலை 10, 1851) என்பவர் ஒரு பிரான்சிய ஓவியரும், வேதியியலாளரும் ஆவார். இவர் டாகுவேரியோவகை என்னும் ஒளிப்படம் எடுப்பதற்கான வழிமுறை ஒன்றை உருவாக்கியதன் மூலம் பெயர் பெற்றவர். |
| lexicalization | tam: லூயிசு டாகுவேரே |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Si Louis-Jacques-Mandé Daguerre (Nobyembre 18, 1787 – Hulyo 10, 1851) ay isang Pranses na artista ng sining at kimikong kinilala dahil sa kanyang pagkakaimbento ng prosesong dagereotipo (o daguerreotype sa Ingles) sa larangan ng potograpiya. |
| lexicalization | tgl: Louis Daguerre |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (d. 18 Kasım 1787 – ö. 10 Temmuz 1851), Fransız sanatçı ve kimyagerdir ve bir çeşit fotoğrafik görüntü elde etme yöntemi olan dagerreyotipi adlı buluşu ile ünlenmiştir. |
| lexicalization | tur: Louis Daguerre |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Луї Жак Манде́ Даґе́р (; 18 листопада 1787 - 10 липня 1851) — французький художник, хімік і винахідник, один з творців фотографії. |
| lexicalization | ukr: Луї Даґер |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Louis-Jacques-Mandé Daguerre (18 tháng 11, 1787 - 10 tháng 7, 1851) là một nghệ sĩ, nhà hóa học người Pháp, người được công nhận cho sự phát minh ra quy trình nghệ thuật chụp hình thực tiễn. |
| lexicalization | vie: Louis Daguerre |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: Hi Louis-Jacques-Mandé Daguerre (Nobyembre 18, 1787 – Hulyo 10, 1851) usa nga Franses nga artista ngan kemiko, nga ginkikilala han iya pagimbento han daguerrotipo nga pamaagi han paglitrato. |
| lexicalization | war: Louis Daguerre |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 達蓋爾（Louis Jacques Mand Daguerre，）係一名法國發明家、藝術家同化學家，喺法國瓦勒德瓦茲省Cormeilles-en-Parisis出世，死喺巴黎附近。佢原本係舞台背景畫家，後發明達蓋爾銀版法，又叫達蓋爾影像法。1839年8月19號法國科學與藝術學院買咗佢嘅攝影法專利，並向世人公開，宣告攝影嘅誕生。 |
| lexicalization | yue: 達蓋爾 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 路易·雅克·曼德·达盖尔（，1789年11月18日出生于法国瓦勒德瓦兹省，1851年7月10日逝世于巴黎附近）是一名法国发明家、艺术家和化学家。他原为舞台背景画家，后发明达盖尔银版法，又称达盖尔摄影法。1839年8月19日法国科学与艺术学院购买了其摄影法专利，并公布与世，宣告摄影的诞生。 |
| lexicalization | zho: 路易·达盖尔 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Daguerre |
| similar | e/Louis Jacques Mande Daguerre |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
