| German |
| lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 2010/Teilnehmer |
| French |
| lexicalization | fra: Suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Svájc a kanadai Vancouverben megrendezett 2010. évi téli olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete. Simon Ammann síugró személyében Svájc szerezte a téli olimpia első aranyérmét. |
| lexicalization | hun: Svájc a 2010. évi téli olimpiai játékokon |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Swiss ikut serta dalam Olimpiade Musim Dingin 2010 di Vancouver, British Columbia, Kanada. Total 146 atlet diturunkan untuk 14 cabang olahraga. Swiss mengikuti semua cabang olahraga dalam Olimpiade Musim Dingin 2010 kecuali skating cepat lintasan pendek. |
| lexicalization | ind: Swiss pada Olimpiade Musim Dingin 2010 |
| Italian |
| has gloss | ita: La Svizzera ha partecipato ai XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver, che si sono svolti dal 12 al 28 febbraio 2010, con una delegazione di 146 atleti. |
| lexicalization | ita: Svizzera ai XXI Giochi olimpici invernali |
| Korean |
| has gloss | kor: 스위스는 2010년 2월 12일부터 2월 28일까지 캐나다 밴쿠버에서 열리는 제21회 동계 올림픽에 참가하였다. |
| lexicalization | kor: 2010년 동계 올림픽 스위스 선수단 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Šveicarijos sportininkai dalyvavo 2010 m. žiemos olimpinėse žaidynėse Vankuveryje, Kanada. |
| lexicalization | lit: Šveicarija 2010 m. žiemos olimpinėse žaidynėse |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 2010, die in Vancouver (Canada) werden gehouden, nam Zwitserland voor de eenentwintigste keer deel aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Zwitserland op de Olympische Winterspelen 2010 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sveits under Vinter-OL 2010. 146 sportsutøvere fra Sveits i 14 ulike grener deltok under Vinter-OL 2010 i Vancouver i British Columbia i Canada 12. til 28. februar 2010. Simon Ammann tok det første gullet under lekene, i hopp normalbakke. |
| lexicalization | nor: Sveits under Vinter-OL 2010 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Szwajcaria na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Suíça participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, realizados em Vancouver, no Canadá. O país esteve em todas as edições de Jogos Olímpicos de Inverno já realizadas. |
| lexicalization | por: Suíça nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 |
| Russian |
| has gloss | rus: Золото (6) | class="standard" width="55%" |-bgcolor="gold" |colspan=3 align=center |Золото |- |align="center"|№||align="center"|Спортсмены||align="center"|Вид спорта (дисциплина) |- |align="center" width="3%"|1 |width="35%"| Симон Амман |width="35%"| Прыжки с трамплина (нормальный трамплин) |- |align="center" width="3%"|2 |width="35%"| Дидье Дефаго |width="35%"| Горнолыжный спорт (скоростной спуск, мужчины) |- |align="center" width="3%"|3 |width="35%"| Дарио Колонья |width="35%"| Лыжные гонки (15 км свободным стилем, мужчины) |- |align="center" width="3%"|4 |width="35%"| Симон Амман |width="35%"| Прыжки с трамплина (большой трамплин) |- |align="center" width="3%"|5 |width="35%"| Карло Янка |width="35%"| Горнолыжный спорт (гигантский слалом, мужчины) |- |align="center" width="3%"|6 |width="35%"| Михаэль Шмид |width="35%"| Фристайл (ски-кросс, мужчины)... |
| lexicalization | rus: Швейцария на зимних Олимпийских играх 2010 |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Suiza en los Juegos Olimpicos de Vancouver 2010 |
| lexicalization | spa: Suiza en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Schweiz deltog vid de olympiska vinterspelen 2010 med 146 tävlande i alla sporter utom short track. |
| lexicalization | swe: Schweiz i olympiska vinterspelen 2010 |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 21 ค.ศ. 2010 (พ.ศ. 2553) ณ เมืองแวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดาระหว่างวันที่ 12 กุมภาพันธ์ – 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 |
| lexicalization | tha: ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในโอลิมปิกฤดูหนาว 2010 |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Швейцарія на зимових Олімпійських іграх 2010 |
