German |
has gloss | deu: Schweden nahm an den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin mit einer Delegation von 106 Athleten teil. |
lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 2006/Teilnehmer |
French |
has gloss | fra: La Suède est représentée par 106 athlètes aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin. |
lexicalization | fra: Suede aux Jeux Olympiques d'hiver de 2006 |
lexicalization | fra: Suède aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 |
Dutch |
has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 2006 die in Turijn werden gehouden nam Zweden voor de 20e keer deel en is daarmee één van de twaalf landen die aan alle Winterspelen heeft deelgenomen. |
lexicalization | nld: Zweden op de Olympische Winterspelen 2006 |
Norwegian |
has gloss | nor: Sverige under Vinter-OL 2006. Ethundreogåtte sportsutøvere, sekstiseks menn og førtito kvinner fra Sverige deltok i ni sporter, alpint, curling, freestyle, ishockey, kunstløp, langrenn, hurtigløp på skøyter, snøbrett og skiskyting under Vinter-OL 2006 i Torino i Italia. Sverige ble sjette beste nasjon med med sju gull-, to sølv- og fem bronsemedaljer. Alpinisten Anja Pärson var Sveriges flaggbærer under åpningsseremonien. |
lexicalization | nor: Sverige under Vinter-OL 2006 |
Portuguese |
has gloss | por: A Suécia mandou 112 competidores para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, em Turim, na Itália. A delegação conquistou 14 medalhas no total, sendo sete de ouro, duas de prata e cinco de bronze. |
lexicalization | por: Suécia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 |
Castilian |
lexicalization | spa: Suecia en los Juegos Olímpicos de Turín 2006 |
Swedish |
has gloss | swe: Sverige deltog i Olympiska vinterspelen 2006 i Turin med hopp om att ta hem den första guldmedaljen sedan OS i Lillehammer 1994. Dessa förhoppningar infriades av Lina Andersson och Anna Dahlberg som knep guldpengen före Kanada i sprintstafett. Bara några minuter efter detta lyckades herrarna, Björn Lind och Thobias Fredriksson, med samma prestation i samma gren. Trots att landet misslyckats med bragden att ta en guldmedalj under de senaste olympiska spelen, är Sverige sjunde nation i listan över olympiska vinterguld med 39 guldmedaljer, och den italienska tidningen La Gazzetta dello Sport har rankat Sverige bland favoriterna i tolv grenar. Sverige har skickat 106 aktiva att tävla i åtta av de femton olympiska sporterna. |
lexicalization | swe: Sverige i olympiska vinterspelen 2006 |
Thai |
has gloss | tha: ประเทศสวีเดน เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 20 ค.ศ. 2006 (พ.ศ. 2549) ณ เมืองตูริน อิตาลี ระหว่างวันที่ 10 กุมภาพันธ์ – 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 |
lexicalization | tha: ประเทศสวีเดนในโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 |
Chinese |
has gloss | zho: | border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" |+瑞典代表團 |- bgcolor="#efefef" | colspan="7" align="center"| |- bgcolor="#efefef" !colspan=7|本届冬奥会瑞典队奖牌数逐日排位 |- style="text-align:center;" |顺序 |2月 |位次 | bgcolor="gold" |金牌 | bgcolor="silver" |银牌 | bgcolor="CC9966" |铜牌 |奖牌 |- style="text-align:center;" |第1天 |11日 |- |- |- |- |- |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |第2天 |12日 |- |- |- |- |- |- style="text-align:center;" |第3天 |13日 |- |2 |- |- |- |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |第4天 |14日 |- |- |- |- |- |- style="text-align:center;" |第5天 |15日 |- |- |- |- |- |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |第6天 |16日 |- |- |1 |- |1 |- style="text-align:center;" |第7天 |17日 |- |- |- |- |- |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |第8天 |18日 | | | | | |- style="text-align:center;" |第9天 |19日 | | | | | |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |第10天 |20日 | | | | | |- style="text-align:center;" |第11天 |21日 | | | | | |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |第12天 |22日 | | | | | |- style="text-align:center;" |第13天 |23日 | | | | | |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |第14天 |24日 | | | | | |- style="text-align:center;" |第15天 |25日... |
lexicalization | zho: 2006年冬季奥林匹克运动会瑞典代表团 |