| Dutch |
| has gloss | nld: Zweden nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1960 in Rome, Italië. Ten opzichte van vier jaar eerder werden veel minder medailles gewonnen. Toen werden de olympische paardensportonderdelen in eigen land in Stockholm gehouden en de overige sporten in Melbourne, Australië. Zo werden er toen 8 gouden medailles behaald en nu maar 1. Ook het totaal aantal daalde fors; van 19 naar 6. Medailles Goud * Sven-Olof Sjödelius en Gert Fredriksson — Kanoën, mannen k2 1.000m kajak paar Zilver * John Ljunggren — Atletiek, mannen 50km snelwandelen * Jane Cederqvist — Zwemmen, vrouwen 400m vrije stijl Brons * Gert Fredriksson — Kanoën, mannen k1 1.000m kajak enkel * Gustav Freij — worstelen, mannen Grieks-Romeins lichtgewicht * Hans Antonsson — worstelen, mannen vrije stijl middengewicht |
| lexicalization | nld: Zweden op de Olympische Zomerspelen 1960 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sverige under Sommer-OL 1960. Sportsutøvere fra Sverige deltok i flere sporter under Sommer-OL 1960 i Roma. Sverige kom på 16. plass med en gull-, to sølv- og tre bronsemedaljer. William Grut var Sveriges flaggbærer under åpningsseremonien. Medaljer | class="wikitable" ! | 1960 Roma |bgcolor=gold align=center| Gull |bgcolor=silver align=center| Sølv |bgcolor=cc9966 align=center| Bronse ! Total |- align=center || Sverige || 1 || 2 || 3 || 6 |} |
| lexicalization | nor: Sverige under Sommer-OL 1960 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sverige vid Olympiska sommarspelen 1960 gjorde en insats, som var betydligt sämre än väntat och i den inofficiella poängtävlingen mellan nationerna kom Sverige på 13:e plats, vilket var den sämsta sedan 1900. De svenska deltagarna erövrade 1 guldmedalj, 2 silver- och 3 bronsmedaljer. |
| lexicalization | swe: Sverige i olympiska sommarspelen 1960 |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศสวีเดน เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 17 ค.ศ. 1960 (พ.ศ. 2503) ณ กรุงโรม อิตาลีระหว่างวันที่ 25 สิงหาคม – 11 กันยายน พ.ศ. 2503 |
| lexicalization | tha: ประเทศสวีเดนในโอลิมปิกฤดูร้อน 1960 |