German |
lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 2010/Teilnehmer |
Finnish |
has gloss | fin: Espanja osallistui vuoden 2010 talviolympialaisiin 18 urheilijan vahvuisella joukkueella. Urheilijoista 10 oli miehiä ja kahdeksan naisia, ja he kilpailivat kaikkiaan seitsemässä lajissa. Joukkueen lipunkantajana kisojen avajaisissa toimi lumilautailija Queralt Castellet. |
lexicalization | fin: Espanja talviolympialaisissa 2010 |
French |
has gloss | fra: LEspagne a un qualifié pour lépreuve hommes et une pour l'épreuve dames . Femmes * Sonia Lafuente |
lexicalization | fra: Espagne aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 |
Hungarian |
has gloss | hun: Spanyolország a kanadai Vancouverben megrendezett 2010. évi téli olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
lexicalization | hun: Spanyolország a 2010. évi téli olimpiai játékokon |
Italian |
has gloss | ita: La Spagna ha partecipato ai XXI Giochi olimpici invernali, che si sono svolti a Vancouver in Canada dal 12 al 28 febbraio 2010, con una delegazione di 18 atleti. |
lexicalization | ita: Spagna ai XXI Giochi olimpici invernali |
Korean |
lexicalization | kor: 2010년 동계 올림픽 스페인 선수단 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Ispanijos sportininkai dalyvavo 2010 m. žiemos olimpinėse žaidynėse Vankuveryje, Kanada. |
lexicalization | lit: Ispanija 2010 m. žiemos olimpinėse žaidynėse |
Dutch |
has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 2010, die in Vancouver (Canada) werden gehouden, nam Spanje voor de achttiende keer deel aan de Winterspelen. |
lexicalization | nld: Spanje op de Olympische Winterspelen 2010 |
Norwegian |
has gloss | nor: Spania under Vinter-OL 2010. Sportsutøvere fra Spania kommer til å delta under Vinter-OL 2010 i Vancouver i British Columbia i Canada 12. til 28. februar 2010. |
lexicalization | nor: Spania under Vinter-OL 2010 |
Polish |
lexicalization | pol: Hiszpania na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 |
Portuguese |
has gloss | por: A Espanha participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, realizados em Vancouver, no Canadá. O país aparece em Olimpíadas de Inverno regularmente desde os Jogos de 1936. |
lexicalization | por: Espanha nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 |
Russian |
lexicalization | rus: Испания на зимних Олимпийских играх 2010 |
Castilian |
has gloss | spa: España en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 presentó una delegación de 18 deportistas (10 hombres y 8 mujeres) que participaron en 7 deportes (40 competiciones en total). La abanderada en la ceremonia de apertura fue la catalana Queralt Castellet (snowboard) y en la ceremonia de clausura, la biatleta Laura Orgué Vila. |
lexicalization | spa: España en los Juegos Olimpicos de Vancouver 2010 |
lexicalization | spa: España en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 |
Thai |
has gloss | tha: ประเทศสเปน เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 21 ค.ศ. 2010 (พ.ศ. 2553) ณ เมืองแวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดาระหว่างวันที่ 12 กุมภาพันธ์ – 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 |
lexicalization | tha: ประเทศสเปนในโอลิมปิกฤดูหนาว 2010 |
Turkish |
lexicalization | tur: 2010 Kış Olimpiyatları/İspanya |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Іспанія на зимових Олімпійських іграх 2010 |