German |
lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 2010/Teilnehmer |
French |
lexicalization | fra: Corée du Sud aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 |
Hungarian |
has gloss | hun: Dél-Korea a kanadai Vancouverben megrendezett 2010. évi téli olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
lexicalization | hun: Dél-Korea a 2010. évi téli olimpiai játékokon |
Indonesian |
has gloss | ind: Korea Selatan ikut serta pada Olimpiade Musim Dingin 2010 di Vancouver, British Columbia, Kanada. Dalam Olimpiade Musim Dingin kali ini Korea Selatan (ikut serta dengan nama Korea) berada di peringkat ke-5 dalam total perolehan medali, dan merupakan Olimpiade Musim Dingin tersukses dalam sejarah Korea Selatan. Prestasi ini sekaligus menjadikan Korea Selatan sebagai negara Asia yang pernah memenangi medali terbanyak dalam sejarah Olimpiade Musim Dingin. |
lexicalization | ind: Korea Selatan pada Olimpiade Musim Dingin 2010 |
Italian |
has gloss | ita: La Corea del Sud ha partecipato ai XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver, che si sono svolti dal 12 al 28 febbraio 2010, con una delegazione di 46 atleti. |
lexicalization | ita: Corea del Sud ai XXI Giochi olimpici invernali |
Japanese |
has gloss | jpn: この項目では、2010年2月12日から2月28日まで(いずれも現地時間)の日程で開催される予定のバンクーバーオリンピックにおける韓国選手団を一覧にして示す。選手名及び所属・記録は2010年当時のもの。 |
lexicalization | jpn: バンクーバーオリンピック韓国選手団 |
Korean |
has gloss | kor: 대한민국은 2010년 2월 12일부터 2월 28일까지 캐나다 밴쿠버에서 열리는 제21회 동계 올림픽에 참가하였다. |
lexicalization | kor: 2010년 동계 올림픽 대한민국 선수단 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Pietų Korėjos sportininkai dalyvavo 2010 m. žiemos olimpinėse žaidynėse Vankuveryje, Kanada. |
lexicalization | lit: Pietų Korėja 2010 m. žiemos olimpinėse žaidynėse |
Dutch |
has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 2010, die in Vancouver (Canada) werden gehouden, nam Zuid-Korea voor de zestiende keer deel aan de Winterspelen. Medailleoverzicht | class="wikitable" ! Sport || Olympiër || Discipline || Medaille |- | Kunstschaatsen || Kim Yu-na || vrouwen || |- | rowspan=3| Schaatsen || Mo Tae-Bum || 500 m (m) || |- | Lee Seung-Hoon || 10.000 m (m) || |- | Lee Sang-hwa || 500 m (v) || |- | rowspan=2| Shorttrack || rowspan=2| Lee Jung-su || 1000 m (m) || |- | 1500 m (m) || |- | rowspan=4| Shorttrack || Sung Si-bak || 500 m (m) || |- | Lee Ho-suk || 1000 m (m) || |- | Kwak Yoon-gyLee Ho-sukLee Jung-suSung Si-bak<br \> Kim Seoung-il || 5000 m estafette (m) || |- | Lee Eun-byul || 1500 m (v) || |- | Schaatsen || Mo Tae-Bum || 1000 m (m) || |- | Schaatsen || Lee Seung-Hoon || 5000 m (m) || |- | rowspan=2| Shorttrack || rowspan=2| Park Seung-hi || 1000 m (v) || |- | 1500 m (v) || |-... |
lexicalization | nld: Zuid-Korea op de Olympische Winterspelen 2010 |
Norwegian |
has gloss | nor: <div style="float: right;">__TOC__ Sør-Korea deltar i Vinter-OL 2010 i Vancouver, British Columbia, Canada i 2010 med tilsammen 46 deltakere. |
lexicalization | nor: Sør-Korea under Vinter-OL 2010 |
Polish |
lexicalization | pol: Korea Południowa na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 |
Portuguese |
has gloss | por: A Coreia do Sul participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, realizados em Vancouver, no Canadá. O país estreou em Olimpíadas de Inverno em 1948 e participa regularmente desde os Jogos de 1956. |
lexicalization | por: Coreia do Sul nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 |
Russian |
has gloss | rus: Золото | class="standard" align=center width="75%" |-bgcolor="Gold" |colspan=3 align=center |Золото |- |align="center"|№||align="center"|Спортсмены||align="center"|Вид спорта (дисциплина) |- |align="center" width="3%"|1 |width="35%"| Ли Чжон Су |width="35%"| Шорт-трек (1500 метров) |- |align="center" width="3%"|2 |width="35%"| Ли Чжон Су |width="35%"| Шорт-трек (1000 метров) |- |align="center" width="3%"|3 |width="35%"| Мо Тхэ Бом |width="35%"| Конькобежный спорт (500 метров) |- |align="center" width="3%"|4 |width="35%"| Ли Сан Хва |width="35%"| Конькобежный спорт (500 метров) |- |align="center" width="3%"|5 |width="35%"| Ли Сын Ху |width="35%"| Конькобежный спорт (10000 метров) |- |align="center" width="3%"|6 |width="35%"| Ким Ён А |width="35%"| Женское одиночное фигурное катание |} |
lexicalization | rus: Южная Корея на зимних Олимпийских играх 2010 |
Swedish |
has gloss | swe: Sydkorea deltog i olympiska vinterspelen 2010 med 46 idrottare i 12 sporter. |
lexicalization | swe: Sydkorea i olympiska vinterspelen 2010 |
Thai |
has gloss | tha: ประเทศเกาหลีใต้ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 21 ค.ศ. 2010 (พ.ศ. 2553) ณ เมืองแวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดาระหว่างวันที่ 12 กุมภาพันธ์ – 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 |
lexicalization | tha: ประเทศเกาหลีใต้ในโอลิมปิกฤดูหนาว 2010 |
Turkish |
has gloss | tur: Güney Kore, Vancouver, British Columbia'da yapılacak 2010 Kış Olimpiyatlarına 12 spor dalında toplam 46 sporcu ile katılmıştır. Açılış töreninde takımın bayrağını bobsleigh sporcusu Kang Kwang-Bae taşımıştır. |
lexicalization | tur: 2010 Kış Olimpiyatları/Güney Kore |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Південна Корея на зимових Олімпійських іграх 2010 |