| Dutch |
| has gloss | nld: Taiwan nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1956 in Melbourne, Australië. Ook deze keer werd geen enkele medaille gewonnen. |
| lexicalization | nld: Taiwan op de Olympische Zomerspelen 1956 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Republikken Kina under Sommer-OL 1956. Sportsutøvere fra Republikken Kina deltok under Sommer-OL 1956 i Melbourne. Republikken Kina vant ikke noen medaljer. |
| lexicalization | nor: Republikken Kina under Sommer-OL 1956 |
| Russian |
| has gloss | rus: Китайская республика, в реальности представляющая лишь остров Тайвань, принимала участие в Летних Олимпийских играх 1956 года, но не завоевала ни одной медали. В знак протеста против узурпации Тайванем названия «Китай» Китайская народная республика бойкотировала эти игры. |
| lexicalization | rus: Китайская Республика на летних Олимпийских играх 1956 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐจีน เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 16 ค.ศ. 1956 (พ.ศ. 2499) ณ เมืองเมลเบิร์น ออสเตรเลียระหว่างวันที่ 22 พฤศจิกายน – 8 ธันวาคม พ.ศ. 2499 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐจีนในโอลิมปิกฤดูร้อน 1956 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 因為二個中國的問題，國際奧會特別在10月的落桑舉行執行委員會議中，做出決定，中華民國奧會名稱為「Formosa－China」（簡稱：F－CHINA），北京的中國奧會名稱為「Peking－China」（簡稱：P－CHINA）。 |
| lexicalization | zho: 1956年夏季奧林匹克運動會中華民國代表團 |