| Danish |
| has gloss | dan: Powell-doktrinen er en journalistisk betegnelse for de principper for militært engagement, som general Colin Powell byggede sin udenrigspolitik på, da han som USA´s udenrigsminister var øverste leder for de amerikanske styrker i Golfkrigen. Doktrinen bygger i høj grad på Weinberger Doktrinen (Caspar Weinberger var Powells tidligere chef og forgænger som minister). |
| lexicalization | dan: Powell-doktrinen |
| lexicalization | dan: Powelldoktrinen |
| German |
| has gloss | deu: Die Weinberger-Powell-Doktrin oder Powell-Doktrin besagt, dass US-amerikanische Streitkräfte nur als letztes Mittel eingesetzt werden sollen. Zum Einsatz soll es nur kommen, wenn "Interessen von überragender Bedeutung für die Sicherheit und Lebensfähigkeit der USA auf dem Spiel stehen". Des Weiteren muss die Unterstützung der breiten amerikanischen Öffentlichkeit sichergestellt sein. |
| lexicalization | deu: Weinberger-Powell-Doktrin |
| French |
| has gloss | fra: La doctrine Powell est un principe dengagement militaire défini par le général américain Colin Powell à laube de la guerre du Golfe en 1990-91. Elle est basée sur la doctrine Weinberger (du nom de l'ancien secrétaire à la Défense et supérieur de Powell, Caspar Weinberger). |
| lexicalization | fra: doctrine Powell |