Arabic |
lexicalization | ara: مدن باراغواي |
Belarusian |
lexicalization | bel: Гарады Парагвая |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Градове в Парагвай |
Czech |
has gloss | ces: Toto je seznam měst v Paraguayi. |
lexicalization | ces: Města v Paraguayi |
lexicalization | ces: Seznam měst v Paraguayi |
Danish |
lexicalization | dan: Byer i Paraguay |
German |
has gloss | deu: Dies ist eine Liste der Städte in Paraguay. |
lexicalization | deu: Liste der Städte in Paraguay |
lexicalization | deu: Ort in Paraguay |
Esperanto |
lexicalization | epo: Urboj de Paragvajo |
Estonian |
lexicalization | est: Paraguay linnad |
Persian |
lexicalization | fas: شهرهای پاراگوئه |
Finnish |
lexicalization | fin: Luettelo Paraguayn kaupungeista |
lexicalization | fin: Paraguayn kaupungit |
French |
has gloss | fra: | class="wikitable centre" }} | align="center"| Rang | align="center"| Ville | align="center"| Cens. 1982 | align="center"| Cens. 1992 | align="center"| Cens. 2002 | align="center"| Est. 2006 | align="center"| Département |
lexicalization | fra: Liste des villes du Paraguay |
lexicalization | fra: Ville du Paraguay |
Manx |
lexicalization | glv: Baljyn 'sy Pharaguay |
Guarani |
has gloss | grn: | border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" |+ Táva Paraguáipe | Táva || Tavayguakuéra || Tetãvore || Taãnga |- | Paraguaýpe || 507.574 || Distrito Guasu || |- | Ciudad del Este || 273.755 || Alto Paraná || |- | San Lorenzo || 236.594 || Central || Taangaỹ |- | Luque || 224.438 || Central || |- | Capiatá || 215.201 || Central || Taangaỹ |- | Lambaré || 128.324 || Central || Taangaỹ |- | Fernando de la Mora || 121.941 || Central || Taangaỹ |- | Limpio || 105.824 || Central || Taangaỹ |- | Ñemby || 103.818 || Central || Taangaỹ |- | Encarnación || 76.671 || Itapúa || |- | Mariano Roque Alonso || 74.484 || Central || Taangaỹ |- | Itauguá || 72.162 || Central || Taangaỹ |- | Pedro Juan Caballero || 68.480 || Amambay || Taangaỹ |- | Villa Elisa || 68.423 || Central || Taangaỹ |- | San Antonio || 63.808 || Central || Taangaỹ |- | Hernandárias || 58.616 || Alto Paraná || Taangaỹ |- | Presidente Franco || 56.613 || Alto Paraná || Taangaỹ |- | Caaguazú || 56.302 || Kaaguasú || Taangaỹ |- | Coronel Oviedo || 52.395 || Kaaguasú || Taangaỹ |- | Concepción || 49.128 || Concepción || |- | Villarrica || 42.185 || Guairá || |- | Pilar || 26.016 || Ñeembukú || Taangaỹ |- | Caacupé... |
lexicalization | grn: Paraguái tava |
lexicalization | grn: Tava Paraguáipe |
lexicalization | grn: Táva Paraguáipe |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: | class="prettytable" width="78%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Gradovi u Paragvaju |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rang || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Ime || colspan="4" align="center" bgcolor="#98FB98" | Stanovništvo || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Županija |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | 1982-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1992 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 2002 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Procjenau 2006 |----- |align=right | 1. || Asunción || align=right | 454 881 || align=right | 500 938 || align=right | 513 399 || align=right | 507 574 || Asunción |----- |align=right | 2. || Ciudad del Este || align=right | 49 423 || align=right | 133 881 || align=right | 223 350 || align=right | 273 755 || Alto Paraná |----- |align=right | 3. |
lexicalization | hbs: Popis gradova u Paragvaju |
Hebrew |
lexicalization | heb: פרגוואי: ערים |
Hungarian |
has gloss | hun: | width="78%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Paraguay városai |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rangsor || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Név || colspan="4" align="center" bgcolor="#98FB98" | Lakosság || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Megye |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | 1982-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1992-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2002-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2006-osbecslés |----- |align=right | 1. || Asunción || align=right | 454 881 || align=right | 500 938 || align=right | 513 399 || align=right | 507 574 || Asunción |----- |align=right | 2. || Ciudad del Este || align=right | 49 423 || align=right | 133 881 || align=right | 223 350 || align=right | 273 755 || Alto Paraná |----- |align=right | 3. |
lexicalization | hun: Paraguay települései |
lexicalization | hun: Paraguay városai |
Ido |
lexicalization | ido: Urbi en Paraguay |
Indonesian |
lexicalization | ind: Kota di Paraguay |
Italian |
has gloss | ita: Città del Paraguay: *Acahay *Alberdi *Areguá *Asunción *Bella Vista *Caacupé *Caaguazú *Caazapá *Capitán Bado *Carapeguá *Ciudad del Este *Colonia Benjamín Aceval *Colonia Nueva Italia *Concepción *Coronel Bogado *Coronel Oviedo *Curuguaty *Doctor Pedro P. Peña *Encarnación *Eusebio Ayala *Fernando de la Mora *Fuerte Olimpo *General Artigas *General Eugenio A. Garay *Guarambaré *Hernandarias *Horqueta *Itá *Itacurubi *Itauguá *Iturbe *Luque *Mariscal Estigarribia *Mayor Pablo Lagerenza *Paraguarí *Pedro Juan Caballero *Pilar *Pirayú *Piribebuy *Puerto Bahia Negra *Puerto Cooper *Puerto la Esperanza *Puerto la Victoria *Puerto Pinasco *Quiindy *Rosario *San Antonio * San Bernardino *San Estanislao *San Ignacio *San José de los Arroyos *San Juan Bautista *San Lázaro *San Lorenzo *San Pedro *Santa Rosa *Sapucai *Tobatí *Villa Hayes *Villarrica *Villeta *Yaguarón *Ybycuí *Ygatimí *Ypacaraí... |
lexicalization | ita: Città del Paraguay |
Japanese |
lexicalization | jpn: パラグアイの都市の一覧 |
lexicalization | jpn: パラグアイの都市 |
Georgian |
lexicalization | kat: პარაგვაის ქალაქები |
Korean |
lexicalization | kor: 파라과이의 도시 |
Latin |
lexicalization | lat: Urbes Paraguaiae |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Paragvajaus miestai |
Marathi |
lexicalization | mar: पेराग्वेमधील शहरे |
Low German |
lexicalization | nds: Städer in Paraguay |
Dutch |
has gloss | nld: Dit is een lijst van grote steden in Paraguay. Het inwonertal is gebaseerd op cijfers van 2002. |
lexicalization | nld: Lijst van grote Paraguayaanse steden |
lexicalization | nld: Stad in Paraguay |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Byar i Paraguay |
Norwegian |
lexicalization | nor: Byer i Paraguay |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Vila de Paraguai |
Ossetian |
lexicalization | oss: Парагвайы сахартæ |
Polish |
has gloss | pol: Poniższa tabela przedstawia miasta Paragwaju powyżej 20 tys. mieszkańców według spisu ludności z 2002: | border=1 cellpadding=3 cellspacing=0 style="border: 1px gray solid; border-collapse: collapse;" width=50% |- bgcolor=#ececec ! lp. ! miasto ! spis ludn. 1992 ! spis ludn. 2002 ! departament |- | 1 | Asunción | 500 938 | 510 910 | Asunción |- | 2 | Ciudad del Este | 133 881 | 223 350 | Alto Paraná |- | 3 | San Lorenzo | 133 395 | 202 745 | Central |- | 4 | Luque | 84 877 | 170 433 | Central |- | 5 | Capiatá | 83 773 | 154 469 | Central |- | 6 | Lambaré | 99 572 | 119 984 | Central |- | 7 | Fernando de la Mora | 95 072 | 114 332 | Central |- | 8 | Limpio | 26 177 | 71 744 | Central |- | 9 | Ñemby | 26 999 | 71 260 | Central |- | 10 | Encarnación | 56 261 | 69 769 | Itapúa |- | 11 | Mariano Roque Alonso | 39 289 | 64 807 | Presidente Hayes |- | 12 | Pedro Juan Caballero | 53 566 | 64 153 | Amambay |- | 13 | Villa Elisa | 29 796 | 52 210 | Central |- | 14 | Caaguazú | 38 220 | 50 329 | Caaguazú |- | 15 | Coronel Oviedo | 38 316 | 47 890 | Caaguazú |- | 16 | Itauguá | 13 910 | 47 596 | Central |- | 17 | Presidente Franco | 31 825 | 47 589 | Alto Paraná |- | 18 | Hernandaríaz | 28... |
lexicalization | pol: Miasta Paragwaju |
Portuguese |
lexicalization | por: Localidades do Paraguai |
Moldavian |
lexicalization | ron: Listă de oraşe din paraguay |
lexicalization | ron: Listă de orașe din Paraguay |
lexicalization | ron: Oraşe în Paraguay |
Russian |
lexicalization | rus: Города Парагвая |
Slovak |
lexicalization | slk: Mestá v Paraguaji |
Castilian |
has gloss | spa: | class="wikitable" border=1 cellpading="3" align="center" |- bgcolor="#E6E6FA" ! Puesto ! Ciudad ! Departamento ! Población (2002) |- | width="50px" | 1º | width="200px" | Asunción | width="150px" | - | width="150px"; align="right" | 680.250 |- | 2º | San Lorenzo | Central | align="right" | 450.000 |- | 3º | Ciudad del Este | Alto Paraná | align="right" | 349.200 |- | 4º | Luque | Central | align="right" | 291.225 |- | 5º | Capiatá | Central | align="right" | 209.012 |- | 6º | Lambaré | Central | align="right" | 119.012 |- | 7º | Fernando de la Mora | Central | align="right" | 113.560 |- | 8º | Limpio | Central | align="right" | 73.158 |- | 9º | Ñemby | Central | align="right" | 71.909 |- | 10º | Encarnación | Itapúa | align="right" | 67.173 |- | 11º | Mariano Roque Alonso | Central | align="right" | 65.229 |- | 12º | Pedro Juan Caballero | Amambay | align="right" | 64.592 |- | 13º | Villa Elisa | Central | align="right" | 53.166 |- | 14º | Caaguazú | Caaguazú | align="right" | 48.941 |- | 15º | Coronel Oviedo | Caaguazú | align="right" | 48.773 |- | 16º | Hernandarias | Alto Paraná | align="right" | 47.266 |- | 17º | Presidente Franco | Alto Paraná | align="right" | 47.246 |- |... |
lexicalization | spa: Lista de ciudades de Paraguay por poblacion |
lexicalization | spa: Lista de ciudades de Paraguay por población |
lexicalization | spa: Localidades de Paraguay |
Swahili (macrolanguage) |
lexicalization | swa: Miji ya Paraguay |
Swedish |
lexicalization | swe: Orter i Paraguay |
Turkish |
lexicalization | tur: Paraguay 'daki şehirler listesi |
lexicalization | tur: Paraguay'daki şehirler |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Міста Парагваю |
Volapük |
lexicalization | vol: Zifs in Paragvän |
Waray (Philippines) |
lexicalization | war: Mga syudad, bungto ngan baryo ha Paraguay |
Chinese |
lexicalization | zho: 巴拉圭城市 |