| Danish |
| has gloss | dan: Gram Kommune var indtil 2007 en kommune i Sønderjyllands Amt. |
| lexicalization | dan: Gram Kommune |
| German |
| has gloss | deu: Gram Kommune (deutsch Gramm) war eine Kommune in Sønderjyllands Amt (Nordschleswig) im südwestlichen Dänemark. Sie entstand 1970 durch Zusammenlegung der drei Gemeinden Fole, Gram und Højrup. Am 1. Januar 2007 ging sie mit den beiden östlichen Nachbarkommunen Vojens und Haderslev sowie den Gemeinden Bevtoft, Hjerndrup, Bjerning und Fjelstrup in der 60.000 Einwohner zählenden neuen Großkommune Haderslev auf. Bei der Kommunalwahl im November 2005 wurde der bisherige (und letzte) Grammer Bürgermeister Hans Peter Geil zum ersten Verwaltungschef der neuen Einheit gewählt. |
| lexicalization | deu: Gram Kommune |
| Faroese |
| has gloss | fao: Gram kommuna (danskt: Gram kommune), er ein kommuna í Sønderjyllands Amt í Danmark. |
| lexicalization | fao: Gram kommuna |
| Italian |
| has gloss | ita: Gram (in tedesco Gramm), fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato contea di Jutland meridionale, il comune aveva una popolazione di 4.860 abitanti (2005) e una superficie di 131 km². |
| lexicalization | ita: Gram |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Gram kommune er en tidligere kommune i Sønderjyllands amt i Danmark. Kommunen ble dannet ved kommunalreformen i 1970, men ble ved kommune- og regionreformen 2005-07 innlemmet i Haderslev kommune i den nye Region Syddanmark. |
| lexicalization | nor: Gram kommune |
| Polish |
| has gloss | pol: Gmina Gram (duń. Gram Kommune) - istniejąca w latach 1970-2006 gmina w Danii w okręgu południowej Jutlandii (Sønderjyllands Amt). |
| lexicalization | pol: Gmina Gram |
| Portuguese |
| has gloss | por: Gram (Dinamarca) é um município da Dinamarca, localizado na região sul, no condado de Sonderjutlândia. |
| lexicalization | por: Gram |
| Swedish |
| has gloss | swe: Grams kommun var en kommun i Sønderjyllands amt, Danmark, nu ingående i Haderslevs kommun. |
| lexicalization | swe: Grams kommun |
