| Catalan |
| has gloss | cat: GameShark és una eina per a modificar l'ús de videojocs mitjançant el desbloqueig de diverses modes de joc i objectes, usant codis usualment per al propòsit de fer trampes. |
| lexicalization | cat: GameShark |
| Italian |
| has gloss | ita: GameShark è il nome di una linea di periferiche di gioco per console che permettono linserimento di particolari trucchi, nella maggior parte dei casi non disponibili allinterno del videogioco, ed il salvataggio in memoria dei dati di gioco. |
| lexicalization | ita: GameShark |
| Norwegian |
| has gloss | nor: GameShark er en serie bokser med juksekoder som er beregnet på spillkonsoller og Windows basserte pcer. GameShark eies av Mad Catz, Inc. og produserer kodebokser for PlayStation 2, PlayStation Portable, Xbox, Nintendo DS og Game Boy Advance (inkludert SP og Micro). GameSharks produkter har aldri blitt lisensiert eller godkjent av konsollfabrikantene. |
| lexicalization | nor: Game shark |
| lexicalization | nor: Gameshark |
| Portuguese |
| has gloss | por: Gameshark é a marca registrada de uma série de produtos desenvolvidos para uma série de plataformas de videogame, como PlayStation e Nintendo 64, que servem para desbloquear os códigos dos jogos. Com ele, é possível, por exemplo, conseguir vidas infinitas, pular fases, ganhar superpoderes e conferir o final do game sem nunca ter jogado. Alguns truques vão além disso e seu herói pode até voar, atravessar paredes e outras ações impossíveis de fazer sem este acessório. Os códigos devem ser adicionados em seu gameshark através da interface gráfica que aparece na tela. Existem vários modelos e tipos de gameshark, por isso, as telas e comandos para inserir podem variar de modelo para modelo. |
| lexicalization | por: Game shark |
| lexicalization | por: Gameshark |
| Castilian |
| has gloss | spa: GameShark es una herramienta para modificar el uso de videojuegos mediante el desbloqueo de varios modos de juego y objetos, usando códigos usualmente para el propósito de pasarse el juego con mucha más facilidad o en resumen hacer trampa , por lo que es considerado por la mayoria de los jugadores de Nintendo como un "cartucho reforzador de juegos" . |
| lexicalization | spa: Game Shark |
| lexicalization | spa: GameShark |
| Swedish |
| has gloss | swe: Gameshark är ett registrerat varumärke för en linje fuskkassetter som utvecklats av ett företag vid namn Interact. Numera ägs varumärket av Mad Catz och kan endast användas som lagringsutrymme. De marknadsför produkterna till konsolerna Playstation 2, Playstation Portable, Xbox, Nintendo DS och Game Boy Advance. |
| lexicalization | swe: Gameshark |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Game Shark ("Larong Pating" sa literal na salin) ay isang tatak ng mga cheat cartridges o "mga balang panlamang" para sa mga larong pangkompyuter (laro sa Microsoft Windows) at pangbidyo. Sa kasalukuyan ang tatak na ito ay pag-aari ng Mad Catz, Inc., na ang kasalukuyan din nagbebenta ng mga GameShark na mga produkto para sa PlayStation 2, portable na PlayStation, Xbox, Nintendo DS, at Game Boy Advance (kasama ang model na SP at Micro). Ang mga GameShark na produkto ay hindi ineendorso ng mga kompanya ng mga larong bidyo. Ang produktong ito ay pwede na rin gawing pang tago ng mga ginawa sa laro (save file). |
| lexicalization | tgl: Game Shark |
