| German |
| has gloss | deu: Die Britischen Jungferninseln waren mit der Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking insgesamt zum 7. Mal bei Olympischen Spielen vertreten. Die erste Teilnahme war 1984. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| Finnish |
| has gloss | fin: Brittiläiset Neitsytsaaret osallistui Pekingin kesäolympialaisiin 2008 kahden urheilijan voimin. Molemmat urheilijat, Eric Matthias ja Tahesia Harrigan, kilpailivat yleisurheilussa. Matthias karsiutui kiekonheiton loppukilpailusta tuloksella 53,11 metriä. Harrigan sen sijaan selviytyi alkueristä neljännesvälieriin 100 metrin juoksussa, mutta karsiutui välieristä. Joukkueen lippua avajaisissa kantoi Harrigan. |
| lexicalization | fin: Brittiläiset Neitsytsaaret kesäolympialaisissa 2008 |
| French |
| has gloss | fra: Les Îles Vierges britanniques participent aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Îles Vierges britanniques aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Brit Virgin-szigetek a 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
| lexicalization | hun: A Brit Virgin-szigetek a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Britse Maagdeneilanden nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Het debuteerde op de Zomerspelen in 1984 en deed in 2008 voor de zevende keer mee. De Britse Maagdeneilanden wonnen ook deze editie geen medaille. |
| lexicalization | nld: Britse Maagdeneilanden op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Brytyjskie Wyspy Dziewicze na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Ilhas Virgens Britânicas participaram dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. A nação estreou nos Jogos em 1984 e esta foi sua 7ª participação. |
| lexicalization | por: Ilhas Virgens Britânicas nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Британские Виргинские острова приняли участие в летних Олимпийских играх 2008 года, отправив в Пекин три спортсмена в одном виде спорта — лёгкой атлетике. По итогам игр спортсмены из Британских Виргинских островов не завоевали ни одной олимпийской медали. |
| lexicalization | rus: Британские Виргинские острова на летних Олимпийских играх 2008 |
| Thai |
| has gloss | tha: หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: หมู่เกาะบริติชเวอร์จินในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
