| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Madrasa Bou Inania (also Bu Inaniya) in Fes, Morocco, is a madrasa founded in AD 1351–6 by Abu Inan Faris who also founded the Madrasa Bou Inania in Meknes. It is widely acknowledged as a marvel of Marinid architecture. "Bou Inania" comes from the first part of the sultan's name "Abou Inan". The madrasa functioned as both an educational institute and as a congregational mosque at the same time. It is the only madrasa in Fes which has a minaret. Opposite the main doorway of the madrasa is the entrance to the dar al-wudu (ablutions house). Left and right of the central court are class rooms. |
| lexicalization | eng: Bou Inania Madrasa |
| instance of | (noun) a city in north central Morocco; religious center Fez, Fes |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: المدرسة أبو عنانية بفاس |
| lexicalization | ara: المدرسة أبوعنانية بفاس |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La madrassa Bou Inania (en àrab المدرسة أبو عنانية بفاس) és una madrassa edificada a Fes, al Marroc, entre 1350 i 1355 per al sultà Abou Inan Faris (r. 1348-1358), sota la dinastia dels marínides. És l'única madrassa de la ciutat que compta amb un minaret, i confrontava també botigues per permetre el seu finançament, així com vastes latrines, que testimonien el seu caràcter públic. En efecte, la madrassa funcionava com a escola i com a mesquita del divendres. Ara és un reclam turístic i és un dels pocs edificis religiosos islàmics marroquins oberts als no-musulmans. |
| lexicalization | cat: Madrassa Bou Inania de Fes |
| French | |
| has gloss | fra: La Médersa Bou Inania (arabe ) est une madrasa édifiée à Fès, au Maroc, entre 1350 et 1355 pour le sultan Abou Inan Faris (r. 1348 - 59), soit sous la dynasite des Mérinides. Elle est la seule madrasa de la ville comportant un minaret, et elle jouxtait aussi des boutiques permettant son financement, ainsi que de vastes latrines, qui témoignent de son caractère public. En effet, la madrasa fonctionnait aussi bien comme une école que comme mosquée du vendredi. Cette médersa est ouverte aux non-musulmans, comme la médersa Ben Youssef à Marrakech, par exemple. |
| lexicalization | fra: Medersa Bou Inania de Fes |
| lexicalization | fra: Medersa Bou Inania De Fès |
| Polish | |
| has gloss | pol: Medresa Bu Inania (arab. لمدرسة أبو عنانية, fr. Médersa Bou 'Inania) - szkoła koraniczna wybudowana w latach 1350 - 1356 przez marynidzkiego władcę Abu Inana Farisa. |
| lexicalization | pol: Medresa Bu Inania |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
