Login
   

s/v2075462

New Query

Information
has gloss(verb) run away quickly; "He threw down his gun and fled"
flee, fly, take flight
lexicalizationeng: flee
lexicalizationeng: fly
lexicalizationeng: take flight
subclass of(verb) flee; take to one's heels; cut and run; "If you see this man, run!"; "The burglars escaped before the police showed up"
run away, hightail it, fly the coop, lam, run, bunk, take to the woods, scarper, scat, head for the hills, turn tail, escape, break away
has subclass(verb) make a rupture in the ranks of the enemy or one's own by quitting or fleeing; "The ranks broke"
break
has subclass(verb) run away in a stampede
stampede
has subclass(verb) run away; usually includes taking something or somebody along; "The thief made off with our silver"; "the accountant absconded with the cash from the safe"
decamp, make off, go off, run off, bolt, abscond, absquatulate
has subclass(verb) run away secretly with one's beloved; "The young couple eloped and got married in Las Vegas"
run off, elope
has subclass(verb) run away from confinement; "The convicted murderer escaped from a high security prison"
escape, break loose, get away
has subclass(verb) retreat at full speed; "The actress high-tailed to her villa when reporters began to follow her to the restaurant"
high-tail
has subclass(verb) desert (a cause, a country or an army), often in order to join the opposing cause, country, or army; "If soldiers deserted Hitler's army, they were shot"
desert, defect
Meaning
Afrikaans
lexicalizationafr: ontsnap
lexicalizationafr: ontkom aan
lexicalizationafr: vlug
Old English (ca. 450-1100)
lexicalizationang: fleogan
Arabic
lexicalizationara: فر
Standard Arabic
Show unreliable ▼
Catalan
lexicalizationcat: fugir
Czech
lexicalizationces: uniknout
lexicalizationces: uprchnout
lexicalizationces: utéct
Church Slavic
lexicalizationchu: бѣжати
Mandarin Chinese
lexicalizationcmn: pǎo zou
lexicalizationcmn: tao
lexicalizationcmn: táo zou
lexicalizationcmn: 跑走
lexicalizationcmn: 逃走
lexicalizationcmn: 逃
Show unreliable ▼
Welsh
lexicalizationcym: ffoi
lexicalizationcym: heglu
Show unreliable ▼
Danish
lexicalizationdan: undfly
lexicalizationdan: undkomme
lexicalizationdan: flygte
German
lexicalizationdeu: abhauen
lexicalizationdeu: fliehen
lexicalizationdeu: flüchten
lexicalizationdeu: die Flucht ergreifen
lexicalizationdeu: entfliehen
lexicalizationdeu: entkommen
Esperanto
lexicalizationepo: forkuri
lexicalizationepo: fuĝi
lexicalizationepo: eskapi
lexicalizationepo: ekflugi
Basque
lexicalizationeus: ihes egin
Show unreliable ▼
Finnish
lexicalizationfin: karata
lexicalizationfin: paeta
lexicalizationfin: päästä karkuun
French
lexicalizationfra: fuir
lexicalizationfra: enfuir
lexicalizationfra: échapper
lexicalizationfra: s'enfuir
lexicalizationfra: s'échapper
Show unreliable ▼
Galician
lexicalizationglg: fuxir
Croatian
lexicalizationhrv: pobjeći
Hungarian
Show unreliable ▼
Armenian
lexicalizationhye: փախչել
lexicalizationhye: խուսափել
Indonesian
lexicalizationind: melarikan diri
Show unreliable ▼
Icelandic
lexicalizationisl: flýja
Italian
lexicalizationita: fuggire
Georgian
lexicalizationkat: თავის დაღწევა
lexicalizationkat: გაქცევა
Korean
Show unreliable ▼
Kurdish
lexicalizationkur: bazdan
lexicalizationkur: revîn
lexicalizationkur: bezîn
lexicalizationkur: remayen
Latin
lexicalizationlat: fugere
lexicalizationlat: terga vertere
Macedonian
lexicalizationmkd: избега
lexicalizationmkd: побегне
Neapolitan
lexicalizationnap: scappà
Dutch
lexicalizationnld: ontsnappen
lexicalizationnld: vluchten
lexicalizationnld: wegvluchten
lexicalizationnld: ontkomen
Show unreliable ▼
Norwegian Bokmål
Show unreliable ▼
Norwegian
Show unreliable ▼
Occitan (post 1500)
Show unreliable ▼
Iranian Persian
Show unreliable ▼
Polish
lexicalizationpol: uciec
lexicalizationpol: zbiec
Show unreliable ▼
Portuguese
lexicalizationpor: fugir
lexicalizationpor: escapar
lexicalizationpor: evadir-se
Moldavian
lexicalizationron: fugi
Show unreliable ▼
Russian
lexicalizationrus: избегать
lexicalizationrus: удирать
Show unreliable ▼
Slovak
lexicalizationslk: utiecť
lexicalizationslk: ujsť
Castilian
lexicalizationspa: huir
lexicalizationspa: escapar
lexicalizationspa: fugarse
Spanish Sign Language
Show unreliable ▼
Swedish
lexicalizationswe: rymma
lexicalizationswe: fly
Telugu
lexicalizationtel: పారిపోవు
Thai
lexicalizationtha: หลบหนี
Show unreliable ▼
Turkish
lexicalizationtur: kaçmak
lexicalizationtur: firar etmek
lexicalizationtur: tüymek
lexicalizationtur: sývýþmak
Show unreliable ▼
Ukrainian
lexicalizationukr: тікати
lexicalizationukr: утікти
lexicalizationukr: бігти
lexicalizationukr: уникати
Show unreliable ▼

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint