Meaning | |
---|---|
Afrikaans | |
lexicalization | afr: kliek |
Arabic | |
lexicalization | ara: نفر |
Asturian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ast: peada |
Bulgarian | |
lexicalization | bul: клика |
Czech | |
has gloss | ces: Klika představuje ve společnosti jisté většinou neveřejné uskupení lidí, vzniklé za účelem ovládání nějaké jiné skupiny lidí. Místo pevných pravidel (která však mohou alespoň formálně existovat) bývá řízeno vnitřními vztahy mezi jednotlivými členy. Proto tudíž nejsou kliky regulované a snadno mohou provádět úkoly bez jakéhokoliv omezení. |
lexicalization | ces: klika |
lexicalization | ces: Klika |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ces: kotérie |
Mandarin Chinese | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | cmn: xiǎo jí tuan |
lexicalization | cmn: 小集团 |
lexicalization | cmn: 小集團 |
lexicalization | cmn: fa |
lexicalization | cmn: 閥 |
lexicalization | cmn: 阀 |
lexicalization | cmn: péng dang |
lexicalization | cmn: 朋党 |
lexicalization | cmn: 朋黨 |
lexicalization | cmn: pai |
lexicalization | cmn: 派 |
German | |
lexicalization | deu: Clique |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | deu: geschlossene Gesellschaft |
Esperanto | |
lexicalization | epo: koterio |
lexicalization | epo: kliko |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | epo: kliko2 |
Basque | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | eus: koadrila |
Finnish | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | fin: nurkkakunta |
lexicalization | fin: klikki |
lexicalization | fin: kuppikunta |
French | |
lexicalization | fra: groupe |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | fra: clique |
lexicalization | fra: coterie |
Alemannic | |
has gloss | gsw: E Primärgruppe (hüfig abwärtend au Clique) isch e Gruppe vo Lyt, wo us eme beschtimmte Grund immer wieder zämekhunnt. Fasnachtsclique Bsunders by dr Basler Fasnacht hän Clique (als Fasnachtsclique) e wäsentligi Bedytig. Si sin us de dozmol Fasnachtsgsellschafte gnennte Vereinigunge in dr Mitti vom 19. Jh entstande. Als eltischti Clique gälte die Vereinigte Kleinbasler VKB, wos syt 1884 ununterbroche gyt. D Clique bestehn us verschiedene intärne Gruppe: dr Vortrab, sRequisit, dLadärne, dPfyffer, dr Tambourmajor, dDrummler (oder Tamboure). Gwissi Clique hän au no Wääge. |
lexicalization | gsw: Primärgruppe |
Hindi | |
lexicalization | hin: guta |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hin: samAna |
Croatian | |
lexicalization | hrv: grupa |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hrv: klika |
Hungarian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hun: banda |
Armenian | |
lexicalization | hye: կլիկ |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hye: խմբակ |
lexicalization | hye: թայֆա |
Indonesian | |
lexicalization | ind: golongan kecil |
Icelandic | |
lexicalization | isl: klíka |
Italian | |
lexicalization | ita: cricca |
lexicalization | ita: cenacolo |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ita: consorteria |
lexicalization | ita: conventicola |
Japanese | |
lexicalization | jpn: 派閥 |
Korean | |
lexicalization | kor: 배타적인 소집단 |
lexicalization | kor: 도당 |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | kor: 파벌 |
Dutch | |
lexicalization | nld: kliek |
lexicalization | nld: kongsi |
lexicalization | nld: bende |
lexicalization | nld: pal |
lexicalization | nld: troep |
Occitan (post 1500) | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | oci: peaina |
Polish | |
has gloss | pol: Klika w socjologii oznacza małą podgrupę osób, znajdującą się na obszarze większej grupy, wśród członków której istnieją silne więzi oraz zazwyczaj jasno sprecyzowany cel, wartości i normy, które nie są tożsame z celami, wartościami i normami całej grupy. W socjometrii jest to podgrupa osób dokonująca wzajemnych wyborów, lecz nie dokonująca wyborów wśród członków większej grupy, do której należy. |
lexicalization | pol: Klika |
lexicalization | pol: klika |
lexicalization | pol: koteria |
Portuguese | |
lexicalization | por: camarilha |
Russian | |
has gloss | rus: : В теории графов этот термин имеет другое значение — см. Задача о клике Клика ( — шайка, банда): |
lexicalization | rus: клика |
Slovak | |
lexicalization | slk: klika |
lexicalization | slk: krúžok |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | slk: kotéria |
lexicalization | slk: kľučka |
Castilian | |
lexicalization | spa: camarilla |
lexicalization | spa: trinquete |
lexicalization | spa: facción |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | spa: corrillo |
lexicalization | spa: clica |
Thai | |
lexicalization | tha: หมู่ |
lexicalization | tha: คณะ |
lexicalization | tha: พวก |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | tha: วง |
lexicalization | tha: ก๊ก |
lexicalization | tha: กลุ่มที่มีผลประโยชน์ |
lexicalization | tha: กลุ่มภายใน |
lexicalization | tha: ความคิดเห็นหรืออื่น ๆ ที่เหมือนกัน |
lexicalization | tha: กลุ่มบุคคล |
lexicalization | tha: ชมรม |
Turkish | |
lexicalization | tur: topluluk |
lexicalization | tur: hizip |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | tur: zümre |
lexicalization | tur: komite |
Ukrainian | |
lexicalization | ukr: кліка |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ukr: клика |
lexicalization | ukr: кружок |
lexicalization | ukr: гурток |
Vietnamese | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | vie: môn |
Links | |
---|---|
Show unreliable ▼ | |
similar | e/Clique |
similar | e/Ingroup |
similar | e/simple/Clique |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint