| Persian |
| has gloss | fas: طعم اکتسابی طعمی است که برای فرد ناآشنا ممکن است در ابتدا ناخوشایند باشد. |
| lexicalization | fas: طعم اکتسابی |
| French |
| lexicalization | fra: goût acquis |
| Italian |
| has gloss | ita: Il gusto acquisito si ha nei confronti di un alimento o di una bevanda che, per essere veramente apprezzato/a, deve sottostare ad un'esposizione e consuetudine prolungata, parziale o completa, agli aromi e agli ingredienti che esso/a contiene, prima di essere considerato/a familiare dal consumatore. |
| lexicalization | ita: gusto acquisito |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Un gust dobândit este aprecierea unei mâncări sau a unei băuturi care este puţin probabil sa fie gustată cu plăcere, în parte sau în întregime, de către o persoană care nu a fost expusă în mod substanţial la ea, de obicei din cauza unui aspect nefamiliar al mâncării sau băuturii, de exemplu un miros, gust puternic sau ciudat. Procesul de "dobândire" al gustului implică consumarea mâncării sau băuturii in speranţa ca vom învăţa să o apreciem. În cele mai multe cazuri se consideră că această perioadă de acomodare merită parcursă, având în vedere că multe din delicatesurile lumii sunt considerate ca fiind gusturi dobândite. |
| lexicalization | ron: Gust dobândit |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un gusto adquirido es una apreciación sobre un alimento o bebida, el cual se considera que para ser verdaderamente apreciado debe existir una exposición prolongada, parcial o completa a los aromas o texturas, hasta que llega a ser considerado como algo familiar. |
| lexicalization | spa: gusto adquirido |
