Information | |
---|---|
has gloss | (noun) a short line; a notation for extending the range above or below the staff ledger line, leger line |
has gloss | eng: A ledger line is a short line used to write notes which would otherwise be too high or too low for the staff. A short line (slightly longer than the note) is drawn parallel to the lines on the staff, and the note head is placed on that line or in the space below or above it. |
has gloss | eng: A ledger line or leger line is musical notation to inscribe notes outside the lines and spaces of the regular musical staffs. A line slightly longer than the note is drawn parallel to the staff, above or below, spaced at the same distances as the notes within the staff (see Figure 1). |
lexicalization | eng: Hilfslinie |
lexicalization | eng: ledger line |
lexicalization | eng: leger line |
subclass of | (noun) a mark that is long relative to its width; "He drew a line on the chart" line |
Meaning | |
---|---|
German | |
has gloss | deu: Als Hilfslinien bezeichnet man geradlinige Zeichenhilfen. |
lexicalization | deu: Hilfslinie |
Esperanto | |
has gloss | epo: Helplinioj estas rektliniaj desegnohelpiloj. |
lexicalization | epo: helplinio |
Estonian | |
has gloss | est: Abijoon on muusika noodikirja märk, mida kasutatakse nootide märkimiseks väljaspool noodijoonestikku. |
lexicalization | est: Abijoon |
Italian | |
has gloss | ita: In semiografia musicale, con il termine tagli addizionali si indica un tipo di notazione musicale. Quando le note superano, al grave o all'acuto, i limiti del pentagramma, si aggiungono, sia al di sopra che al di sotto, dei frammenti di linee, chiamati appunto tagli addizionali. Questi derivano dalla soppressione dei righi. I tagli addizionali posso essere "in testa" (cioè come se si volesse tagliare, in orizzontale, la nota), o "in gola" (posto sopra alla nota se si tratta della parte sottostante del pentagramma, o sotto la nota se essa è ubicata sopra il rigo musicale). |
lexicalization | ita: tagli addizionali |
Korean | |
lexicalization | kor: 덧줄 |
Polish | |
has gloss | pol: Linie dodane - linie dodane do pięciolinii. Umożliwiają one dopisywanie nut nad i pod nią. Pozwala to na zapis nut na więcej niż jedenastu pozycjach przy pojedynczej pięciolinii. Często, zamiast stosowania linii dodanych, używany jest przenośnik oktawowy. |
lexicalization | pol: Linia dodana |
Castilian | |
has gloss | spa: Las líneas adicionales de un pentagrama son, en música, unas pequeñas líneas que se colocan encima o debajo de un pentagrama ya que al ser muy agudas o graves no caben dentro de las cinco líneas y cuatro espacios de un pentagrama. El pentagrama tiene una capacidad máxima para escribir once notas: cinco en las líneas, cuatro en los espacios interiores, y dos notas más, por encima y por debajo del pentagrama. |
lexicalization | spa: Lineas adicionales |
lexicalization | spa: líneas adicionales |
Swedish | |
has gloss | swe: Hjälpstreck används inom modern notskrift för att skriva noter som ligger utanför den vanliga notraden. Hjälpstrecken är korta tvärstreck, som skrivs igenom noterna. Avståndet mellan dem ska vara samma som mellan de övriga linjerna i notraden. Behövs fler än ett hjälpstreck ritas alla de mellanliggande ut tydligt. |
lexicalization | swe: hjälpstreck |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Додаткові лінійки використовуються в музичній нотації для розміщення нот, що не лягають на нотний стан. Вважається, що більше трьох додаткових лінійок ускладнюють читання нот і в разі значної послідовності нот з трьома і більше додатковими лінійками використовують октавне транспонування. Також партії деяких інструментів для запобігання надмірному застосуванню додаткових лінійок записуються октавою вище (контрабас) або октавою нижче (флейта-піколо) ніж звучать. |
lexicalization | ukr: Додаткові лінійки |
Links | |
---|---|
part of | (noun) (music) notation used by musicians musical notation |
similar | e/Ledger line |
Media | |
---|---|
media:img | Amoll.melod.ab.png |
media:img | Kopp-op5-1.png |
media:img | Ledger lines.svg |
media:img | Linie dodane.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint