| German |
| has gloss | deu: Die Hämodynamik beschreibt den Blutfluss in den Blutgefäßen in Abhängigkeit von den verantwortlichen Kräften. |
| lexicalization | deu: Hämodynamik |
| French |
| has gloss | fra: Lhémodynamique (ou « dynamique du sang ») est létude des propriétés du flux sanguin. Le sang est pompé par le cœur dans tout le système cardiovasculaire. Le sang oxygéné quitte le cœur via une série d'artères. Plus loin, le diamètre de ces artères se rétrécit et les artères sont alors appelées des artérioles. Ces artérioles deviennent des capillaires et éventuellement des veinules, où le sang désoxygéné retourne vers le cœur grâce à des réseaux de veines. Les jonctions artériole-capillaire-veinule composent la principale partie du système vasculaire, et permettent le transfert des vitamines et des nutriments. |
| lexicalization | fra: Hemodynamique |
| lexicalization | fra: hémodynamique |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: hemodinamika |
| Italian |
| has gloss | ita: Lemodinamica è quella branca della medicina cardiovascolare che analizza e studia il comportamento del sangue in movimento nei vasi, permettendo così di ridurre il pericolo dellinstaurarsi di patologie legate alla circolazione sanguigna. |
| lexicalization | ita: emodinamica |
| Korean |
| lexicalization | kor: 혈액유동 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Hemodynamiek (Grieks: Άιμα (haima, bloed en dynamiek) of hemorheologie is de leer van de eigenschappen en de omloop van het bloed. Bloed wordt via het hart door het bloedvatenstelsel gepompt. Zuurstofrijk bloed verlaat het hart via een aantal grote slagaders. Als het bloed verder door deze slagaders stroomt wordt de diameter van deze kleiner en worden de slagaders arterioles. Deze arterioles worden haarvaten en vervolgens venulen, waarna zuurstofarm bloed door een netwerk van aders terug naar het hart stroomt. De arteriole-haarvat-venule verbindingen vormen het grootste gedeelte van het bloedvatenstelsel en maken het vervoer van de meeste vitaminen en voedingsstoffen mogelijk. |
| lexicalization | nld: Hemodynamiek |
| lexicalization | nld: hemodynamiek |
| Portuguese |
| has gloss | por: Hemodinâmica ou Cardiologia Intervencionista é um conjunto de procedimentos médicos invasivos para diagnóstico e tratamento de cardiopatias. |
| lexicalization | por: Cardiologia intervencionista |
| Russian |
| has gloss | rus: Гемодинамика — движение крови по сосудам, возникающее вследствие разности гидростатического давления в различных участках кровеносной системы (кровь движется из области высокого давления в область низкого). Зависит от сопротивления току крови стенок сосудов и вязкости самой крови. О гемодинамике судят по минутному объёму крови. |
| lexicalization | rus: Гемодинамика |
| Castilian |
| has gloss | spa: La hemodinámica es aquella parte de la cardiología que se encarga del estudio anatómico y funcional del corazón mediante la introducción de catéteres finos a través de las arterias de la ingle o del brazo. Esta técnica conocida como cateterismo cardíaco permite conocer con exactitud el estado de las arterias del corazón. |
| lexicalization | spa: Hemodinamica |
| lexicalization | spa: hemodinámica |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Гемодина́міка — галузь фізіології, яка вивчає закономірності руху крові по кровоносних судинах. |
| lexicalization | ukr: Гемодинаміка |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 血流動力學 |
