German |
has gloss | deu: Wormsche Knochen, auch als Worm-Knochen (engl. wormian bones) bezeichnet, sind Schaltknochen des Schädels. Es handelt sich um kleine akzessorische Knochen innerhalb einer Schädelnaht. Die überzähligen Knochen stellen eine anatomische Variation dar und sind keine Fehlbildung. Wormsche Knochen sind für sich genommen klinisch nicht relevant, können aber in einigen Fällen mit verschiedenen Syndromen assoziiert sein. Beispiele hierfür sind das sehr seltene Hallermann-Streiff-Syndrom, das ebenfalls sehr seltene Hajdu-Cheney-Syndrom und die Glasknochenkrankheit (Osteogenesis imperfecta) . |
lexicalization | deu: Wormsche Knochen |
French |
has gloss | fra: Les os wormiens sont des os inconstants de la calvaria. Ils sont nommés ainsi puisque décrit par Ole Worm. On distingue les faux os wormiens des vrais os wormiens. Les faux proviennent du detachement dune partie de los, tandis que les vrais proviennent dun point dossification anormale et indépendant des autres. |
lexicalization | fra: os wormien |
Dutch |
has gloss | nld: Naadbeenderen of Wormiaanse botstructuren (ossae wormiani) zijn extra botstructuren in de naden van de schedel die als variant gevonden kunnen worden. De verbening verloopt anders dan normaal, zodat de schedelnaden anders gaan verlopen en er nieuwe (extra) botten gevormd worden. Ze zijn genoemd naar Ole Worm (1588–1655), maar zouden ook al door Paracelsus beschreven zijn. |
lexicalization | nld: Naadbeen |
Polish |
has gloss | pol: Kostki Worma (kostki szwów, łac. ossa Wormiana, ossa suturalia s. suturarum, ang. Wormian bones) - niestałe, znajdujące się w obrębie szwów sklepienia czaszki drobne, nieregularne kostki, tzw. kości wstawne. Nie występują u każdego człowieka i są traktowane jako wariant normy. Ich powstawanie związane jest z dodatkowymi ośrodkami kostnienia w obrębie czaszki. |
lexicalization | pol: Kostki Worma |
Castilian |
lexicalization | spa: Huesos wormianos |
lexicalization | spa: huesos wormianos |
lexicalization | spa: suturales |
Urdu |
has gloss | urd: ڤرمی ہڈّیاں انسانی کھوپڑی کی اوسفکیشن یا ہڈّیاں بننے کے مرحلے میں بننے والی بےہنگم ہڈّیاں ہوتی ہیں۔ ان کی تعداد ایک، دو سے لے کر سو کے عدد کو تجاوز کرنا بھی دیکھنے میں آیا ہے۔ |
lexicalization | urd: ڤرمی ہڈّیاں |