| German |
| has gloss | deu: Lametta (lateinisch-italienisch „lama“ > Metallblatt) besteht aus schmalen, dünnen, glitzernden Metallstreifen und ist ebenso wie Rauschgold ein traditioneller Weihnachtsschmuck für den Weihnachtsbaum und auch für Adventskränze. Lametta schmückt und symbolisiert am Weihnachtsbaum Eiszapfen. |
| lexicalization | deu: lametta |
| French |
| has gloss | fra: Une guirlande de Noël est un objet de décoration utilisée à Noël dans les intérieurs, en particulier sur le sapin de Noël, où elle côtoie les boules de Noël. Il sagit généralement dun long ruban échevelé conçu en papier ou plastique réfléchissant et que lon déploie sur les branches de larbre en lenroulant de façon irrégulière. Mais certaines, appelées guirlandes électriques, sont en fait des circuits électriques ponctués dampoules ou de diodes qui brillent ou clignotent lorsqu'on les branche sur le secteur. |
| lexicalization | fra: Guirlande de Noël |
| Polish |
| has gloss | pol: Łańcuch choinkowy – ozdoba choinkowa wykonana zazwyczaj z papieru lub tworzyw sztucznych. Łańcuch służy do zawieszania na choinkę lub do innych świątecznych dekoracji. |
| lexicalization | pol: Łańcuch choinkowy |
| Russian |
| has gloss | rus: Мишура — ёлочное украшение в виде посеребрённых или позолоченных нитей. Мишура появилась в XVIII веке. Оловянную проволоку закручивали в спирали, получая мишуру. |
| lexicalization | rus: Мишура |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Espumillon |
| lexicalization | spa: Espumillón |
