| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a broken piece of a brittle artifact fragment, shard, sherd |
| has gloss | eng: In archaeology, a sherd is commonly a historic or prehistoric fragment of pottery, although the term is occasionally used to refer to fragments of stone and glass vessels as well. |
| lexicalization | eng: fragment |
| lexicalization | eng: shard |
| lexicalization | eng: sherd |
| subclass of | (noun) a separate part of a whole; "an important piece of the evidence" piece |
| has subclass | (noun) a shard of pottery potsherd |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: fragment |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: sceard |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: grot |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Schdiggi |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: parče |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: fragment |
| Czech | |
| lexicalization | ces: střep |
| lexicalization | ces: zlomek |
| lexicalization | ces: úlomek |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: ѹкрѹхъ |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: darn |
| Danish | |
| lexicalization | dan: skår |
| German | |
| has gloss | deu: Der Ausdruck Scherbe bezeichnet ursprünglich ein zu Bruch gegangenes Keramikteil (Tonscherbe, Porzellanscherbe). Im Altertum spielte die Scherbe eine Rolle als Kennzeichen (wegen der Passgenauigkeit in das entsprechende Pendant) oder als Stimmvehikel beim Scherbengericht. |
| lexicalization | deu: Scherbe |
| lexicalization | deu: Stück |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: θραύσμα |
| Middle English (1100-1500) | |
| lexicalization | enm: sherd |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | enm: stucche |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: fragmento |
| lexicalization | epo: peco |
| Basque | |
| lexicalization | eus: zati |
| Persian | |
| has gloss | fas: پارهسُفال در باستانشناسی به تکههای سفالینه شکسته گفته میشود که معمولاً در کاوشگاههای باستانی یافت میشوند. |
| lexicalization | fas: پارهسفال |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: sirpale |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: lasinsirpale |
| lexicalization | fin: pirstale |
| French | |
| lexicalization | fra: morceau |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: tesson |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: tukadA |
| lexicalization | hin: TIkarA |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: पारचा |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: cserép |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: խեցեղենի կտոր |
| Italian | |
| lexicalization | ita: frammento |
| lexicalization | ita: pezzetto |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: fragmentum |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: откршок |
| lexicalization | mkd: срча |
| Low German | |
| has gloss | nds: Een scharve of schaore is een stukjen materiaal dat of-ebreuken is van bieveurbeeld diggelwark, glaswark, keremiek en zoksoort dingen. Tegensworig vienen we vake scharven uut de Romeinse tied of een aander tiedpark, soms staon der dan belangrieke teksen of daotums op en wonnen bepaolde dingen uut de geschiedenisse dudelijk. As der oek een daotum op de scharve steet dan ku-j daoran zien hoelange eleen der meensen ewoend hemmen. Deur onder aandere de scharven (en vanzelf oek achter-ebleven teksen) dee ze evunnen hannen bin ze derachter ekeumen dat der in bieveurbeeld Flevolaand vrogger oek meensen woenen. |
| lexicalization | nds: scharve |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een scherf is een fragment van een gebroken materiaal, meestal glas of aardewerk. Volgens het volksgeloof brengen scherven geluk. |
| lexicalization | nld: scherf |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| lexicalization | ota: پارچه |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: skorupa |
| lexicalization | pol: odłamek |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: fragmento |
| lexicalization | por: caco |
| Russian | |
| lexicalization | rus: черепок |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: kúsok |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: črepina |
| lexicalization | slk: črep |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: añicos |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: krhotina |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: fragment |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: çömlek kýrýðý |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: черепок |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Sherd |
| Media | |
|---|---|
| media:img | AGMA Ostrakon Périclès.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3AOstracon |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ASherds |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
