| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a barrier set up by police to stop traffic on a street or road in order to catch a fugitive or inspect traffic etc. roadblock, barricade |
| has gloss | eng: A roadblock is a temporary installation set up to control or block traffic along a road. The reasons for one could be: |
| lexicalization | eng: barricade |
| lexicalization | eng: Roadblock |
| subclass of | (noun) a structure or object that impedes free movement barrier |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: барикада |
| Czech | |
| lexicalization | ces: překážka |
| lexicalization | ces: zátaras |
| Danish | |
| has gloss | dan: En vejspærring eller vejblokade, er en midlertidig opsættelse af en blokade, i håb om at stoppe eller kontrollere trafikken langs en vej. Grunden til en sådan spærring kunne være: |
| lexicalization | dan: vejspærring |
| German | |
| has gloss | deu: Mit einer Absperrung wird ein Bereich einer Verkehrsfläche abgegrenzt, in dem sich Verkehrsteilnehmer nicht aufhalten dürfen. Dabei ist zwischen einer temporären und permanenten Absperrung zu unterscheiden. Grund für eine temporäre Absperrung können Gefahrenbereiche wie etwa Arbeitsstellen, Veranstaltungen oder ein Unfallort sein. Die Absperrung wird verkehrsrechtlich angeordnet und beispielsweise von der Polizei aufgestellt. Um die Verkehrsbehinderung so gering wie möglich zu halten, werden Umleitungen eingerichtet. |
| lexicalization | deu: Absperrung |
| lexicalization | deu: Barrikade |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: φράγμα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: barikado |
| lexicalization | epo: baraĵo |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: este |
| French | |
| lexicalization | fra: barricade |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: barikád |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: պատնեշ |
| Italian | |
| has gloss | ita: La transenna è un tipo di barriera fissa o mobile utilizzata per regolare il traffico di persone o veicoli o sbarrare l'accesso del pubblico a determinate zone in occasione di eventi, manifestazioni ecc. |
| lexicalization | ita: transenna |
| lexicalization | ita: barricata |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 방책 |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Sekatan jalan raya adalah operasi bagi menyekat jalan raya secara sementara bagi mengawal lalu lintas di jalan raya. Sekatan jalan raya boleh jadi disebabkan oleh:- |
| lexicalization | msa: sekatan jalan raya |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: barricade |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: barricada |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: baricadă |
| Russian | |
| lexicalization | rus: баррикада |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: barikáda |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Vägspärr är en, oftast tillfällig, avspärrning av en väg. Detta kan till exempel göras vid vägarbeten, biljakter och inpasseringskontroller. |
| lexicalization | swe: Vägspärr |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: barikat |
| lexicalization | tur: siper |
| lexicalization | tur: engel |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Barricade |
| similar | e/Roadblock |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Barykada.jpg |
| media:img | British embassy Prague 2920.JPG |
| media:img | Hamburg berlin track platform barriers.jpg |
| media:img | Kunststoff-absperrzaun.jpg |
| media:img | Metall-absperrschranke.jpg |
| media:img | Neptunhaken.jpg |
| media:img | Ortigia, transenna.JPG |
| media:img | Road block.jpg |
| media:img | Roadblock in Palestine.jpg |
| media:img | Schrankenzaunelement.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
