| Japanese |
| lexicalization | jpn: 伝統芸能 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ხალხური ხელოვნება |
| Korean |
| has gloss | kor: 포크 아트 (Folk art)는 민속예술, 전통예술등으로 표현할 수 있는데, 주로 대중 또는 서민이 이용하는 소박한 생활미술을 말하는 용어이다. |
| lexicalization | kor: 포크 아트 |
| lexicalization | kor: 포크아트 |
| lexicalization | kor: 민속 예술 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Liaudies menas – meno rūšis – valstiečių ir jiems artimų socialinių grupių (žvejų, amatininkų) plastinė kūryba. Liaudies, arba tautinės, kultūros dalis. Daugelyje visuomenių egzistavo lygiagrečiai su profesionaliuoju menu, kurį puoselėjo kitas visuomenės sluoksnis: bajorai, miestiečiai |
| lexicalization | lit: Liaudies menas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Volkskunst is kunst die gemaakt is door anonieme personen, zonder een artistieke bedoeling. |
| lexicalization | nld: Volkskunst |
| lexicalization | nld: volkskunst |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Folkekunst |
| Polish |
| has gloss | pol: Sztuka ludowa – całokształt działalności artystycznej społeczności lokalnej, na ogół wiejskiej. Obok twórczości, którą nazywa się plastyką do sztuki ludowej zalicza się też muzykę, tańce, legendy, bajki, poezję ludową oraz całą artystyczną stronę zwyczajów i obrzędów ludowych. Wszystkie te zjawiska były nierozerwalnie związane ze sobą oraz z życiem wsi i tworzyły kulturę ludową. Wytwory sztuki ludowej nie są samodzielnymi dziełami sztuki, lecz zawsze pełnią określoną funkcję w życiu wsi, a ich wartość artystyczna idzie w parze ze znaczeniem użytkowym. Sztuka ludowa zaspokajała istotne potrzeby wsi, a chłopi w ramach gospodarki samowystarczalnej, zdani byli na własną wytwórczość we wszystkich dziedzinach życia. |
| lexicalization | pol: sztuka ludowa |
| Castilian |
| has gloss | spa: El arte folclórico es aquel creado de un modo tradicional por campesinos, marineros, artesanos o comerciantes que no cuentan con una preparación formal. También es el arte producido por miembros de un grupo social o étnico que han preservado su cultura. Para que un objeto o hecho sea considerado folclórico debe ser anónimo, es decir, que nadie sabe quien lo hizo pero todos sienten que pertenece a ese pueblo o cultura. |
| lexicalization | spa: Arte folclorico |
| lexicalization | spa: arte folclórico |
| Thai |
| lexicalization | tha: ศิลปะพื้นบ้าน |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Nghệ thuật dân gian |
| Chinese |
| has gloss | zho: 民間藝術是藝術的一種。意義與手工藝有點接近，但比較偏向於純樸簡實的方向。從民間的意思來看，民間藝術意謂了升斗小民們日常生活中所做的創作。因此鄉下大嬸的剪纸畫，鄰家大叔替小孩兒雕塑的小牛，街頭吸引小孩的拉洋片都是此藝術類別的範圍。 |
| lexicalization | zho: 民間藝術 |
