| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a mechanism that puts something into automatic action actuator |
| has gloss | eng: An actuator is a mechanical device for moving or controlling a mechanism or system. It takes energy, usually transported by air, electric current, or liquid, and converts that into some kind of motion. Examples and applications |
| lexicalization | eng: actuator |
| subclass of | (noun) device consisting of a piece of machinery; has moving parts that perform some function mechanism |
| has subclass | (noun) (computer science) the actuator that moves a read/write head to the proper data track rotary actuator, positioner |
| has subclass | e/Actuators |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: n Aktueerder is in die kunsmatige intelligensie die meganisme waarmee n agent op n omgewing inwerk. Die agent kan òf n kunsmatig intelligente agent wees of enige ander outonome wese (mens, ander dier, ens.) |
| lexicalization | afr: aktueerder |
| Arabic | |
| has gloss | ara: المشغل الميكانيكي هو آلة ميكانيكية لتحريك أو للتحكم في آلية أو نظام. المشغل الميكانيكي بشكل عام جهاز يستهلك طاقة، عادة ما تنشأ عن طريق الهواء، الكهرباء، أو السائل، ومن ثم يحولها إلى نوع شكل من أشكال الحركة. |
| lexicalization | ara: مشغل ميكانيكي |
| lexicalization | ara: مشغل |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: активатор |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: actuador |
| lexicalization | cat: accionador |
| Czech | |
| lexicalization | ces: aktuátor |
| lexicalization | ces: akční člen |
| lexicalization | ces: Ovladač |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: zhòng bi |
| lexicalization | cmn: 重臂 |
| German | |
| has gloss | deu: Aktoren beschreiben allgemein Elemente, die eine Eingangsgröße in eine andersartige Ausgangsgröße umwandeln, um eine gewünschte Aktion oder einen Effekt hervorzurufen. Unter Aktoren werden in der Regel technische Einrichtungen verstanden. Der Begriff umfasst im weiteren Sinne jedoch auch natürliche Entsprechung wie den menschlichen Muskel. |
| lexicalization | deu: Aktor |
| lexicalization | deu: Stellantrieb |
| lexicalization | deu: Stellglied |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Effektor |
| lexicalization | deu: Auslöser |
| Estonian | |
| has gloss | est: Täitur on mootor või muundur elektrilise, hüdraulilise või pneumaatilise energia muundamiseks nõutavaks liikumiseks. Kontrolleritel on sisend- ja väljundplokk või sisendplokk ja väljundplokk. Sisendplokki tuleb informatsioon sisenditelt, milledeks on andurid. Väljundplokist väljastatakse informatsioon väljunditele, milleks tavaliselt on täiturid. |
| lexicalization | est: täitur |
| lexicalization | est: vahelüliti |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: käyttölaite |
| French | |
| has gloss | fra: Dans une machine ou un système de commande à distance, semi automatique ou automatique, un actionneur est lorgane de la partie opérative qui, recevant un ordre de la partie commande via un éventuel pré-actionneur, convertit lénergie qui lui est fournie en un travail utile à lexécution de tâches, éventuellement programmées dun système automatisé. |
| lexicalization | fra: actionneur |
| lexicalization | fra: déclencheur |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: aktuator |
| lexicalization | hrv: pokretač |
| lexicalization | hrv: poticatelj |
| lexicalization | hrv: pobuđivač |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: indító szerkezet |
| lexicalization | hun: mûködtetõ rendszer |
| lexicalization | hun: mûködtetõ szerkezet |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Aktuator adalah sebuah peralatan mekanis untuk menggerakkan atau mengontrol sebuah mekanisme atau sistem. Aktuator diaktifkan dengan menggunakan lengan mekanis yang biasanya digerakkan oleh motor listrik, yang dikendalikan oleh media pengontrol otomatis yang terprogram di antaranya mikrokontroler. |
| lexicalization | ind: Aktuator |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un attuatore è un meccanismo attraverso cui un agente agisce su un ambiente, inoltre lagente può essere o un agente intelligente artificiale o un qualsiasi altro essere autonomo (umano, animale). In senso lato, un attuatore è talvolta definito come un qualsiasi dispositivo che converte dellenergia da una forma ad unaltra, in modo che questa agisca nellambiente fisico al posto dell'uomo. |
| lexicalization | ita: attuatore |
| lexicalization | ita: azionatore |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アクチュエータ(Actuator)は、入力されたエネルギーを物理運動量に変換するものであり、機械・電気回路を構成する機械要素である。能動的に作動または駆動するもの。 |
| lexicalization | jpn: アクチュエータ |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 발동자 |
| lexicalization | kor: 작동기 |
| lexicalization | kor: 작동시키는 것 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een actuator is een toestel dat invloed kan uitoefenen op zijn omgeving. |
| lexicalization | nld: actuator |
| lexicalization | nld: aandrijver |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: drijfwerk |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En aktuator er en mekanisk innretning for å bevege eller kontrolere en mekanisme eller en prosess. Typisk mottar den mekaniske innretningen energi i form av luft, elektrisitet eller væske, og konverterer dette til en bevegelse. |
| lexicalization | nor: aktuator |
| Polish | |
| has gloss | pol: Urządzenie wykonawcze, element wykonawczy (ang. actuator) – w technice, określenie urządzenia mechanicznego, występującego w układach regulacji, które na podstawie sygnału sterującego wypracowuje sygnał wejściowy do obiektu regulacji. |
| lexicalization | pol: Aktuator |
| lexicalization | pol: Urządzenie wykonawcze |
| lexicalization | pol: aktuator |
| lexicalization | pol: siłownik |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Elementos atuadores Atuador é um elemento que produz movimento, atendendo a comandos que podem ser manuais ou automáticos. Como exemplo, pode-se citar atuadores de movimento induzido por cilindros pneumáticos (pneumática) ou cilindros hidráulicos (Hidráulica) e motores (dispositivos rotativos com acionamento de diversas naturezas). |
| lexicalization | por: atuador |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: actuator |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: element de execuţie |
| lexicalization | ron: servomotor |
| Russian | |
| has gloss | rus: Исполни́тельное устро́йство, актуа́тор, актюа́тор — в кибернетике подсистема, передающая воздействие с управляющего устройства на объект управления. Часто рассматривается в качестве подсистемы, входящей в состав объекта управления. Управляющим устройством может быть человек, робот, регулятор или любая другая динамическая система. Входные и выходные сигналы исполнительных устройств, а также их методы воздействия на объект управления могут иметь различную природу. |
| lexicalization | rus: Исполнительное устройство |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: привод |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: mechanizmus |
| lexicalization | slk: pohon |
| lexicalization | slk: aktivátor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: aktuátor |
| lexicalization | slk: ovládač |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: actuador |
| lexicalization | spa: accionador |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En aktuator är en mekanisk del som används för att förflytta eller kontrollera en mekanism eller ett system. Kallas även för "Ställdon". |
| lexicalization | swe: Aktuator |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 致動器（Actuators）是以電氣控制信號轉換成機械行動的裝置。 |
| lexicalization | zho: 致動器 |
| lexicalization | zho: 致 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Actuator |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Schwenkantrieb auf klappe.jpg |
| media:img | Servo system ru.PNG |
| media:img | Solenoide 2.jpg |
| media:img | Try3.gif |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
