| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) long-eared deer of western North America with two-pronged antlers mule deer, Odocoileus hemionus, burro deer |
| has gloss | eng: The mule deer (Odocoileus hemionus) is a deer whose habitat is in the western half of North America. It gets its name from its large mule-like ears. Adult male mule deer are called bucks, adult females are called does, and young of both sexes are called fawns. The black-tailed deer is considered by some a distinct species though it is classified as a subspecies of the Mule Deer. Unlike its cousin, the white-tailed deer, mule deer are generally more associated with the land west of the Missouri River. The most noticeable differences between whitetails and mule deer are the color of their tails and configuration of their antlers. The mule deers tail is black tipped. Mule deer antlers are bifurcated, or "fork" as they grow rather than branching from a single main beam (as with white-tails). Each year a bucks antlers start to grow in spring and are shed after mating season from mid-January to mid-April. Mule deer bucks have somewhat more prominent ears than females. Instead of running, mule deer move with a bounding leap (stot), with all four feet coming down together. |
| lexicalization | eng: burro deer |
| lexicalization | eng: mule deer |
| lexicalization | eng: Odocoileus hemionus |
| subclass of | (noun) distinguished from Bovidae by the male's having solid deciduous antlers cervid, deer |
| has subclass | (noun) mule deer of western Rocky Mountains Odocoileus hemionus columbianus, blacktail deer, blacktail, black-tailed deer |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Ar charv-mul (Odocoileus hemionus) zo ur charv a vev e Norzhamerika. |
| lexicalization | bre: Karv-mul |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El cérvol mul (Odocoileus hemionus) és una espècie de cérvol. Deu el seu nom a les seves grans orelles, que sassemblen a les duna mula. És l'espècie més gran del gènere Odocoileus i el seu hàbitat es troba a la part occidental de Nord-amèrica. |
| lexicalization | cat: Cérvol mul |
| Czech | |
| has gloss | ces: Jelenec ušatý (Odocoileus hemionus) je přežvýkavec z čeledě jelenovitých (Cervidae), který žije na západě Severní Ameriky. Jedná se o největšího zástupce z rodu jelenců. Jelenec ušatý má typické, mule podobné, velké uši, od kterých je odvozen jeho druhový název. |
| lexicalization | ces: Jelenec ušatý |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 長耳鹿 |
| lexicalization | cmn: 长耳鹿 |
| lexicalization | cmn: 騾鹿 |
| lexicalization | cmn: 骡鹿 |
| lexicalization | cmn: 黑尾鹿 |
| German | |
| has gloss | deu: Der Maultierhirsch oder Großohrhirsch (Odocoileus hemionus) ist ein im Westen Nordamerikas verbreiteter Hirsch. Er ist der nächste Verwandte des Weißwedelhirsches. |
| lexicalization | deu: Maultierhirsch |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Muulipeura eli mustahäntäpeura eli isokorvapeura (Odocoileus hemionus) on Pohjois-Amerikan länsiosissa elävä kaurislaji. Se on samoin pohjoisamerikkalaisen valkohäntäpeuran lähin sukulainen. |
| lexicalization | fin: muulipeura |
| lexicalization | fin: isokorvapeura |
| lexicalization | fin: mustahäntäpeura |
| French | |
| has gloss | fra: Le cerf hémione ou cerf mulet ou encore cerf à queue noire (Odocoileus hemionus) est une espèce de Cervidé qui vit dans les forêts de louest de lAmérique du Nord. Il se distingue du cerf de Virginie par ses bois plus droits. |
| lexicalization | fra: Cerf hemione |
| lexicalization | fra: Cerf Hémione |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אייל פרדי שחור-זנב (שם מדעי: Odocoileus hemionus) הוא מין בסוג אייל פרדי (Odocoileus) שחי בצד המערבי של צפון אמריקה. למין 11 תת-מינים שביניהם "אייל פרדי שחור זנב קליפורני" (Odocoileus hemionus californicus) החי באזור החוף של קליפורניה בארצות הברית ובאזורי ההרים הפנימיים יותר ובייחוד ברכס סיירה נבדה. |
| lexicalization | heb: אייל פרדי שחור זנב |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az öszvérszarvas vagy füles amerikai szarvas (Odocoileus hemionus) az emlősök (Mammalia) osztályának a párosujjú patások (Artiodactyla) rendjéhez, ezen belül a szarvasfélék (Cervidae) családjához tartozó faj. |
| lexicalization | hun: öszvérszarvas |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il cervo mulo (Odocoileus hemionus, Rafinesque 1817) è un cervo che abita nella porzione occidentale del Nordamerica. Prende il nome dalle sue larghe orecchie che somigliano a quelle di un mulo. Suo stretto parente è il cervo dalla coda bianca. Le due specie condividono lo stesso habitat naturale e, spesso, possono essere confuse. La differenza principale è data dal colore della coda: quella del cervo mulo è infatti nera; altra differenza è data dal modo in cui crescono le corna: piuttosto che crescere ed espandersi in avanti quelle del Cervo mulo si biforcano. I cervi mulo tendono poi a crescere un po' di più rispetto alle loro controparti con la coda bianca, ed hanno orecchie più evidenti. |
| lexicalization | ita: Odocoileus hemionus |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het muildierhert (Odocoileus hemionus) is een Noord-Amerikaans hert. Hij is nauw verwant aan het witstaarthert (Odocoileus virginianus). Het muildierhert dankt zijn naam aan de grote oren, die doen denken aan die van een muildier. Ook het muildierhert kan zijn oren onafhankelijk van elkaar bewegen. |
| lexicalization | nld: muildierhert |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Mulhjorten (Odocoileus heminus) er et nordamerikansk medlem av hjortefamilien, og har en meget karakteristisk hvit hale med svart halespiss og et par store muldyraktige ører, som den har fått navnet sitt fra. Mulhjorten veier vanligvis 110–140 kg, og kan nå en kroppslengde på to meter. |
| lexicalization | nor: mulhjort |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo cèrvi emione o cèrvi mulet o encara cèrvi de coa negra (Odocoileus hemionus) es un Cervid originari dels bòsques de loèst de lAmerica del Nòrd. Se destria del cèrvi de Virgínia per sas banas pus drechas. |
| lexicalization | oci: Odocoileus hemionus |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mulak (Odocoileus hemionus) – ssak z rzędu parzystokopytnych, z rodziny jeleniowatych. |
| lexicalization | pol: mulak |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O veado-mula (Odocoileus hemionus) é um veado norte-americano. |
| lexicalization | por: veado-mula |
| Russian | |
| has gloss | rus: Олень чернохвостый — вид оленя рода Odocoileus, в природе обитает на западе Северной Америки. |
| lexicalization | rus: Чернохвостый олень |
| lexicalization | rus: чернохвостый олень |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El ciervo mulo o venado bura (en México) (Odocoileus hemionus) es un cérvido cuyo hábitat se encuentra en el medio oeste de Norteamérica. |
| lexicalization | spa: Odocoileus hemionus |
| lexicalization | spa: ciervo mulo |
| lexicalization | spa: venado bura |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Svartsvanshjort eller åsnehjort (Odocoileus hemionus) är en art i familjen hjortdjur som förekommer i Nordamerikas västra delar. Den är närmast släkt med vitsvanshjorten. |
| lexicalization | swe: Svartsvanshjort |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Katır geyiği (Odocoileus hemionus) geyikgiller (Cervidae) familyasından bir geyik türüdür. Kuzey Amerika'nın batı yarısında yaşar. Adını büyük kulaklarının katır kulaklarına benzemesinden alır. En yakın akrabası, aynı bölgede yaşadığı kara kuruklu geyiktir. Sıklıkla birbirleriyle karıştırılırlar. İki geyik türü arasında en dikkat çekici ayrım kuyruklarının rengi ve boynuzlarıdır. Katır geyiğinin kuyruğunun yalnızca ucu siyahtır. Katır geyiğinin boynuzları büyüdükçe ileri doğru genişleyeceğine çatallaşır. Her yıl erkek geyiğin boynuzları ocak ortasından nisan ortasına kadar çiftleşme mevsimi sonrasında dökülür ve ilkbaharda tekrar çıkmaya başlar. Katır geyiğinin erkek bireyleri özellikle soğuk iklimlerde ak kuyruklu geyiklerin erkek bireylerinden biraz daha büyük olur. Kulakları da biraz daha belirgindir. Katır geyiği koşmak yerine zıplayıp dört ayağının üstüne aynı anda düştüğü adımlarla hareket eder. |
| lexicalization | tur: katır geyiği |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Олень чорнохвостий (Odocoileus hemionus) — вид оленя роду Odocoileus, в природі мешкає на заході Північної Америки. |
| lexicalization | ukr: Олень чорнохвостий |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) North American deer genus Odocoileus, Odocoileus |
| similar | e/Mule deer |
| similar | e/Odocoileus hemionus |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Maultierhirsch 2.jpg |
| media:img | Mule Deer at Clearwater Pass 2.jpg |
| media:img | Mule Deer in Bryce Canyon.jpg |
| media:img | Mule Deer in Zion Canyon.jpeg |
| media:img | Mule Deer on Clearwater 1.jpg |
| media:img | Mule deer-young.jpg |
| media:img | Mule-deer.jpg |
| media:img | MuleDeer ModocCounty.jpg |
| media:img | Odocoileus hemionus (Calibas).jpg |
| media:img | Odocoileus hemionus 6017.JPG |
| media:img | Paradise Valley Mule Deer.jpg |
| media:img | Venado bura.JPG |
| media:img | Young Mule Deer in Bryce Canyon NP.jpeg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
