| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an inferior dark diamond used in industry for drilling and polishing carbonado, black diamond |
| has gloss | eng: Carbonado, commonly known as the "Black Diamond", is a natural polycrystalline diamond found in alluvial deposits in the Central African Republic and Brazil. Its natural colour is black or dark grey, and it is more porous than other diamonds. |
| lexicalization | eng: black diamond |
| lexicalization | eng: carbonado |
| subclass of | (noun) very hard native crystalline carbon valued as a gem diamond, adamant |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: diamant |
| German | |
| has gloss | deu: Carbonado (spanisch für „Kohlenstoff“), oft auch schwarzer Diamant genannt, ist eine sehr selten vorkommende polykristalline Varietät des Minerals Diamant. |
| lexicalization | deu: Carbonado |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: karbonado2 |
| French | |
| has gloss | fra: Le carbonado (également appelé Diamant noir) est une formation naturelle du diamant en agrégat polycristalin d'éléments microscopique de 2 à 40 microns de taille, très poreux et dont la couleur varie du noir, vert au jaune. |
| lexicalization | fra: carbonado |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il carbonado, chiamato anche diamante nero, è un diamante policristallino che all'apparenza è nero e altamente poroso. A differenza di altri diamanti policristallini naturali, il carbonado non ha inclusioni che originano dal mantello e il suo valore di isotopo del carbonio è molto basso. |
| lexicalization | ita: carbonado |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: カーボナードあるいはカーボネード (carbonado) は、天然の多結晶ダイヤモンド。ダイヤモンドの微細な結晶が緻密に集積した鉱物の変種である。黒色ダイヤモンド あるいはブラックダイヤモンド (black diamond) ともいう。 |
| lexicalization | jpn: カーボナード |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 석탄 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Karbonādo (Melnais dimants) ir minerāla - dimanta varietāte, kas veidojas kosmosā, starpzvaigžņu telpā. Karbonādo ir dabisks polikristālisks dimants, kurs uz Zemes atrasts aluviālajos nogulumos. |
| lexicalization | lav: Karbonado |
| lexicalization | lav: karbonādo |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Carbonado, wat zwarte diamant betekent, is een soort in de natuur gevormde polykristallijne diamant afkomstig van alluviale afzettingen in de Centraal-Afrikaanse Republiek en Brazilië en komt ook voor in de vulkaan Kozelski in Kamtsjatka. Hun natuurlijke kleur is zwart of donker grijs, en ze zijn poreuzer dan andere diamanten. |
| lexicalization | nld: carbonado |
| Polish | |
| has gloss | pol: Karbonado (czarny diament) - diament polikrystaliczny, występujący w osadach aluwialnych w Brazylii i Republice Środkowoafrykańskiej. Z wyglądu podobny jest do węgla drzewnego. W odróżnieniu od innych diamentów polikrystalicznych, porowata powierzchnia karbonado wykazuje brak inkluzji, pochodzących z płaszcza ziemskiego. |
| lexicalization | pol: Karbonado |
| Russian | |
| has gloss | rus: Карбонадо — поликристаллическая разновидность кубического алмаза чёрного цвета. Это тонкозернистые, пористые агрегаты черного, серого или зеленоватого цветов. Название «карбонадо» (от слова «карбо» — уголь) ввели при обнаружении этих минералов в Бразилии в XVIII веке из-за их внешнего сходства с обычным углем. |
| lexicalization | rus: карбонадо |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Карбонадо (, , ; m) – тонкозернистий, іноді поруватий різновид алмазу, що являє собою пористий мікро- або прихованокристалічний агрегат ясно-сірого або чорного кольору, що складається із зерен і кристалів октаедричного, рідше кубічного габітусу. Деякі К. мають підвищену в порівнянні з алмазом твердість. Розмір від 0,5 до 50,0 мкм. Жовна К. мають розмір від горошини до каменів в 700-800 кар; в Бразилії знайдений К. в 3087 кар. К. зустрічається в парагенетичній асоціації з мінералами метаморфічних гірських порід: дистеном, корундом, ставролітом, рутилом, цирконом і інш. К. містить числ. дрібні (0,5-220 мкм) мінеральні включення, які при вилуговуванні створюють пористу структуру агрегатів. Серед них встановлені графіт, халцедон, кварц, монацит, рутил, ортоклаз, гематит, ільменіт, циркон, каолініт та інш. На відміну від алмазу, К. має, можливо, некімберлітовий генезис, що підтверджується близьким до кислих вивержених г.п. співвідношенням в К. ізотопів 12С/13С та характером мінералів-домішок. Гол. род. К. зосереджені в Бразилії (розсипи Баія, Мінас-Жерайса, Парані та інш. штатів), а також у Венесуелі, Гані, Уганді, Австралії. Застосовується К. як технічний алмаз. |
| lexicalization | ukr: Карбонадо |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Carbonado |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Carbonado.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
