| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) United States general who was commander of all Union troops in the West; he captured Atlanta and led a destructive march to the sea that cut the Confederacy in two (1820-1891) William Tecumseh Sherman, Sherman |
| has gloss | eng: William Tecumseh Sherman (February 8, 1820 – February 14, 1891) was an American soldier, businessman, educator and author. He served as a General in the Union Army during the American Civil War (1861–65), for which he received recognition for his outstanding command of military strategy as well as criticism for the harshness of the "scorched earth" policies that he implemented in conducting total war against the Confederate States. Military historian B. H. Liddell Hart famously declared that Sherman was "the first modern general". |
| has gloss | eng: William Tecumseh Sherman (February 8, 1820 – February 14, 1891) was an American soldier, businessman, educator, and author. Before the Civil War, he fought in the Mexican-American War and was the head of Louisiana State University. He served as a General in the Union Army during the American Civil War (1861–65). While general, his army burned the cities of Atlanta and Savannah. After the Civil War, he was in charge of all the Union Armies. He was urged several times to run for President of the United States, but declined to run each time. |
| lexicalization | eng: Sherman |
| lexicalization | eng: William Tecumseh Sherman |
| instance of | (noun) a general officer of the highest rank general, full general |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| has gloss | arg: William Tecumseh Sherman, naxito de Lancaster (Ohio) o 8 de febrero de 1820 y muerto en Nueba York (Nueba York) o 14 de febrero de 1891, estió un melitar estatounitense, con un destacato papel mientras da Guerra Zebil estatounitense, á on plegó á o ran de Major general y á on partizipó en cuantas batallas dimportanzia, encluyendo-ie a suya Marcha enta la mar que dibidió en dos o territorio dos Estatos Confederatos dAmerica y remató con a conquiesta de Savannah, en a costa de Cheorchia. Ye considerato uno d'os primeros chenerals en fer una guerra muderna, en fer una politica de tierra cremata en o territorio conquiesto á los sudistas ta crebar a suya boluntat de resistenzia. |
| lexicalization | arg: William Tecumseh Sherman |
| Czech | |
| has gloss | ces: Generál William Tecumseh Sherman (8. února 1820 – 14. února 1891) patřil k nejvýznamnějším velitelům vojsk Severu v americké občanské válce. Zpočátku velel divizi, později armádě. |
| lexicalization | ces: William Tecumseh Sherman |
| Corsican | |
| has gloss | cos: William Tecumseh Sherman (1820-1891) fù un generale americanu. |
| lexicalization | cos: William Tecumseh Sherman |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Milwr, gŵr busnes, addysgwr ac awdur o'r Unol Daleithiau oedd William Tecumseh Sherman (8 Chwefror 1820 - 14 Chwefror 1891). |
| lexicalization | cym: William Tecumseh Sherman |
| Danish | |
| has gloss | dan: William Tecumseh Sherman (8. februar 1820 – 14. februar 1891) var en amerikansk general, forretningsmand, underviser og forfatter. Under Den Amerikanske Borgerkrig var han general i Nordstaternes hær. |
| lexicalization | dan: William Tecumseh Sherman |
| German | |
| has gloss | deu: William Tecumseh Sherman (* 8. Februar 1820 in Lancaster, Ohio; † 14. Februar 1891 in New York, N.Y.) war Soldat, Bankier, Rechtsanwalt, Schriftsteller und einer der bekanntesten Generale des Amerikanischen Bürgerkrieges. Er kämpfte auf Seiten der Nordstaaten. Sein Name ist eng verbunden mit der Einnahme Atlantas und dem daran anschließenden Marsch nach Savannah, der als Marsch zum Meer in die amerikanische Geschichte einging. |
| lexicalization | deu: William T. Sherman |
| Finnish | |
| has gloss | fin: William Tecumseh Sherman (8. helmikuuta 1820 – 14. helmikuuta 1891) oli yhdysvaltalainen kenraali, joka tuli tunnetuksi myös liikemiehenä ja kirjailijana. Hän palveli kenraalina Yhdysvaltain armeijassa maan sisällissodan aikana 1861–65. Sen aikana hän sai tunnustusta strategisesta taidostaan, mutta myös arvostelua poltetun maan taktiikan käyttämisestä hänen aloitettuaan eräänlaisen totaalisen sodan vihollistaan, etelävaltoja, vastaan. Sotahistorioitsija Basil Liddell Hart on pitänyt Shermania "ensimmäisenä nykyaikaisena kenraalina". |
| lexicalization | fin: William Tecumseh Sherman |
| French | |
| has gloss | fra: William Tecumseh Sherman (8 février 1820 - 14 février 1891) est un militaire, homme daffaires, enseignant et écrivain américain. Il sert en tant que général de lArmée de lUnion lors de la guerre de Sécession, où ses talents dofficier et de stratège sont reconnus . Mais il est aussi très critiqué pour la dureté de sa politique de la terre brûlée et la guerre totale qu'il mène contre les États confédérés . |
| lexicalization | fra: William Tecumseh Sherman |
| Galician | |
| has gloss | glg: William Tecumseh Sherman, militar, educador e escritor estadounidense (8 de febreiro de 1820 - 14 de febreiro de 1891). A súa celebridade deriva da súa participación co rango de xeneral na guerra civil dos Estados Unidos (1861-1865), onde recibiu tanto eloxios pola súa eficiente utilización da estratexia militar, como tamén fortes críticas pola súa implacable política de "terra arrasada" que utilizou na chamada guerra total contra o inimigo. Esta política mereceulle o cualificativo, por parte dalgúns autores, de "o primeiro xeneral moderno" |
| lexicalization | glg: William Tecumseh Sherman |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ויליאם טקומסה שרמן (באנגלית: William Tecumseh Sherman; 8 בפברואר 1820, אוהיו - 14 בפברואר 1891, ניו יורק) - גנרל אמריקני. מהמפקדים הבולטים של צבא ארצות הברית (צבא הצפון) במלחמת האזרחים האמריקנית (1861 - 1865). בתחילת המלחמה שירת כקצין בדרגת אל"מ, ובמהלכה קודם לדרגת גנרל. היה מקורב מאוד למפקד הצבא, יוליסס גרנט (לימים נשיא ארצות הברית). בשנת 1869 מונה למפקד הצבא האמריקני, ופרש מהצבא בשנת 1884. על שמו נקראים העץ הגדול בעולם, גנרל שרמן, כמו גם הטנק האמריקני M4 שרמן, שהיה הטנק העיקרי של צבא ארצות הברית במלחמת העולם השנייה, והופעל גם בצה"ל (מקור הכינוי - בצבא הבריטי). |
| lexicalization | heb: ויליאם שרמן |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: William Tecumseh Sherman (Lancaster, Ohio, 8. veljače 1820. - New York, 14. veljače 1891.), američki general na strani Unije (Sjevera) nakon što je izbio Američki građanski rat. |
| lexicalization | hrv: William T. Sherman |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: William Tecumseh Sherman (1820. február 8. – 1891. február 14.) amerikai tábornok, üzletember, író és oktató. Az amerikai polgárháború (1861–1865) alatt vezérőrnagyként szolgált az északiak hadseregében, háborús tevékenységét eredményessége miatt kitüntetésekkel jutalmazták, ugyanakkor a felégetett föld taktika alkalmazása miatt számos kritika is érte. A híres hadtörténész, Basil Liddell Hart kijelentette, hogy Sherman volt az "első modern tábornok". |
| lexicalization | hun: William Tecumseh Sherman |
| Italian | |
| lexicalization | ita: William Tecumseh Sherman |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ウィリアム・テクムセ・シャーマン(William Tecumseh Sherman, 1820年2月8日 - 1891年2月14日)は、アメリカ合衆国の軍人。ミドルネームの Tecumseh は、19世紀初頭にアメリカ合衆国と戦ったショーニー族の首長、テクムセにちなんだもの。 |
| lexicalization | jpn: ウィリアム・シャーマン |
| Korean | |
| has gloss | kor: 윌리엄 테쿰세 셔먼 (William Tecumseh Sherman, 1820년 2월 8일- 1891년 2월 14일)은 미국의 군인이다. 미국 남북전쟁때 북군의 장군이였으며, 전쟁시 남부 물자및 시설에 최대한 타격을 가하는 전술인 이른바 전면전을 응용한 장군으로 현대전의 창시자로 종종 여겨지며, 그의 이름을 딴 전차도 존재한다(M4 셔먼) |
| lexicalization | kor: 윌리엄 테쿰세 셔먼 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Gulielmus Tecumseh Sherman (8 Februarii 1820–14 Februarii 1891) fuit miles, negotiator, educator, et scriptor Americanus, qui dux militavit in Exercitu Unionis per Bellum Civile Americanum (1861–1865). Basil Liddell Hart, rerum militarum historicus, declaravit eum fuisse "primum huius aetatis ducem" (1929:430). |
| lexicalization | lat: Gulielmus Tecumseh Sherman |
| Dutch | |
| has gloss | nld: William Tecumseh Sherman (Lancaster (Ohio), 8 februari 1820 - New York City (New York), 14 februari 1891) was een Amerikaans soldaat, zakenman, schrijver en generaal gedurende de Amerikaanse Burgeroorlog. Hij is het meest bekend om zijn inname van de stad Atlanta in die oorlog en om zijn Mars naar de Zee (van Atlanta naar Savannah). |
| lexicalization | nld: William Sherman |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: William Tecumseh Sherman (født 8. februar 1820, død 14. februar 1891) var en amerikansk general, og etter den amerikanske borgerkrigen øverstkommanderende for den amerikanske hær. |
| lexicalization | nor: William Tecumseh Sherman |
| Polish | |
| has gloss | pol: William Tecumseh Sherman (ur. 8 lutego 1820, zm. 14 lutego 1891) – wojskowy amerykański, generał Unii w wojnie secesyjnej. |
| lexicalization | pol: William Sherman |
| Portuguese | |
| has gloss | por: William Tecumseh Sherman (8 de fevereiro de 1820 - 14 de fevereiro de 1891) foi soldado, homem de negócios e escritor estadunidense. Serviu como general no exército dos Estados Unidos durante a Guerra Civil dos EUA (1861-1865). Recebeu reconhecimento como notável estrategista militar e críticas para a dureza da sua política da terra arrasada contra os Estados Confederados. |
| lexicalization | por: William Tecumseh Sherman |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: William Tecumseh Sherman (n. 8 februarie 1820–d. 14 februarie 1891) a fost un ofiţer, om de afaceri, profesor şi scriitor american. A servit ca general în armata unionistă în timpul războiului civil american (1861–1865), pentru care a fost apreciat ca un comandant şi strateg militar remarcabil, dar a fost şi criticat pentru duritatea sa şi pentru aplicarea politicii pământului pârjolit în cadrul războiului total împotriva Statelor Confederate ale Americii. Istoricul militar Basil Liddell Hart a spus despre Sherman că a fost „primul general modern”. |
| lexicalization | ron: William Tecumseh Sherman |
| Russian | |
| has gloss | rus: Уи́льям Теку́мсе Ше́рман, (8 февраля 1820 — 14 февраля 1891) — американский политик, военный и писатель. Прославился как один из наиболее талантливых генералов Гражданской войны 1861—1865 гг., где он воевал на стороне Севера. В то же время, приобрёл печальную славу за свою тактику «выжженной земли». Подобную тактику применял Кутузов в 1812 году против Наполеона. |
| lexicalization | rus: Шерман Уильям Текумсе |
| lexicalization | rus: Шерман, Уильям Текумсе |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: William Tecumseh Sherman, ameriški general, * 8. februar 1820, Lancaster, Ohio, † 14. februar 1891, New York City. |
| lexicalization | slv: William Tecumseh Sherman |
| Castilian | |
| has gloss | spa: William Tecumseh Sherman (Lancaster, Ohio, 8 de febrero de 1820 – Nueva York, 14 de febrero de 1891) fue un militar, educador y escritor estadounidense. Su celebridad deriva de su participación con el rango de general en la guerra civil de los Estados Unidos (1861–1865), donde recibió tanto elogios por su eficiente utilización de la estrategia militar, como también fuertes cuestionamientos por su implacable política de tierra arrasada que implementó en la llamada guerra total contra el enemigo. Esta política le ha merecido el calificativo, por parte de algunos autores, de «el primer general moderno». |
| lexicalization | spa: William Tecumseh Sherman |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: William Tecumseh Sherman (8 Shkurt 1820 - 14 Shkurt 1891) ishte Shitës Amerikan, biznismen, autorë. Para Luftës Civile Sherman luftoi në luftën Meksikano-Amerikane. |
| lexicalization | sqi: William Tecumseh Sherman |
| Swedish | |
| has gloss | swe: William Tecumseh Sherman, född 8 februari 1820 i Lancaster, Ohio, USA, död 14 februari 1891 i New York City, var en amerikansk militär; general (1869). |
| lexicalization | swe: William Sherman |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: William Tecumseh Sherman (8 tháng 2 1820 – 14 tháng 2 1891), là một tướng của quân đội Liên bang miền Bắc thời Nội chiến Hoa Kỳ. Tuy nổi tiếng tài giỏi về chỉ huy chiến thuật, ông cũng bị chỉ trích vì đã sử dụng chiến thuật tiêu thổ tàn bạo theo đường hướng chiến tranh toàn diện đối với địch quân. Sử gia Basil Liddell Hart cho rằng Sherman là "tướng lãnh quân sự hiện đại đầu tiên" . |
| lexicalization | vie: William Tecumseh Sherman |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 威廉·特库姆塞·舍曼（英语：，又译谢尔曼，）是美国南北战争中的联邦军将领，以火烧亚特兰大和著名的向海洋进军而闻名于世，同格蘭特制定東西戰線協同作戰。 |
| lexicalization | zho: 威廉·特库姆塞·舍曼 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/William Tecumseh Sherman |
| similar | e/simple/William Tecumseh Sherman |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
