| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) made the first orbital rocket-powered flight by a United States astronaut in 1962; later in United States Senate (1921-) John Herschel Glenn Jr., John Glenn, Glenn |
| has gloss | eng: John Herschel Glenn Jr. (born July 18, 1921, in Cambridge, Ohio) is a former United States Senator. He received a bachelor of science at the Muskingum College. He is famous for being the first American to orbited the Earth as an astronaut for NASA. In 1998, he made his second spaceflight at the age of 77 years. He is the oldest man in outer space. |
| has gloss | eng: John Herschel Glenn, Jr. (born July 18, 1921) is a retired United States Marine Corps pilot, a former astronaut and United States senator who was the first American and third person to orbit the Earth. Glenn was a Marine Corps fighter pilot before joining NASAs Mercury program as a member of NASAs original astronaut group. He orbited the Earth in Friendship 7 in 1962. After retiring from NASA, he entered politics as a Democrat and represented Ohio in the United States Senate from 1974 to 1999. |
| lexicalization | eng: Glenn |
| lexicalization | eng: John Glenn |
| lexicalization | eng: John Herschel Glenn Jr. |
| lexicalization | eng: John Herschel Glenn, Jr. |
| instance of | (noun) a member of a senate senator |
| instance of | (noun) a person trained to travel in a spacecraft; "the Russians called their astronauts cosmonauts" cosmonaut, spaceman, astronaut |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: John Herschel Glenn Jr. (gebore 18 Julie 1921, in Cambridge, Ohio) is 'n Amerikaanse ruimtevaarder, Marinierskorpsvegvlieënier, ordained Presbiteriaanse ouderling, senior korporatiewe bestuur, en politikus. Hy was die derde Amerikaner wat in die ruimte gevlieg het en die eerste Amerikaner om om die Aarde te wentel aanboord Friendship 7 in 1962. Nadat hy by NASA afgetree het, het hy as Verenigde State Senator vir die Demokratiese Party in Ohio van 1974 tot 1999. Hy het die Kongres se Ruimte Eremedalje in 1978 ontvang. Hy het die oudste persoon wat in die ruimte gevaar het geword toe hy op die ouderdom van 77 in 1998 aanboord die ruimtependeltuig Discovery gevleig het. |
| lexicalization | afr: John Glenn |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Джон Хърчел Глен e бивш американски астронавт, първият американец излезнал в орбита около Земята. След пенсиониране от НАСА става сенатор и през 1998 става най-възрастният човек, летял в космоса. |
| lexicalization | bul: Джон Глен |
| Catalan | |
| has gloss | cat: John Herschel Glenn Jr. ( Cambridge, Ohio, EUA 1921 ) és un astronauta nord-americà retirat, pilot militar i polític. Va ser el tercer nord-americà a volar a lespai, i el primer en orbitar sobre la Terra. Finalment va servir com a senador per lestat dOhio des de 1974 a 1999. Aquell mateix any va rebre al costat dels seus companys de transbordador espacial el premi Príncep dAstúries de Cooperació Internacional. |
| lexicalization | cat: John Glenn |
| lexicalization | cat: Glenn |
| Czech | |
| has gloss | ces: John Herschel Glenn Jr. (* 18. července 1921, Cambridge, Ohio) je americký astronaut, bojový letec, manažer a politik. Je třetím Američanem, který letěl do vesmíru a prvním, který se dostal na oběžnou dráhu Země. Je také nejstarším člověkem, který byl ve vesmíru, v roce 1998 mu při misi STS-95 bylo 77 let. V letech 1975–1999 byl senátorem za Ohio. |
| lexicalization | ces: John Glenn |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Gofodwr Americanaidd yw John Herschel Glenn Jr. (ganwyd 18 Gorffennaf 1921). Glenn oedd un or Mercury Seven, sef y grŵp cyntaf o ofodwyr a ddewiswyd gan NASA i hyfforddi am berwyl ir gofod. Lansiwyd Glenn mewn capsiwl gofod (neu goden ofod), Friendship 7, ar 20 Chwefror 1962; ef oedd yr Americanwr cyntaf i gylchdroir Ddaear. Ar ôl ymddeol or rhaglen ofod Americanaidd, aeth ymlaen i fod yn wleidydd, ond dychwelodd i NASA yn 1998 i hedfan ar wennol ofod er mwyn helpu gwyddonwyr ddeall mwy am effaith hedfan yn y gofod ar hen bobl. |
| lexicalization | cym: John Glenn |
| Danish | |
| has gloss | dan: John Herschel Glenn Jr. (født 18. juli 1921 i Cambridge, Ohio) er en amerikansk astronaut, jagerpilot, virksomhedsleder og demokratisk senator (Ohio 1975-1999). Han var den tredje amerikaner i rummet og den første ikke-russer i kredsløb. Det var i Mercury-kapslen Friendship 7, der blev opsent 20. februar 1962. Han er desuden det ældste menneske der har været i rummet, da han i 1998 som 77-årig var på rumfærd om bord på rumfærgen Discovery. |
| lexicalization | dan: John Glenn |
| German | |
| has gloss | deu: John Herschel Glenn, Jr. (* 18. Juli 1921 in Cambridge, Ohio, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Testpilot, Astronaut und US-Senator. Er war 1962 der erste Amerikaner, der die Erde in einem Raumschiff umkreiste. |
| lexicalization | deu: John Glenn |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: John Herschel GLENN Jr. (naskita je la 18-a de julio, 1921 en Cambridge, Ohio) estis usona kosmonaŭto, piloto por la usona Marine Corp (Marsoldataro), kaj politikisto. Li estis la tria usonano kiu flugis en la kosmo kaj la unua usonano kiu orbitis ĉirkaŭ la Tero. Poste li servis kiel Usona Senatano de Ohio (1974-1999) |
| lexicalization | epo: John Glenn |
| Estonian | |
| has gloss | est: John Herschel Glenn (sündinud 18. juulil 1921 Cambridge'is Ohios) on endine Ameerika Ühendriikide astronaut ja poliitik. |
| lexicalization | est: John Glenn |
| Finnish | |
| has gloss | fin: John Herschel Glenn Jr. (s. 18. heinäkuuta 1921 Cambridge, Ohio) on entinen yhdysvaltalainen astronautti, merijalkaväen hävittäjälentäjä ja poliitikko. Hän oli kolmas yhdysvaltalainen avaruudessa ja ensimmäinen yhdysvaltalainen, joka kiersi maapallon avaruudessa. Vuonna 1998 hänestä tuli vanhin kiertoradalla käynyt ihminen, lennettyään avaruuteen 77 vuoden ikäisenä. Ohiota edustavana senaattorina hän palveli vuosina 1974–1999. |
| lexicalization | fin: John Glenn |
| French | |
| has gloss | fra: John Herschel Glenn Jr, né le à Cambridge dans l'Ohio, est un astronaute, pilote de chasse et homme politique américain. |
| lexicalization | fra: John Glenn |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ג'ון הרשל גלן הבן (באנגלית: John Herschel Glenn Jr; נולד ב-18 ביולי 1921) – טייס קרב, אסטרונאוט, ופוליטיקאי אמריקאי. היה האסטרונאוט האמריקאי השלישי שהגיע לחלל, והראשון שהשלים הקפה של כדור הארץ. ייצג את אוהיו בסנאט במשך ארבע קדנציות בשנים 1975 – 1999. ב-1998, בגיל 77, חזר לחלל על סיפון מעבורת החלל דיסקאברי, ובכך היה לאסטרונאוט המבוגר ביותר בהיסטוריה. |
| lexicalization | heb: ג'ון גלן |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: John Herschel Glenn Jr. (Cambridge, Ohio, 18. srpnja 1921.), bivši američki astronaut i političar. |
| lexicalization | hrv: John Glenn |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: John Herschel Glenn Jr. (Cambridge, Ohio, USA, 1921. július 18. –) amerikai politikus, űrhajós. |
| lexicalization | hun: John Glenn |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: :Untuk orang lain yang bernama sama, silakan lihat John Glenn John Herschel Glenn Jr. (lahir 18 Juli 1921 di Cambridge, Ohio) adalah seorang astronot, pilot tempur, pimpinan perusahaan, dan senator Amerika Serikat dari Partai Demokrat (Ohio 1975-1999). Ia adalah orang ke-3 di AS yang terbang di udara dan orang pertama yang mengorbit di Bumi. Ia adalah orang tertua yang terbang di angkasa, pada tahun 1998 dalam usia 77 tahun menumpang pesawat ulang-alik Discovery. |
| lexicalization | ind: John Herschel Glenn |
| Italian | |
| lexicalization | ita: John Glenn |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ジョン・ハーシェル・グレン・ジュニア（John Herschel Glenn Jr., 1921年7月18日 - ）は、アメリカの元海兵隊戦闘機パイロット、宇宙飛行士、政治家。 |
| lexicalization | jpn: ジョン・ハーシェル・グレン |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Džons Heršels Glens jaunākais (John Herschel Glenn, Jr.; dzimis ) ir bijušais ASV astronauts, Jūras kājnieku lidotājs, ASV senators. Viņs bija pirmais amerikānis un trešā persona Zemes orbītā. |
| lexicalization | lav: Džons Glens |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Џон Глен е првиот Американец кој орбитирал околу планетата Земја. Во 1962 за неполни 5 часа, три пати орбитирал околу Земјата. |
| lexicalization | mkd: Џон Глен |
| Dutch | |
| has gloss | nld: John Herschel Glenn jr (Cambridge (Ohio), 18 juli 1921) vloog aan boord van de Mercury MA-6 als derde Amerikaan in de ruimte en als eerste Amerikaan in een baan om de aarde. |
| lexicalization | nld: John Glenn |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: John Herschel Glenn Jr. , er ein tidlegare amerikansk astronaut og senator. Han studerte realfag ved Muskingum College og fekk flygarutdanning i marinen i 1942. Glenn vart offiser i US Marine Corps i 1943. i 1959 vart John Glenn utvald som astronaut i 1959 og var aktiv pilot under den andre verdenskrigen og Koreakrigen. Han var ein av «Mercury Seven» astronautane som vart plukka ut av NASA i 1959 til det amerikanske Mercury-programmet. |
| lexicalization | nno: John Glenn |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: John Herschel Glenn (født 18. juli 1921) er en amerikansk tidligere astronaut og senator (demokrat). Han studerte realfag ved Muskingum College, fikk sin flyverutdannelse i marinen i 1942. Glenn ble offiser i US Marine Corps i 1943. John Glenn var aktiv pilot under den andre verdenskrig og Koreakrigen og ble utvalgt som astronaut i 1959. Han var en av de originale «Mercury Seven» utvalgt i 1959 til det amerikanske Mercury-programmet. |
| lexicalization | nor: John Glenn |
| lexicalization | nor: Glenn |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: John Herschel Glenn Jr. ( Cambridge, Ohio, USA 1921 ) es un astronauta nòrd-american retirat, pilòt militar e òme politic. Foguèt lo tresen nòrd-american de volar dins lespaci, e lo primièr dèsser en orbita a lentorn de la Tèrra. Fins finala venguèt senator per lestat dOhio entre 1974 e 1999. Aquesta meteissa annada a recebut al costat dels seus companhs de vòl espacial lo prèmi Prince dAstúrias de Cooperacion Internacionala. |
| lexicalization | oci: John Glenn |
| Polish | |
| has gloss | pol: John Herschel Glenn, Jr. (ur. 18 lipca 1921 w Cambridge, stan Ohio, USA) — lotnik, astronauta i polityk amerykański. |
| lexicalization | pol: John Glenn |
| Portuguese | |
| has gloss | por: John Herschel Glenn Jr. (Cambridge, 18 de julho de 1921) foi o primeiro astronauta norte-americano a entrar em órbita da Terra, a bordo da cápsula espacial Friendship 7, em 20 de fevereiro de 1962. |
| lexicalization | por: John glenn |
| Russian | |
| has gloss | rus: Джон Гершель Гленн-младший (18 июля 1921, Кембридж, штат Огайо) — астронавт США, лётчик-испытатель, лётчик Корпуса морской пехоты во Второй мировой и Корейской войнах, Сенатор (Д) от штата Огайо. |
| lexicalization | rus: Гленн Джон |
| lexicalization | rus: Гленн, Джон |
| Slovak | |
| has gloss | slk: John Herschel Glenn Jr. (* 18. júl 1921) je prvým americkým astronautom, ktorý trikrát obletel Zem a to na palube kozmickej lodi Mercury 6. V roku 1998 sa na palube raketoplánu Discovery (let STS-95) vydal podruhýkrát do vesmíru a vo svojich 77 rokoch sa tak stal najstarším človekom, ktorý sa zúčastnil kozmického letu. V rokoch 1975 až 1999 bol senátorom Amerického kongresu za štát Ohio. |
| lexicalization | slk: John Glenn |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: John Herschel Glenn mlajši (bolj znan kot John Glenn), ameriški častnik, vojaški pilot, preizkusni pilot, astronavt, politik in senator, * 18. julij 1921, Cambridge, Ohio. |
| lexicalization | slv: John Glenn |
| Castilian | |
| has gloss | spa: John Herschel Glenn Jr. (n. 18 de julio de 1921 en Cambridge, Ohio) es un astronauta estadounidense retirado, piloto militar y político. Fue el tercer estadounidense en volar al espacio, y el primero en orbitar sobre la Tierra. Finalmente sirvió como senador por Ohio desde 1974 a 1999. En 1999 recibió junto a sus compañeros en el transbordador espacial el premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional. |
| lexicalization | spa: John Glenn |
| Swedish | |
| has gloss | swe: John Herschel Glenn Jr., född 18 juli 1921 i Cambridge, Ohio i USA, amerikansk astronaut och före detta senator (demokrat). Glenn blev uttagen 9 april 1959 i astronautgrupp 1 inför Mercuryprogrammet, och var den förste amerikanen som flög i omloppsbana runt jorden. |
| lexicalization | swe: John Glenn |
| Thai | |
| has gloss | tha: จอห์น เฮร์เชล เกล็นน์ จูเนียร์ (John Herschel Glenn Jr. - เกิด เมื่อ 18 กรกฎาคม 1921 ที่เมืองเคมบริดจ์ รัฐโอไฮโอ ) นักบินอวกาศชาวอเมริกัน เดินทางไปกับกระสวยอวกาศดิสคัฟเวอรี เพื่อศึกษาผลกระทบของการเดินทางในอวกาศที่มีต่อผู้สูงอายุ หลังห่างหายจากภารกิจอวกาศมานานกว่า 3 ทศวรรษ |
| lexicalization | tha: จอห์น เกล็นน์ |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 小约翰·赫歇尔·格伦（，）曾是一位美国国家航空航天局的宇航员，执行过水星-大力神6号以及任务。格伦是第一个进入地球轨道的美国宇航员。 |
| lexicalization | zho: 约翰·格伦 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/John Glenn |
| similar | e/John Herschel Glenn Jr. |
| similar | e/simple/John Glenn |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
