| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) Russian dancer and choreographer who migrated to the United States (born in 1948) Baryshnikov, Mikhail Baryshnikov |
| has gloss | eng: Mikhail Nikolaevich Baryshnikov (, ) (born January 28, 1948) is a Soviet-born Russian American dancer, choreographer, and actor, often cited alongside Vaslav Nijinsky and Rudolf Nureyev as one of the greatest ballet dancers of the 20th century. After a promising start in the Kirov Ballet in Leningrad, he defected to Canada in 1974 for more opportunities in western dance. After freelancing with many companies, he joined the New York City Ballet as a principal dancer to learn George Balanchine's style of movement. He then moved to New York to dance with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director. |
| has gloss | eng: Mikhail Nikolaevitch Baryshnikov (Russian: Михаил Николаевич Барышников) (b January 27, 1948) is a Russian dancer, choreographer, and actor. He is often called the world's greatest living male ballet dancer. Critic Clive Barnes once called him, "The most perfect dancer I have ever seen." . While on a tour in Canada with the Kirov Ballet in 1974, Baryshnikov asked for political asylum in Toronto. He became an American citizen in 1986, and one of the most successful ballet dancers of all times. He won three Emmy Awards. |
| lexicalization | eng: Barishnikov |
| lexicalization | eng: Baryshnikov |
| lexicalization | eng: Mikhail Barishnikov |
| lexicalization | eng: Mikhail Baryshnikov |
| lexicalization | eng: Mikhail Nikolaevich Baryshnikov |
| lexicalization | eng: Mikhail Nikolayevich Baryshnikov |
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| instance of | (noun) someone who creates new dances choreographer |
| instance of | (noun) a performer who dances professionally terpsichorean, dancer, professional dancer |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| has gloss | ben: মিখাইল নিকোলায়েভিচ বারিশ্নিকফ (রুশ ভাষায়: Михаил Николаевич Барышников) প্রখ্যাত রুশ-মার্কিনি নৃত্যশিল্পী, কোরিওগ্রাফার ও অভিনেতা। |
| lexicalization | ben: মিখাইল বারিশ্নিকভ |
| German | |
| has gloss | deu: Mikhail Baryshnikov (, Michail Nikolajewitsch Baryschnikow; , * 27. Januar 1948 in Riga, Lettische SSR) ist ein US-amerikanischer Ballett-Tänzer, Choreograf und Schauspieler russischer Herkunft. |
| lexicalization | deu: Mikhail Baryshnikov |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Mihail Nikolajevitš Baryšnikov (, , s. 28. tammikuuta 1948) on venäläinen Neuvostoliiton aikana syntynyt balettitanssija, joka on vuodesta 1974 työskennellyt Yhdysvalloissa. Baryšnikov syntyi venäläiseen perheeseen Riiassa, Latviassa. Hänen isänsä oli insinööri ja äitinsä ompelija. |
| lexicalization | fin: Mihail Baryšnikov |
| French | |
| has gloss | fra: Mikhail Nikolaevitch Barychnikov (en , ) est un danseur, chorégraphe et acteur dorigine russe naturalisé américain. Il est fréquemment cité aux côtés de Vaslav Nijinski et de Rudolf Noureev comme étant lun des danseurs les plus importants du XX siècle. Après un début prometteur au Théâtre Mariinski, il part pour le Canada en 1974. Après avoir dansé au sein de diverses compagnies en tant que danseur libre, il intègre le New York City Ballet comme danseur principal pour apprendre la dynamique des mouvements de George Balanchine puis devient directeur artistique de l'American Ballet Theatre. |
| lexicalization | fra: Mikhail Barychnikov |
| lexicalization | fra: Mikhaïl Barychnikov |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מיכאיל ניקולביץ' ברישניקוב (רוסית: Михаил Николаевич Барышников; נולד ב-28 בינואר 1948) הוא רקדן ושחקן רוסי. |
| lexicalization | heb: מיכאיל ברישניקוב |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Mikhail Baryshnikov, oroszul: Михаил Николаевич Барышников, (Riga, 1948. január 28 – ), orosz születésű amerikai balett-táncos, koreográfus, filmszínész. Neve lett átírásban Mihails Barišņikovs). |
| lexicalization | hun: Mikhail Baryshnikov |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Michail Baryšnikov |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ミハイル・ニコラエヴィチ・バリシニコフ （, 英: Mikhail Nikolaevitch Baryshnikov , 1948年1月28日 - ） はソ連出身のバレエダンサー・振付家・俳優。愛称はミーシャ。のち米国に亡命し、1986年に帰化した。 |
| lexicalization | jpn: ミハイル・バリシニコフ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: მიხეილ ნიკოლოზის-ძე ბარიშნიკოვი (; დ. 28 იანვარი, 1948. რიგა, ლატვიის სსრ, სსრკ) — საბჭოთა წარმოშობის ამერიკელი მოცეკვავე, ქორეოგრაფი და მსახიობი. ვაცლავ ნიჟინკისთან და რუდოლფ ნურიევთან ერთად, მას ხშირად XX საუკუნის უდიდეს ბალეტის არტისტად აღიარებენ. |
| lexicalization | kat: მიხეილ ბარიშნიკოვი |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Mihails Barišņikovs (; dz. 1948. gada 27. janvārī Rīgā) - krievu un amerikāņu baleta mākslinieks un baletmeistars. |
| lexicalization | lav: Mihails Barišņikovs |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Michailas Baryšnikovas (, ; g. 1948 m. sausio 27 d. Rygoje) – tarybinis ir JAV baleto artistas, baletmeisteris. |
| lexicalization | lit: Michailas Baryšnikovas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Mikhail Nikolajevitsj Baryshnikov (Russisch: Михаил Николаевич Барышников) (Riga, Letland, 27 januari 1948) is een Amerikaans balletdanser, filmacteur en choreograaf. |
| lexicalization | nld: Mikhail Baryshnikov |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Mikhail Nikolajevitsj Barysjnikov (latvisk: Mihails Barišņikovs; russisk Михаил Николаевич Барышников) (født 28. januar 1948) er en berømt sovjetisk-amerikansk danser og skuespiller. Han regnes som en av det 20. århundres største ballettdansere. |
| lexicalization | nor: Mikhail Barysjnikov |
| Polish | |
| has gloss | pol: Michaił Nikołajewicz Barysznikow (ros. Михаил Николаевич Барышников, ur. 27 stycznia 1948 w Rydze) – rosyjski tancerz, reżyser, choreograf oraz aktor filmowy i teatralny, od połowy lat 70. XX wieku obywatel Stanów Zjednoczonych. |
| lexicalization | pol: Michaił Barysznikow |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Mikhail Nikolaévich Baryshnikov (letão: Mihails Barišņikovs, Riga, 28 de Janeiro de 1948) é um bailarino nascido na Letónia e naturalizado norte-americano. |
| lexicalization | por: Mikhail baryshnikov |
| Russian | |
| has gloss | rus: Михаи́л Никола́евич Бары́шников (27 января 1948, Рига) — советский и американский артист балета, балетмейстер. |
| lexicalization | rus: Барышников Михаил Николаевич |
| lexicalization | rus: Барышников, Михаил Николаевич |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Mijaíl Nikoláyevich Baryshnikov (; en inglés Mikhail Baryshnikov; Riga, 27 de enero de 1948) es un bailarín, coreógrafo y actor estadounidense de origen ruso. A menudo se le reconoce como el mejor bailarín de ballet del mundo. El crítico Clive Barnes una vez le llamó «el bailarín más perfecto que jamás he visto». |
| lexicalization | spa: Mijail baryshnikov |
| lexicalization | spa: Mijaíl Baryshnikov |
| lexicalization | spa: Mijaíl Barýshnikov |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Михаил Николајевич Баришњиков (летонски Mihails Barišņikovs, рус. Михаил Николаевич Барышников, енг. Mikhail Nikolaevitch Baryshnikov, 28. јануар 1948) је руско-амерички играч балета, кореограф и глумац. |
| lexicalization | srp: Михаил Баришњиков |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Michail Nikolajevitj Barysjnikov (ryska: Михаил Николаевич Барышников), född 28 januari 1948 i Riga, Lettland (i dåvarande Sovjetunionen), är en berömd balettdansör och skådespelare. |
| lexicalization | swe: Michail Barysjnikov |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Si Mikhail Nikolaevitch Baryshnikov (Ruso: Михаил Николаевич Барышников) (ipinanganak noong Enero 27, 1948) ay isang Rusong mananayaw, koreograpo, at aktor. Malimit siyang tinatawag na pinakadakilang nabubuhay na lalaking mananayaw ng baley. Ayon sa manunuring si Clive Barnes, si Baryshnikov ang pinakaperpektong mananayaw na nakita niya. . Habang naglalakbay sa Kanada, kaugnay ng pagtatanghal sa piling Kirov Ballet, noong 1974, humingi ng asilong pulitikal si Baryshnikov sa Toronto. Naging mamamayang Amerikano siya noong 1986. Naging isa rin siya sa pinakamatatagumpay na mga mananayaw ng baley sa lahat ng kapanahunan. Nagwagi siya ng tatlong mga Parangal na Emmy. |
| lexicalization | tgl: Mikhail Baryshnikov |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Бари́шніков Михайло Миколайович (латв.: Mihails Barišņikovs; 1948, Рига) — американський (США) танцюрист, хореограф і актор російського походження. Народився в сімї російських мігрантів в Ризі, тамож став танцюристом балету. Був солістом Кіровського театру в Ленінграді. Під час гастролів радянського театру за кордоном в 1974 вирішив не повертатись до СРСР і залишитись в Канаді (став «неповерненцем»), що викликало великий скандал у радянських політичних колах. Бігство Баришникова з «комуністичного раю» нагадало такий же вчинок 13-річної давнини іншої радянської балетної зірки — Рудольфа Нурієва. Цій події присвятив сатиричний експромт відомий російський актор і поет Валентин Гафт:На гастролях был балет,все собрались — Миши нет!Оказалось, он — на месте.остальные — просто вместе М.Баришников танцював у різних групах і згодом став основним танцюристом у трупі Американського театру балету (АБТ), партнером Гіслі Кіркланд. |
| lexicalization | ukr: Баришніков Михайло Миколайович |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Baryshnikov |
| similar | e/Mikhail Baryshnikov |
| similar | e/simple/Baryshnikov |
| similar | e/simple/Mikhail Baryshnikov |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Baryshnikov.jpg |
| media:img | Flag of Latvian SSR.svg |
| media:img | Mikbar.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
