| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) any female friend; "Mary and her girlfriend organized the party" girlfriend |
| lexicalization | eng: girlfriend |
| subclass of | (noun) a person you know well and regard with affection and trust; "he was my best friend at the university" friend |
| subclass of | (noun) an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted" woman, adult female |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: meisie |
| Breton | |
| lexicalization | bre: keneil |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: přítelkyně |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 朋友 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: nüpengyou |
| lexicalization | cmn: nǚ péng you |
| lexicalization | cmn: 女朋友 |
| lexicalization | cmn: nǚpéngyou |
| lexicalization | cmn: 女友 |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: veninde |
| German | |
| lexicalization | deu: Freundin |
| lexicalization | deu: Mätresse |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: φίλος |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: φιλενάδα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: amikino |
| Basque | |
| lexicalization | eus: lagun |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: unnusta |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: دوست دختر |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: bööna |
| lexicalization | fin: tyttökaveri |
| lexicalization | fin: naisystävä |
| lexicalization | fin: tyttöystävä |
| French | |
| lexicalization | fra: ami |
| lexicalization | fra: copine |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: amie intime |
| lexicalization | fra: petit amie |
| Galician | |
| lexicalization | glg: mozo |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: ידידה |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: sahelI |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: prijateljica |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: barátnő |
| lexicalization | hun: barátnõ |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: amica |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: teman |
| lexicalization | ind: pacar |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: vinkona |
| lexicalization | isl: kærasta |
| Italian | |
| lexicalization | ita: donna |
| lexicalization | ita: ragazza |
| lexicalization | ita: amico |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: amica del cuore |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 彼女 |
| lexicalization | jpn: 意中の女 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მეგობარი |
| Lao | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lao: ຜູ້ສາວ |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: amica |
| lexicalization | lat: amicula |
| lexicalization | lat: amīca |
| lexicalization | lat: amīcula |
| Lingala | |
| lexicalization | lin: mwǎsí |
| Marathi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mar: मैत्रीण |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: hoa köhine |
| Nepal Bhasa | |
| lexicalization | new: पासा |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: meisje |
| lexicalization | nld: makker |
| lexicalization | nld: kameraad |
| lexicalization | nld: maat |
| lexicalization | nld: compagnon |
| lexicalization | nld: vriend |
| lexicalization | nld: vriendin |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: gezellin |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: venninne |
| Novial | |
| lexicalization | nov: amike |
| Polish | |
| lexicalization | pol: dziewczyna |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: sympatia |
| lexicalization | pol: przyjaciółka |
| Portuguese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: amiga |
| Réunion Creole French | |
| lexicalization | rcf: zézère |
| Russian | |
| lexicalization | rus: подружка |
| lexicalization | rus: подруга |
| lexicalization | rus: приятельница |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: гёрлфренд |
| Sicilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | scn: fimmina |
| lexicalization | scn: zita |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: priateľka |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: prijateljica |
| lexicalization | slv: punca |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: amiga |
| lexicalization | spa: novia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: polola |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: shoqe |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: flicka |
| lexicalization | swe: kompis |
| lexicalization | swe: vän |
| lexicalization | swe: flickvän |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: väninna |
| lexicalization | swe: tjejkompis |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: rafiki |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: స్నేహితురాలు |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: เพื่อนสาว |
| lexicalization | tha: แฟนสาว |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: lief |
| Yue Chinese | |
| lexicalization | yue: 女朋友 |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 女性朋友 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Girlfriend |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint