| Welsh |
| lexicalization | cym: Eifftolegwyr |
| Danish |
| lexicalization | dan: Ægyptologer |
| German |
| lexicalization | deu: Liste bekannter Ägyptologen |
| lexicalization | deu: Ägyptologe |
| lexicalization | deu: Ägyptologin |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: αιγυπτιολόγος |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Egiptologoj |
| Basque |
| lexicalization | eus: Egiptologoak |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Egyptologit |
| lexicalization | fin: egyptologi |
| French |
| has gloss | fra: On appelle égyptologue toute personne spécialisée en égyptologie. Le terme « égyptophile », pour caractériser un passionné dégyptologie, nexistant pas, on retrouve ci-dessous des noms, de toutes époques et de tous pays, non seulement des spécialistes mais aussi dhistoriens, darchéologues, décrivains auteurs douvrages (documentaires ou romancés) sur l'Égypte antique, de voyageurs (aventure ou périple) ou de diplomates. |
| lexicalization | fra: Egyptologue |
| lexicalization | fra: égyptologue |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: Egyptolooch |
| Galician |
| has gloss | glg: Un exiptólogo é un especialista na historia e a arqueoloxía do Antigo Exipto, desde as orixes máis remotas ata o fin da época ptolemaica, no século I adC. |
| lexicalization | glg: exiptólogo |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: egiptolog |
| lexicalization | hbs: египтолог |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Egyiptológusok |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Seorang Ahli Mesir Kuno atau Egiptolog adalah seorang arkeolog, sejarawan, linguis, atau sejarawan kesenian yang mengkhususkan diri pada Egiptologi, uji ilmiah mengenai Mesir Kuno dan barang-barang Antik Mesir. Demotis adalah ahli Mesir Kuno yang khusus mempelajari bahasa Demotik Mesir dan bidang pendidikan Demotik. |
| lexicalization | ind: Daftar ahli Mesir Kuno |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Egyptalandsfræðingar |
| Italian |
| lexicalization | ita: Egittologi |
| lexicalization | ita: Egittogista |
| lexicalization | ita: Egittogisto |
| lexicalization | ita: egittologo |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ეგვიპტოლოგები |
| Korean |
| lexicalization | kor: 이집트학자 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Aegyptologi |
| lexicalization | lat: Aegyptologista |
| lexicalization | lat: Aegyptologistus |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Ēģiptologi |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Egiptologai |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Egyptologen |
| Dutch |
| has gloss | nld: Met egyptoloog of egyptologe wordt iemand bedoeld die Egyptologie heeft gestudeerd en zich heeft gespecialiseerd in de Egyptische oudheid. |
| lexicalization | nld: Egyptoloog |
| lexicalization | nld: Egyptologe |
| lexicalization | nld: egyptologe |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Listen over egyptologer er en oversikt over personer som har gjort betydningsfulle bidrag innen egyptologien, det vil si studiet av oldtidens Egypt. Bare personer som har gjort viktige oppdagelser og/eller har utgitt sentrale publikasjoner er tatt med i listen. |
| lexicalization | nor: Egyptologer |
| lexicalization | nor: Liste over egyptologer |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Aquiu devath que son mentavuts los egiptològs (quei a díser los cercaires qui an mobilizat las los coneishenças e los lors tribalhs, sia darqueològs, de filològs, de scientifics o distorians de lart, entà har avançar las coneishenças en egiptologia) mei famós : |
| lexicalization | oci: Egiptològ |
| Polish |
| lexicalization | pol: Egiptolodzy |
| lexicalization | pol: egiptolog |
| Portuguese |
| has gloss | por: O egiptólogo é um arqueólogo que estuda o Antigo Egipto. Entre os mais famosos egiptólogos está Howard Carter que descobriu a tumba do faraó Tutankamon. |
| lexicalization | por: Egiptólogos |
| lexicalization | por: egiptólogo |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Aceasta este o listă parţială de Egiptologi. Egiptologi Egiptologi români |
| lexicalization | ron: Egiptologi |
| lexicalization | ron: Egiptolog |
| Russian |
| lexicalization | rus: Египтологи |
| Slovak |
| has gloss | slk: Toto je zoznam významných egyptológov. Egyptológ je archeológ, historik, jazykovedec alebo historik umenia, ktorý sa špecializuje na vedecké štúdium starovekého Egypta a jeho pamiatok, tj. na egyptológiu. V tomto zozname sa nachádzajú egyptológovia a sudanológovia, ktorí sú v tomto odbore habilitovaní a uznaní ako relevantní autori, alebo inak významne prispeli k egyptológii. Amatéri, samoukovia a ďalšie významné osobnosti v egyptológii, ktoré nie sú považované za vedcov, sú zoradení na konci v oddelenom zozname. |
| lexicalization | slk: Zoznam egyptológov |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Seznam egiptologov. |
| lexicalization | slv: Egiptologi |
| lexicalization | slv: Seznam egiptologov |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un egiptólogo es un especialista en la historia y la arqueología del Antiguo Egipto, desde los orígenes más remotos hasta el fin de la época ptolemaica, en el siglo I a. C. |
| lexicalization | spa: Egiptologo |
| lexicalization | spa: Egiptólogos |
| lexicalization | spa: egiptólogo |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Египтолози |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Egyptologer |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Mısırbilimciler |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Єгиптологи |
