language: tob

Information
has URI	http://lexvo.org/id/term/language/tob
has gloss	eng: Toba is a Guaicuruan language spoken in South America by the Toba people. In Argentina it is most widely dispersed in the east of Formosa and Chaco Provinces where the majority of the approximately 19,810 (2000 WCD) speakers of Toba reside. Other names for the language include: Chaco Sur, Qom, Toba Qom, and Toba Sur. The language is distinct from Toba-Pilagá and Paraguayan Toba-Maskoy. There are also 146 Toba speakers in Bolivia where it is known as Qom and in Paraguay where it is also known as Qob or Toba-Qom.
lexicalization	eng: Toba Qom language
subclass of	(noun) a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written" language, linguistic communication

Meaning
French
has gloss	fra: Le toba est une langue waykuruane parlée en Argentine dans lEst des provinces de Chaco et de Formosa. Les deux-tiers des Tobas vivent en Argentine, mais la langue a aussi des locuteurs dans le Sud du Paraguay et dans lEst de la Bolivie .
lexicalization	fra: Toba
Lithuanian
has gloss	lit: Tobų kalba (Namgom) - gvajkurų kalbų šeimai priklausanti kalba, vartojama indėnų tobų, gyvenančių Gran Čiake (Argentinoje, Paragvajuje, Bolivijoje). Plačiausiai vartojama Formosos, Čiako provincijose, Presidente Hajeso departamente. Kalbančiųjų skaičius viršija 20 tūkst.
lexicalization	lit: Tobų kalba
Quechua
has gloss	que: Qumlik simi (qom-lik, qomlek, kom'lik) icha Toba simi nisqaqa 21.000-chá Qumlik runakunap rimayninmi, Arhintina, Parawayi (700 rimaqchá), Buliwya (146 rimaqchá) mama llaqtakunapi, mataku waykuru rimaykunaman kapuq.
lexicalization	que: Qumlik simi