| Indonesian |
| has gloss | ind: Javindo, juga dikenal dengan istilah peyoratif Krontjong, merupakan bahasa Kreol Belanda yang dituturkan di Jawa, Indonesia. Nama Javindo merupakan portmanteau Java (Jawa) dan Indo, kata Belanda untuk campuran keturunan Indonesia dan Belanda. |
| lexicalization | ind: Javindo |
| Italian |
| has gloss | ita: Lo javindo, noto anche con il termine peggiorativo krontjong, era una lingua creola, nata dalla commistione di olandese e giavanese, parlata sull'isola indonesiana di Giava. |
| lexicalization | ita: javindo |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Javindo was, net als het Petjoh, een Creoolse taal die in Indonesië werd gesproken. Terwijl de grammaticale structuur van het Petjoh op het Maleis gebaseerd is, bouwt het Javindo voort op het Javaans. |
| lexicalization | nld: Javindo |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Javindo, også kjent under det mer nedsettende navnet krontjong, var et kreolspråk som ble brukt på øyen Java i Indonesia. Språkets navn er et teleskopord, sammensatt av Java og det nederlandske ordet indo som angir en person med både indonesiske og nederlandske forfedre. Javindo var relatert til Petjo, men javindos grammatikk var basert på javansk. |
| lexicalization | nor: Javindo |