e/fr/Atsotitzak

New Query

Information
instance ofc/2004 books
Meaning
Basque
has glosseus: "Atsotitzak" Gotzon Garate euskal hizkuntzalariak egindako liburu mardula da, euskarazko (14.000 baino gehiago), gaztelaniazko (>5.000), ingelesezko (>4.000) eta latinezko (>3.000) atsotitzak edo errefrauak biltzen dituena.
lexicalizationeus: Atsotitzak
French
has glossfra: Atsotitzak est un mot basque que signifie "les proverbes" en français. Étymologiquement, Atso = vielle femme, hitzak = des paroles donc Atsotitzak = paroles de vielle femme.
lexicalizationfra: Atsotitzak
Castilian
has glossspa: Refranes (en euskera: Atsotitzak) es una obra de Gotzon Garate en la que recoge 27.173 refranes (14.458 en euskera, 5.208 en español, 4.045 en inglés y 3.462 en latín), siendo la obra más completa de paremiología de la lengua vasca.
lexicalizationspa: Atsotitzak

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint