e/es/Epicedio

Information
instance of	(noun) a style of expressing yourself in writing writing style, genre, literary genre

Meaning
Italian
has gloss	ita: L'epicedio (ὲπικήδειον μέλος) è un tipo di componimento poetico, scritto in morte di qualcuno, tipico della letteratura latina.
lexicalization	ita: epicedio
Polish
has gloss	pol: Epicedium (gr. epikedeion) - literacki utwór żałobny, którego twórcą jest Symonides o określonym schemacie retorycznym: * laudatio - pochwała zalet, zasług zmarłego * comploratio - opłakiwanie * consolatio - pocieszenie Może się także wiązać z napomnieniem - exhortatio (np. Tren XIX Jana Kochanowskiego). W epicedium bohaterem może być tylko osoba dorosła, sławna, z określonymi zasługami, bohater (tu występuje znaczna różnica z Trenami Kochanowskiego) .
lexicalization	pol: epicedium
Castilian
has gloss	spa: El epicedio es un poema de la lírica griega antigua que lamentaba el fallecimiento de una persona en presencia de la misma, al contrario que el treno, composición muy parecida pero que se cantaba en su ausencia. Si el epicedio se escribía luego en una piedra o lápida era llamado epitafio. Se trata, pues, de un tipo de elegía funeral o planto.
lexicalization	spa: epicedio