Bavarian |
has gloss | bar: A Dowerch is dej Arwat, wou oans ån oan Doch dapåckt. A Dowercher is a Dochlejner, oaner wou dowerchert, ålso fir an Dochlou åls a Hülfsarwaiter arwat. Frejers wor des ållamol asu. |
lexicalization | bar: Dowerch |
German |
has gloss | deu: Ein Tagewerk oder Tagwerk, von althochdt. tagawerch, war eine früher übliche Bezeichnung für die Arbeit, die an einem Tag geleistet werden konnte. Daraus entwickelte sich ein Maß für Flächen, vor allem in der Landwirtschaft, das als Tw. oder Tagw. abgekürzt wurde. |
lexicalization | deu: Tagewerk |
Swedish |
has gloss | swe: Dagsverke, det arbete som en arbetare utför på en dag. Dagsverksskyldighet var den ursprungliga formen av feodal jordpålaga: bönderna på godsen livnärde sig genom att bruka egna jordlotter, men presterade också ett bestämt antal dagsverken på godsherrens domänjord, vars avkastning denne tillgodogjorde sig. |
lexicalization | swe: dagsverke |