| German |
| has gloss | deu: Ein Haff ist ein durch eine Nehrung oder durch vorgelagerte Inseln vom tieferen Hauptteil des Meeres getrennter Brackwasserbereich. Der Begriff wird im Ostseeraum auch mit Bodden oder Noor (niederdeutsch) bzw. Nor (dänisch) bezeichnet. Ansonsten wird mit ähnlicher Bedeutung das Wort Lagune verwendet. Haffe gehören zu den Inneren Küstengewässern. |
| lexicalization | deu: Haff |
| Finnish |
| has gloss | fin: Haffi on Itämeren etelärannikon rannan suuntaisesti mereentyöntyvän hiekkasärkän tai niemen (kynnäs) ja rannan väliin jäävä pitkä, laguunimainen lahti. Haffit ovat yleensä jokien suistoissa ja ne ovat hyvin vähäsuolaisia. Turistit suosivat haffialueita, koska niillä on usein hiekkadyynejä. |
| lexicalization | fin: haffi |
| Italian |
| has gloss | ita: Lo Haff è un termine tedesco che indica un tipo particolare di laguna o comunque una zona di acqua salmastra a basso fondale separata dalla parte più profonda del mare da un'isola e nella quale affluisce un corso fluviale litoraneo. |
| lexicalization | ita: Haff |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een haf (ook: etang) is een groot strandmeer, direct gelegen aan zee maar daarvan afgesloten door een schoorwal. Het ontstaat gewoonlijk door aanslibbing van zeeklei maar kan ook weer uitspoelen. |
| lexicalization | nld: haf |
| Swedish |
| has gloss | swe: Haff (ty.) är en bukt med bräckt vatten. Den är skild från havet av öar eller en smal landtunga. Förekommer vid södra Östersjöns kust. |
| lexicalization | swe: haff |
