| German |
| has gloss | deu: Die Chioniten waren eine spätantike Nomandengruppe in Zentralasien. Ihr Name ist möglicherweise vom mittelpersischen Wort Xiyon („Hunne“) abgeleitet. |
| lexicalization | deu: Chioniten |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 西戎（せいじゅう）あるいは戎（じゅう）は、四夷の一つ。古代中国の西方にいた遊牧民族を蔑んで呼ぶ言葉である。 |
| lexicalization | jpn: 西戎 |
| Korean |
| has gloss | kor: 서융(西戎)은 중국 역사에서 서쪽에 사는 오랑캐(이민족)를 일컬어 부르는 말이다. 융적(戎狄)이라는 표현으로 북방 및 서방의 오랑캐를 통틀어 호칭하기도 하였으나, 일반적으로 동서남북의 각 방위에 따라 오랑캐를 구분하여 동이(東夷)·서융·남만(南蠻)·북적(北狄)으로 불렀다. |
| lexicalization | kor: 서융 |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: ഷിയോണൈറ്റ് |
| Low German |
| has gloss | nds: De Chioniten oder Khioniten (ok as Rode Hunnen bekannt) sünd een Volksgrupp in de late Antike. Se hefft jem ehren Namen vun dat middelpersisch Woort xijon („Hunn“) kregen. |
| lexicalization | nds: Chioniten |
| Russian |
| has gloss | rus: Хиониты, Кирмахионы — древний кочевой народ. Предположительно говоривший на восточноиранских диалектах. Проживали в Бактрии и Мавераннахре. Впервые упоминаются в четвёртом веке римским историком Аммианом Марцеллином . |
| lexicalization | rus: Хиониты |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Західні варвари (, жун, «душогуби»; , сіжун, «західні душогуби») — термін китаєцентричної політичної філософії. У класичних китайських текстах позначає усіх мешканців Землі, які живуть на заххід від Китаю, насамперед у західній частині Євразійського степу, ісламському світі, Європі та Африці, і не визнають примату китайського імператора. |
| lexicalization | ukr: Західні варвари |
| Chinese |
| has gloss | zho: 西戎是中国古代对西部少数民族的称呼，西戎也可以指春秋战国时期的一个国家。在中国中心主义的天下观中，西戎和东夷、北狄、南蛮合称四夷。西戎文化中陶器的主要特徵是鏟足鬲，單耳罐與雙耳罐。中曾記載許多與西戎族相關的來往或交戰記錄，如：“申駱重婚，西戎皆服”；“不廢申侯之女子爲駱適者，以和西戎”等等。 |
| lexicalization | zho: 西戎 |
