Information | |
---|---|
has gloss | eng: A volley is an air-borne strike in association football. A volley can be extremely hard to aim and requires good foot-eye coordination and timing. In general, the volley requires that the player strike the ball with the front of his foot, with the toes pointing downward, ankle locked, and the knee lifted. It is important for most applications to keep the knee high over the ball when struck, and lean slightly forward to keep the shot accurate. Doing so imparts a great deal of topspin and prevents the ball from flying wildly over the goal if done correctly. Because of the power and spin imparted on the ball, the shot can follow an unpreditable path to goal and prove difficult to defend against. |
lexicalization | eng: volley |
instance of | e/Association football tactics and skills |
Meaning | |
---|---|
French | |
has gloss | fra: La reprise de volée, ou tir retourné, est l’action de frapper la balle en lair vers larrière en ayant sa tête dirigée vers le bas. La frappe à la volée du football applique les mêmes trois lois de Newton, utilisées pour retrouver des particules et pour détecter des planètes. |
lexicalization | fra: Reprise de volée |
Dutch | |
has gloss | nld: De volley is in het voetbal een schot dat meteen uit de lucht wordt geschoten, waarbij de bal dus niet eerst de grond raakt. Een volley is vaak lastig te richten en vereist daarom een goede oog-voet-coördinatie. Ook de timing is van belang. Bij een volley moet de enkel "op slot" worden gehouden. |
lexicalization | nld: volley |
Yue Chinese | |
has gloss | yue: 窩利喺足球比賽嘅意思係,當個隊友交個高空波(總之唔係地波)過嚟時,接應嘅球員唔等個波掂地就一腳勁射,唔理個波最後係入網定係唔入,呢吓動作都叫窩利;佢係直譯自英文嘅 (排球或拋物),就係因為打排球嘅時候,波係唔可以落地,所以就有噉嘅借喻。 |
lexicalization | yue: 窩利 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint