| Arabic |
| lexicalization | ara: أولمبياد أوزبكستان |
| German |
| lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus Usbekistan |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Uzbekistan olympialaisissa |
| French |
| has gloss | fra: LOuzbékistan a participé à ses premiers Jeux olympiques en tant que nation indépendante en 1994 et a envoyé depuis des athlètes à toutes les olympiades, jeux dété et d'hiver confondus. |
| lexicalization | fra: Ouzbékistan aux Jeux olympiques |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אוזבקיסטן משתתפת ב מאז אולימפיאדת אטלנטה (1996). עד 1991 הייתה אוזבקיסטן חלק מברית המועצות, וספורטאיה התחרו במסגרת המשלחת הסובייטית. באותה שנה התפרקה ברית המועצות ל-15 מדינות נפרדות, ו-12 מהן, בהן אוזבקיסטן, שלחו משלחת מאוחדת לאולימפיאדת ברצלונה (1992). בארבע האולימפיאדות בהן השתתפה אוזבקיסטן, צברו הספורטאים האוזבקים 17 מדליות, מהן 4 מדליות זהב. הענפים הבולטים ביותר הם היאבקות ואיגרוף. |
| lexicalization | heb: אוזבקיסטן במשחקים האולימפיים |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Üzbegisztán először az 1994-es téli olimpiai játékokon vett részt, azóta valamennyi olimpián képviseltette magát az ország. Ezt megelőzően 1952 és 1988 között az üzbég sportolók a szovjet csapatban szerepeltek, illetve az 1992-es nyári és téli játékokon az Egyesült Csapat részét képezték. |
| lexicalization | hun: Üzbegisztán az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Üzbég olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: L'Uzbekistan ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1994, e da allora ha preso parte a tutte le edizioni dei Giochi. |
| lexicalization | ita: Uzbekistan ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックウズベキスタン選手団は、1994年リレハンメルオリンピックから参加し、夏季オリンピックは1996年のアトランタオリンピックから参加した。1952年ヘルシンキオリンピックから1988年ソウルオリンピックまでは、オリンピックソビエト連邦選手団、1992年バルセロナオリンピックには、オリンピックEUN選手団として出場した。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックウズベキスタン選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 우즈베키스탄의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Oezbekistan is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Oezbekistan debuteerde op de Winterspelen van 1994. Twee jaar later, in 1996, kwam het voor het eerst uit op de Zomerspelen. |
| lexicalization | nld: Oezbekistan op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Oezbekistan op Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Usbekistan under de olympiske leker |
| Polish |
| lexicalization | pol: Uzbekistan na igrzyskach olimpijskich |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Uzbequistão participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos como país independente em 1994, e mandou atletas para competirem em todos os Jogos desde então. |
| lexicalization | por: Uzbequistão nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| lexicalization | rus: Узбекистан на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Uzbekistán en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Uzbekistán. |
| lexicalization | spa: Uzbekistan en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Uzbekistán en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Спортисти из Узбекистанa су први пут самостално учествовали на Зимским олимпијских игара 1994.. Пре тога спортисти из Узбекистана су учествовали на олимпијадама у оквиру репрезентације Совјетског Савеза. |
| lexicalization | srp: Узбекистан на олимпијским играма |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Uzbekistan i olympiska spelen |
| Uzbek |
| lexicalization | uzb: Olimpiya Oʻzbekiston |
| Chinese |
| lexicalization | zho: Olympics Uzbekistan |
