| Danish |
| has gloss | dan: United States National Forest eller bare National Forest, er en klassifikation af visse, føderalt ejede, landområder i USA. Systemet blev oprettet i 1891. National Forest områder består typisk af skov og skovlignende områder, der styres og administreres af United States Forest Service, under det amerikanske landbrugsministerium (Department of Agriculture) i modsætning til fx USA's nationalparker, National Monuments mm., der styres af National Park Service, som hører under Indenrigsministeriet (Department of the Interior). |
| lexicalization | dan: United States National Forest |
| German |
| has gloss | deu: Ein Nationalforst (engl. National Forest) ist in den Vereinigten Staaten von Amerika ein Waldgebiet unter der Kontrolle der Bundesregierung, das vom US Forest Service verwaltet wird. Größter Nationalforst ist mit rund 69.000 km² der Tongass in Alaska. Nationalforste werden kommerziell durch Holzeinschlag genutzt, haben aber zumeist auch landschaftlich attraktive Teile, die dem Menschen zur Erholung dienen. Die Forstverwaltung wirbt für ihre Tätigkeit mit dem Satz „Land of Many Uses“ (Vielfältig genutztes Land). |
| lexicalization | deu: Nationalforst |
| French |
| has gloss | fra: Les U.S. National Forests (littéralement, « Forêts nationales des États-Unis ») sont des forêts et des zones boisées protégées des États-Unis. Les forêts sont contrôlées par le gouvernement fédéral du pays et gérées par le United States Forest Service sous la direction du Département de l'Agriculture des États-Unis. La gestion est basée sur le contrôle des ressources forestières avec la gestion de la coupe des arbres, de la plantation, de la vie sauvage et aussi le contrôle des loisirs et du tourisme dans les forêts. L’utilisation commerciale des forêts nationales est permise et parfois même encouragée contrairement aux parc nationaux américains. Les forêts sont classées en catégorie VI selon la classification des zones naturelles protégées IUCN. |
| lexicalization | fra: United States National Forest |
| Hebrew |
| has gloss | heb: יער לאומי בארצות הברית הוא יער וקרקע שעליה גדלים עצים, הנהנים מהגנה חוקתית. היערות הלאומיים מנוהלים על ידי הממשל הפדרלי של ארצות הברית באמצעות שירות היערות, לפי הנחיות מטעם מחלקת החקלאות. ניהול הקרקעות הללו מתמקד בעיקר בהפקת חומר גלם מעצים, אדמות מרעה, מים, חיות בר ופנאי. ניתן לעשות ביערות הלאומיים שימוש מסחרי, ובניגוד לפארקים לאומיים הרשויות מעודדות את הפעילות הזאת בחלק מהמקרים. היערות הלאומיים נמצאים בקטגוריה VI של ניהול הקרקעות המוגנות של IUCN. |
| lexicalization | heb: יער לאומי |
| Italian |
| has gloss | ita: La United States National Forest (in italiano Foreste nazionali degli Stati Uniti) è una classificazione dei territori federali negli Stati Uniti. |
| lexicalization | ita: United States National Forest |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los bosques nacionales de los Estados Unidos están constituidos por los bosques y grandes áreas boscosas protegidas de los Estados Unidos. Los bosques nacionales son controlados por el gobierno federal y están administrados por el Servicio Forestal («United States Forest Service»), bajo la dirección de el Departamento de Agricultura («United States Department of Agriculture»). La gestión de estas tierras se centra en el aprovechamiento de la madera, el pastoreo de ganado, el agua, la vida salvaje y el uso recreativo. El uso comercial de los bosques nacionales está permitido y, en muchos casos, se alienta a diferencia de los Parques Nacionales. Los bosques nacionales se clasifican en la categoría VI según la clasificación de las zonas naturales protegidas de la UICN . |
| lexicalization | spa: Bosque nacional de los Estados Unidos |
