| German |
| has gloss | deu: Der Landkreis Trier-Saarburg ist ein Landkreis im Westen von Rheinland-Pfalz an der Grenze zum Großherzogtum Luxemburg. Er grenzt im Norden an den Eifelkreis Bitburg-Prüm, im Norden und Osten an den Landkreis Bernkastel-Wittlich, im Osten kurz an den Landkreis Birkenfeld und im Süden an die saarländischen Landkreise St. Wendel und Merzig-Wadern sowie im Westen an die luxemburgischen Kantone Remich, Grevenmacher und Echternach. Die kreisfreie Stadt Trier, die ganz vom Landkreis Trier-Saarburg umgeben wird, ist Sitz der Kreisverwaltung. |
| lexicalization | deu: Landkreis Trier-Saarburg |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Distrikto Trier-Saarburg |
| French |
| has gloss | fra: L'arrondissement de Trèves-Sarrebourg est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Rhénanie-Palatinat (Allemagne). Son chef lieu est Trèves. |
| lexicalization | fra: Arrondissement de Trèves-Sarrebourg |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Trier-Saarburg adalah sebuah distrik di barat Rheinland-Pfalz, Jerman. Kotamadya (Kreisfreie Stadt) Trier dikelilingi kabupaten ini. |
| lexicalization | ind: Trier-Saarburg |
| Italian |
| has gloss | ita: Il circondario di Treviri-Saarburg (targa TR) è un circondario rurale (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania. Comprende 4 città e 98 comuni. La sede amministrativa si trova nella città extracircondariale di Treviri. Il centro maggiore è Konz. |
| lexicalization | ita: Treviri-Saarburg |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Landkriis Trier-Saarburg |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Op 1.091 km² wunnen 139.499 Awunner. Geschicht Stied a Gemengen Verbandsgemengen mat hire Membergemengen |
| lexicalization | ltz: Landkrees Tréier-Saarburg |
| Dutch |
| has gloss | nld: Landkreis Trier-Saarburg is een district (Landkreis) in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts. Het heeft een oppervlakte van 1091 km² en een inwoneraantal van . |
| lexicalization | nld: Trier-Saarburg |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Trewir-Saarburg (niem. Landkreis Trier-Saarburg) – powiat w niemieckim kraju związkowym Nadrenia-Palatynat. |
| lexicalization | pol: Powiat Trewir-Saarburg |
| Portuguese |
| has gloss | por: Trier-Saarburg é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado no estado da Renânia-Palatinado. |
| lexicalization | por: Trier-saarburg |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Districtul Trier-Saarburg este un Kreis în landul Renania-Palatinat, Germania. |
| lexicalization | ron: Trier-Saarburg |
| Russian |
| has gloss | rus: Трир-Саарбург — район в Германии. Центр района — город Трир. Район входит в федеральную землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1.091 кв. км. Население 139 821 чел. Плотность населения 128 человек/кв.км. |
| lexicalization | rus: Трир-Саарбург |
| Serbian |
| has gloss | srp: Округ Трир-Сарбург је округ у немачкој држави Рајна-Палатинат. |
| lexicalization | srp: Округ Трир-Сарбург |
| Saterfriesisch |
| has gloss | stq: Die Loundkring Trier-Saarburg is n Loundkring fon Rhienlound-Palts. |
| lexicalization | stq: Loundkring Trier-Saarburg |
| Swedish |
| has gloss | swe: Landkreis Trier-Saarburg är ett distrikt i Rheinland-Pfalz, Tyskland. |
| lexicalization | swe: Landkreis Trier-Saarburg |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Trier-Saarburg là một huyện ở phía tây của Rheinland-Pfalz, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là: Bitburg-Prüm, Bernkastel-Wittlich, Birkenfeld, Sankt Wendel (Saarland), và Merzig-Wadern (Saarland). Phía tây huyện này giáp Luxembourg. Thành phố không thuộc huyện Trier hoàn toàn bao quanh huyện này. |
| lexicalization | vie: Trier-Saarburg |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Trier-Saarburg usa ka Landkreis (ha Inaleman kasirigngon lidong) o distrito ha estado han Rhineland-Palatinate ha nasod han Alemanya. |
| lexicalization | war: Trier-Saarburg |
| Chinese |
| has gloss | zho: 特里尔-萨尔堡县（Landkreis Trier-Saarburg）是德国莱茵兰-普法尔茨州西部的一个县，与卢森堡大公国接壤，首府特里尔。 |
| lexicalization | zho: 特里尔-萨尔堡县 |
