e/Torre Attack

Information
has gloss	eng: The Torre Attack is a chess opening characterised by the moves: :1. d4 Nf6 :2. Nf3 e6 :3. Bg5 or 2. ...d5 3. Bg5 (the Tartakower Variation, ECO code D03, see diagram). It is named after the Mexican grandmaster Carlos Torre Repetto. This variation was also employed by Savielly Tartakower, and the young Tigran Petrosian on occasion. It perhaps has been most utilised among top level players by Jan Timman.
lexicalization	eng: Torre Attack
instance of	(noun) a recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess; "he memorized all the important chess openings" opening, chess opening

Meaning
Czech
has gloss	ces: Torreho útok (ECO A46) je šachové zahájení zavřených her, jejž charakterizují tahy
lexicalization	ces: Torreho útok
German
has gloss	deu: Bei dem Torre-Angriff handelt es sich um eine Eröffnung des Schachspiels. Der Torre-Angriff zählt zu den Geschlossenen Spielen und ist benannt nach dem mexikanischen Schachspieler des frühen 20. Jahrhunderts Carlos Torre Repetto.
lexicalization	deu: Torre-Angriff
Finnish
has gloss	fin: Torre-hyökkäys on shakkiavaus, joka alkaa yleensä siirroilla :1.d4 Rf6 :2.Rf3 d5 :3.Lg5
lexicalization	fin: Torre-hyökkäys
French
has gloss	fra: Aux échecs, lattaque Torre est une ouverture qui tire son nom du joueur mexicain Carlos Torre. Elle sobtient après les coups blancs d4, Cf3 et Fg5. Un ordre de coups possible est 1.d4 Cf6 2.Cf3 e6 3.Fg5 (voir diagramme), comme dans la fameuse partie dite du moulin à vent Carlos Torre-Emanuel Lasker, Moscou, 1925 (voir à Carlos Torre). Le système de coups d4 + Cf3 + Fg5 peut être joué contre ...e7-e6 ou ...g7-g6, ce qui en fait un système permettant déviter ce quon appelle les défenses indiennes après 1...Cf6 (Défense nimzo-indienne, Défense est-indienne, etc.), et il peut même être joué contre ...d7-d5. Si ...d7-d5 est joué, le coup blanc c2-c4 fait sortir du cadre de l'attaque Torre: on rentre alors dans un gambit Dame par transposition.
lexicalization	fra: attaque Torre
Italian
has gloss	ita: Lattacco Torre è unapertura scacchistica che prende il nome dal grande maestro messicano Carlos Torre Repetto. È caratterizzato dalle mosse: #d4 Cf6 #Cf3 e6 #Ag5 Lidea del Bianco è quella di riuscire a spingere in e4 approfittando dellinchiodatura del Cf6. Se il Nero si sviluppa naturalmente con 3…d5 il Bianco imposta un sistema basato su: c2-c3, e2-e3, Af1-d3, Cb1-d2, 0-0, Tf1-e1 cercando di pervenire comunque alla spinta in e4, spinta che rimane il principale e spesso unico piano del primo giocatore, preludio spesso di violenti attacchi contro il re nero.
lexicalization	ita: Attacco Torre
Latin
has gloss	lat: Impetus Torre est initium clausum in ludo scaccorum, nominatum pro lusore Mexicano 20i saeculi Carolo Torre Repetto.
lexicalization	lat: Impetus Torre
Polish
has gloss	pol: Atak Torre – otwarcie szachowe, należące do grupy debiutów zamkniętych. Rozpoczyna się od posunięć:
lexicalization	pol: Atak Torre
Castilian
has gloss	spa: El Ataque Torre (ECO D03) es un importante sistema para jugar una apertura cerrada. Se trata de una estructura sólida y que genera partidas tácticas. Debe su nombre al GM mexicano Carlos Torre, que lo utilizó con éxito en los años 20 del siglo XX. Aunque se parezca, en principio, no hay que confundirlo con el Ataque Trompovsky, el desarrollo previo del caballo, cambia mucho las cosas. Está más relacionado con el Sistema Colle, en el sentido de que se despliegan las piezas casi independientemente de lo que hagan las negras: e3, c3, Cbd2, Ad3, 0-0; pero las ideas estratégicas son totalmente distintas. Al contrario que en el Sistema Colle, las blancas pretenden lanzar un ataque en el flanco de rey, y jugar Ce5, para f4 y pasar la torre a la tercera fila (Tf3-g3 ó h3). Las negras deben de tener mucho cuidado con el Ataque Torre, ya que si juegan de manera pasiva terminan en posiciones inferiores. No obstante, con un buen juego, no tienen nada que temer.
lexicalization	spa: Ataque Torre

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

e/Torre Attack

Query