e/Toonloop

Information
has gloss	eng: Toonloop is a free software for live stop motion animation . It allows to create stop motion animation, pixilation, and other animation techniques. It is a project of Alexandre Quessy and is done with the help of Tristan Matthews . This software allows experimentations similar to the ones from Pierre Hébert , an artist from the National Film Board of Canada.
lexicalization	eng: toonloop
instance of	c/Animation techniques

Meaning
French
has gloss	fra: ToonLoop est un logiciel libre danimation en direct. Il permet de faire du lanimation en volume, de la pixilation et autre technique danimation. Cest un projet de Alexandre Quessy et effectué avec laide de Tristan Matthews. Ce logiciel rappelle les expérimentations de Norman McLaren et Pierre Hébert. Il a bénéficié dune résidence à la Société des arts technologiques.
lexicalization	fra: ToonLoop